-
1 apparatus mounting device
деталь для установки аппаратов
Компонент системы, применяемый для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий (выключателей, автоматических выключателей, электрических и телефонных розеток и др.) на прямых секциях коробов или специальных коробов.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
деталь для установки аппаратов
-
[IEV number 442-02-41]EN
apparatus mounting device
in a cable trunking or ducting system, any component used to incorporate electrical apparatus (switches, socket outlets, circuit-breakers, telephone outlets etc.) added to a trunking or ducting length
[IEV number 442-02-41]FR
dispositif de montage d'appareil
dans un système de goulottes ou de conduits profilés, composant destiné à incorporer de l'appareillage électrique (interrupteurs, socles de prises de courant, disjoncteurs, prises de téléphone, etc.) ajouté à une longueur de goulotte ou de profilé
[IEV number 442-02-41]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
3.9 монтажное устройство для установки аппаратов (apparatus mounting device): Компонент системы или его часть, предназначенная для размещения электрических аппаратов, таких как выключатели, розетки, аппараты защиты, телефонные розетки и т.п., которые могут быть частью электрической установки, но не являются компонентами системы кабельных лотков или системы кабельных лестниц.
Источник: ГОСТ Р 52868-2007: Системы кабельных лотков и системы кабельных лестниц для прокладки кабелей. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > apparatus mounting device
-
2 apparatus ap·pa·rat·us n
[ˌæpə'reɪtəs](for heating etc) impianto, (for filming, camping, in gym) attrezzatura, (in lab) strumenti mpl, Anat apparato, (system) sistema m -
3 breathing apparatus
-
4 installation
noun1) (in an office or post) Amtseinsetzung, die2) (setting up for use) Installation, die; (of bathroom etc.) Einbau, der; (of telephone, cooker) Anschluss, der3) (apparatus etc. installed) Anlage, die* * *[instə'leiʃən]1) (the act of installing.) die Installierung2) (a piece of equipment that has been installed: The cooker, fridge and other electrical installations are all in working order.) die Anlage* * *in·stal·la·tion[ˌɪnstəˈleɪʃən]n1. no pl TECH of machinery Aufstellen nt; of an appliance, heating, plumbing Installation f; of kitchen, bathroom Einbau m; of electrical wiring, pipes Verlegung f; of telephone, washing machine Anschluss m; AM, AUS of carpet Verlegen nt; (setting up system) Montage fmilitary \installation militärische Anlage* * *["Instə'leISən]n1) (= action) Installation f (also Comput); (of telephone) Anschluss m; (of bath, kitchen, engine etc) Einbau m; (of person in office) Amtseinsetzung f or -einführung f; (of government) Einsetzung f; (of priest) Investitur f3)* * *installation [ˌınstəˈleıʃn] s1. TECH Installierung f, Installation f, Einbau m, Anschluss mmilitary installation militärische Anlage3. pl Inventar n4. (Amts)Einsetzung f, (-)Einführung f* * *noun1) (in an office or post) Amtseinsetzung, die2) (setting up for use) Installation, die; (of bathroom etc.) Einbau, der; (of telephone, cooker) Anschluss, der3) (apparatus etc. installed) Anlage, die* * *n.Einführung f.Einrichtung f.Installierung f. -
5 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonisk; stereo-2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereo-* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonisk; stereo-2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereo- -
6 cranky
adjective chiflado, excéntrico, rarotr['kræŋkɪ]1 familiar (person - eccentric) chiflado,-a, excéntrico,-a, maniático,-a, raro,-a2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (bad-tempered) malhumorado,-a3 (machine, apparatus, etc) poco fiableadj.• chiflado, -a adj.• gruñón, -ona adj.• malhumorado, -a adj.• maniático, -a adj.'kræŋkiadjective -kier, -kiest (colloq)b) ( bad-tempered) (AmE) malhumorado['kræŋkɪ]ADJ (compar crankier) (superl crankiest) (=strange) [idea, person] excéntrico; (US) (=bad-tempered) malhumorado, enojón (LAm)* * *['kræŋki]adjective -kier, -kiest (colloq)b) ( bad-tempered) (AmE) malhumorado -
7 stereophonic
steriə'fonik1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.)2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.)tr[sterɪə'fɒnɪk]1 estereofónico,-astereophonic [.stɛrio'fɑnɪk,.stɪr-] adj: estereofónicoadj.• estereofónico (Electrónica) adj.'steriə'fɑːnɪkadjective (frml) estereofónico[ˌsterɪǝ'fɒnɪk]ADJ estereofónico* * *['steriə'fɑːnɪk]adjective (frml) estereofónico -
8 stereophonic
steriə'fonik1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonisk2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereo-adj. \/ˌsterɪəˈfɒnɪk\/, \/ˌstɪərɪəˈfɒnɪk\/stereofonisk, stereo- -
9 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereóupptaka/-útsending2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereó(upptöku)tæki -
10 stereophonic
térbeli hallásérzetet keltő, sztereofónikus* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) sztereo(fonikus)2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) sztereó (készülék) -
11 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) estereofónico2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) estereofónico* * *ster.e.o.phon.ic[steriəf'ɔnik] adj estereofônico. -
12 stereophonic
adj. stereo, stereofonik* * *1. boyutlu ses veren 2. steryofonik* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonik2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonik aygıt -
13 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonski2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonski* * *[stiəriəfóunik]adjectivestereofonski -
14 stereophonic
• stereofoninen* * *steriə'fonik1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofoninen2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofoninen -
15 stereophonic
[ˌsterɪə'fɒnɪk]aggettivo stereofonico* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonico2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonico* * *stereophonic /stɛrɪəˈfɒnɪk/ ( acustica)a.stereophonyn. [u]stereofonia.* * *[ˌsterɪə'fɒnɪk]aggettivo stereofonico -
16 stereophonic
adjective* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereophonisch2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereoton-...* * *ste·reo·phon·ic[ˌsteriə(ʊ)ˈfɒnɪk, AM ˌsteriəˈfɑ:nɪk]\stereophonic broadcast Stereoübertragung f\stereophonic sound Stereoklang m, Raumklang m* * *["sterIəU'fɒnIk]adjstereofon, stereophon* * *stereophonic [ˌsterıəˈfɒnık; ˌstıər-; US -ˈfɑn-] adj (adv stereophonically) stereofon(isch), Stereoton…:stereophonic sound Stereo-, Raumton m* * *adjective* * *adj.stereophonisch adj. -
17 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofoniczny2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofoniczny -
18 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonisks2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonisks* * *stereofonisks -
19 stereophonic
[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofoninis2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofoninis -
20 stereophonic
adj. stereofonisk, angående tredimensionellt ljud* * *[steriə'fonik]1) ((of recorded or broadcast sound) giving the effect of coming from different directions, and usually requiring two loudspeakers placed apart from each other.) stereofonisk2) ((of equipment, apparatus etc) intended for recording or playing such sound.) stereofonisk
См. также в других словарях:
apparatus — [krit′i kəsap΄ə rat′əs, ap΄ərāt′əs] n. pl. apparatus or apparatuses [L, a making ready, preparation < apparare < ad , to + parare, PREPARE] 1. the instruments, materials, tools, etc. needed for a specific use 2. any complex device or… … English World dictionary
apparatus — /ap euh rat euhs, ray teuhs/, n., pl. apparatus, apparatuses. 1. a group or combination of instruments, machinery, tools, materials, etc., having a particular function or intended for a specific use: Our town has excellent fire fighting apparatus … Universalium
apparatus — /æpəˈratəs / (say apuh rahtuhs), / ˈreɪtəs/ (say raytuhs) noun (plural apparatus or apparatuses) 1. an assemblage of instruments, machinery, appliances, materials, etc., for a particular use. 2. any complex appliance for a particular purpose. 3.… …
Fire apparatus — A fire apparatus, fire engine, fire truck, or fire appliance is a vehicle designed to assist in fighting fires, by transporting firefighters to the scene, and providing them with access, water or other equipment. In some areas, the terms fire… … Wikipedia
Horsley-Clarke apparatus — The Horsley Clarke apparatus is a device invented in 1908 by British neurosurgeon and scientist Sir Victor A.H. Horsley and his colleague Robert H. Clarke at University College London to allow experimental and surgical intervention in deep seated … Wikipedia
Ferrara Fire Apparatus — Ferrara Fire Apparatus, Inc. is an American manufacturer of emergency service equipment, primarily fire engines, based in Holden, Louisiana, founded by Chris Ferrara. Trucks are in service in places as diverse as Mexico City, New York, and… … Wikipedia
Immovable apparatus — Immovable Im*mov a*ble, a. 1. Incapable of being moved; firmly fixed; fast; used of material things; as, an immovable foundation. [1913 Webster] Immovable, infixed, and frozen round. Milton. [1913 Webster] 2. Steadfast; fixed; unalterable;… … The Collaborative International Dictionary of English
Vocal apparatus — or vocal organs is a term used in phonetics to designate all parts of human anatomy that can be used to produce speech. This includes the lips, tongue, teeth, hard and soft palates, uvula, larynx, lungs, etc.ee also* Place of articulation … Wikipedia
Golgi apparatus — [gôl′jē, gōl′jē] n. 〚after C. Golgi (1844 1926), It neurologist, who first observed it (1909)〛 a network of stainable cytoplasmic fibers, rods, granules, etc., that can collect proteins and secrete them outside the cell: see CELL: also Golgi body … Universalium
Golgi apparatus — [gôl′jē, gōl′jē] n. [after C. Golgi (1844 1926), It neurologist, who first observed it (1909)] a network of stainable cytoplasmic fibers, rods, granules, etc., that can collect proteins and secrete them outside the cell: see CELL: also Golgi body … English World dictionary
venom apparatus — the traumagenic device (spine, tooth, etc.), venom gland, and accessory organs directly concerned with the introduction and transmission of a venom … Dictionary of ichthyology