apologize+for+having+извиняться+что+иметь

иметь вид — be of the form of

иметь форму — be the form of

после того как; иметь — after having

иметь мало времени — to be hard pressed for time

извиняться что не иметь — apologize for not having

иметь склонность к музыке — to have an inclination for music

иметь мало шансов на успех — have little chance for success

не иметь себе равного по уму — to have no equal for wisdom

имел мало шансов на успех — had little chance for success

«имеет временную работу» — having a job but not at work

иметь силу; оставаться в силе; действовать — to hold good

иметь в запасе — have in store; hold in stock

иметь преимущества — to hold the cards

иметь ученую степень — hold a degree

иметь преимущество — hold the cards

имел обратное действие — related back

иметь обратное действие — relate back

не иметь желания; отлынивать — hang back

иметь отсталые взгляды — to have a back view of things

иметь требование — own a claim

«имеет временную работу» — having a job but not at work

извиняться что не иметь — apologize for not having

извиняться что иметь — apologize for having

иметь более позднюю дату — dated after

иметь в своем распоряжении — have at command

иметь прекрасный голос — to have a fine pipe

иметь вспыльчивый характер — to have a temper

иметь тонкий вкус — to have a delicate palate

иметь большую срочность — have higher priority

не имел представления о — had no way of knowing

не имел ничего общего с — had nothing to do with

имел право произвести овердрафт — had the overdraft

иметь право произвести овердрафт — had an overdraft

я имел счастье знать его — I had the luck to know him

имеет в виду — has in mind

не имеет ничего общего с — has nothing to do with

он имеет большую практику — he has a large practice

вода имеет привкус соли — the water has a saline taste

не имеет никакого представления о — has no way of knowing

иметь склонность к музыке — to have an inclination for music

иметь сильный характер — to have a great deal of personality

иметь руку на Уолл-стрит — to have a toehold in Wall Street

иметь отношение к; оказывать; влияние на — have a bearing on

иметь долю в предприятии — to have an interest in a business

быть здоровым, иметь крепкое здоровье — to have good health

с кем имею честь ? — to whom have I the honour of speaking?

иметь право первой подписи — had a right of first signature

иметь перед собой всю жизнь; — to have the world before one

иметь мало шансов на успех — have little chance for success

иметь свободу действий — have a free hand

иметь уйму денег — to have heaps of money

не иметь выбора — to have no alternative

иметь большое влияние — to have great sway

иметь много общего с — have much to do with

иметь ход назад при развороте — get way on astern while twisting

он тысячу раз извинялся — he made a thousand and one excuses

извиняться за — apologize for

извиняться перед — apologize to

извиняться что иметь — apologize for having

без конца извиняться — to apologize profusely

извиняться что не иметь — apologize for not having

извиняться что не иметь — apologize for not having

ясно, что меня не ждали — plainly I was not wanted

она подумала, что я спятил — she thought I was nuts

замечу в скобках, что … — I note in parentheses that

вы должны помнить, что … — you must not forget that …

извиняться что не иметь — apologize for not having

без конца извиняться — to apologize profusely

извиняться что иметь — apologize for having

извиняться перед — apologize to

извиняться что не иметь — apologize for not having

не иметь развлечений — to be hard up for amusements

не пойти ли нам погулять? — shall we go for a walk?

не время спорить — this is not a time for contention

не знать, что ответить — to be stumped for an answer

правило «если бы не» — but for rule

не самый худший — last but not least

не он, а его брат — not he, but his brother

не то чтобы я не жалел вас — not but that I pity you

быть отнюдь не в восторге — to be anything but pleased