Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

apocalyptic

  • 1 apocalyptic

    adjective
    * * *
    apoca·lyp·tic
    [əˌpɒkəˈlɪptɪk, AM -ˌpɑ:k-]
    adj apokalyptisch; ( fig)
    \apocalyptic speech Unheil [ver]kündende Rede geh
    * * *
    [ə"pɒkə'lIptɪk]
    adj
    apokalyptisch
    * * *
    apocalyptic [əˌpɒkəˈlıptık; US əˌpɑ-] adj, apocalyptical [-kl] adj (adv apocalyptically)
    1. apokalyptisch, nach Art der Offenbarung Johannis
    2. fig apokalyptisch, unheilkündend
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    apokalyptisch adj.

    English-german dictionary > apocalyptic

  • 2 apocalyptic

    apoca·lyp·tic [ə ˌpɒkəʼlɪptɪk, Am - ˌpɑ:k-] adj
    apokalyptisch; ( fig)
    \apocalyptic speech Unheil[ver]kündende Rede ( geh)

    English-German students dictionary > apocalyptic

  • 3 post-apocalyptic

    post-apoca·lyp·tic
    [ˌpəʊstəˌpɒkəˈlɪptɪk, AM ˌpoʊstəˌpɑ:kəˈ-]
    adj book, film setting, society post-apokalyptisch

    English-german dictionary > post-apocalyptic

  • 4 apocalyptical

    apocalyptic [əˌpɒkəˈlıptık; US əˌpɑ-] adj, apocalyptical [-kl] adj (adv apocalyptically)
    1. apokalyptisch, nach Art der Offenbarung Johannis
    2. fig apokalyptisch, unheilkündend
    * * *
    adj.
    dunkel adj.

    English-german dictionary > apocalyptical

  • 5 apokaliptikus

    (DE) apokalyptisch; (EN) apocalyptic; apocalyptical

    Magyar-német-angol szótár > apokaliptikus

  • 6 homályos

    (DE) Null..; Verworrenheit; apokalyptisch; doppeldeutig; düster; getrübt; schwerverständlich; trüb; trübe; undeutlich; vag; vage; verschwommen; duster; opak; pythisch; unsichtig; (EN) abstruse; ambiguous; apocalyptic; apocalyptical; blear; blurred; cloudy; darksome; deep; dim; dimmer; dimmest; dusky; equivocal; foggy; frosted; fuzzy; gloomy; hazy; indistinct; lack-lustre; lustreless; misty; muddy; murky; mused; nebulous; neutral; oblique; obscure; out of focus; recondite; shady; stygian; tarnished; tenebrous; transcendental; turbid; twilit; unclear; unexplicit; unilluminated; vague

    Magyar-német-angol szótár > homályos

  • 7 jelenésszerű

    (EN) apocalyptic; apocalyptical; phantasmal

    Magyar-német-angol szótár > jelenésszerű

  • 8 titokzatos

    (DE) Rätselhaftigkeit {e}; geheimnisvoll; rätselhaft; geheimnisumwittert; geheimnisumwoben; (EN) apocalyptic; apocalyptical; cabalistic; cryptic; eerie; enigmatic; enigmatical; hermetic; hieroglyphic; hieroglyphical; hole-and-corner; hugger-mugger; mysterious; mystic; mystical; sable; secret; subtil; subtile; uncanny

    Magyar-német-angol szótár > titokzatos

См. также в других словарях:

  • Apocalyptic — A*poc a*lyp tic, Apocalyptical A*poc a*lyp tic*al, a. [Gr. ?.] 1. Of or pertaining to a revelation, or, specifically, to the Revelation of St. John; containing, or of the nature of, a prophetic revelation. [1913 Webster] 2. pertaining to,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Apocalyptic — A*poc a*lyp tic ([.a]*p[o^]k [.a]*l[i^]p t[i^]k), Apocalyptist A*poc a*lyp tist, n. The writer of the Apocalypse. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • apocalyptic — (adj.) 1660s, pertaining to the Revelation of St. John in the New Testament, from Gk. apokalyptikos, from apokalyptein (see APOCALYPSE (Cf. apocalypse)). Meaning pertaining to the imminent end of the world evolved by 1880s …   Etymology dictionary

  • apocalyptic — see under REVELATION Analogous words: visionary, imaginary, chimerical, quixotic: *mysterious, arcane, inscrutable: mystic, *mystical, anagogic: grandiose, magnificent, august, *grand …   New Dictionary of Synonyms

  • apocalyptic — ► ADJECTIVE ▪ resembling the end of the world in being momentous or catastrophic. DERIVATIVES apocalyptically adverb …   English terms dictionary

  • apocalyptic — [ə päk′əlip′tik] adj. 1. of or like an apocalypse 2. of or relating to a sudden and violent end of the world 3. of or constituting a culminating or decisive event, turning point, etc., esp. one that is unsettling or threatening: Also… …   English World dictionary

  • apocalyptic — A modern term which summarises the OT hope of a future salvation at the end of the current experience of national humiliation and suffering. Apocalyptic thought therefore takes the form of eschatological [[➝ eschatology]] literature and is… …   Dictionary of the Bible

  • apocalyptic — [[t]əpɒ̱kəlɪ̱ptɪk[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n Apocalyptic means relating to the total destruction of something, especially of the world. A young Mongolian journalist saw the news from Moscow in apocalyptic terms. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n Apocalyptic… …   English dictionary

  • apocalyptic — a|poc|a|lyp|tic [əˌpɔkəˈlıptık US əˌpa: ] adj 1.) warning people about terrible events that will happen in the future ▪ The novel presents us with an apocalyptic vision of the future 2.) connected with the final destruction and end of the world,… …   Dictionary of contemporary English

  • apocalyptic — also apocalyptical adjective Date: 1663 1. of, relating to, or resembling an apocalypse 2. forecasting the ultimate destiny of the world ; prophetic 3. foreboding imminent disaster or final doom ; …   New Collegiate Dictionary

  • apocalyptic — apocalyptically, adv. /euh pok euh lip tik/, adj. 1. of or like an apocalypse; affording a revelation or prophecy. 2. pertaining to the Apocalypse or biblical book of Revelation. 3. predicting or presaging imminent disaster and total or universal …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»