Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

apmesties

  • 1 apmesties

    гл.
    общ. поселиться, поселяться, располагаться, расположиться, устраиваться, устроиться, (kad atbraucis, ieradies kaut kur) останавливаться, (kad atbraucis, ieradies kaut kur) остановиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > apmesties

  • 2 apmesties

    расселиться; поместиться; расположиться; вселяться; оседать; водвориться; засесть; квартировать; остановиться; осесть; засесть; пристать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties

  • 3 apmesties

    darb.v. поселиться, поселяться; расположиться, располагаться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcirsties; apgriezties; apsisties; apsviesties
    2. apaugt; apsisties; nomesties
    3. apjozt; apkļaut; aplikt; aplikties; aplocīt; apņemt; apņemties; aptvert; iejozt; ieskaut; ietvert
    4. apstāties; iekārtoties; iekortelēties; ierīkoties; ietaisīties; nomesties; piemesties
    5. nomesties; piestāt
    6. iekravāties; iemitināties; ienākt; ievākties; pārkravāties; pārvākties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmesties

  • 4 apmesties

     (apmelos, apmeties; apmetos; apmetīšos; apmezdamies) поселиться, поселяться;
     uz apmestiesu сделать привал (во время похода)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > apmesties

  • 5 apmesties ar kraupi

    гл.
    разг. запаршиветь, паршиветь, покрываться паршой опаршиветь, покрыться паршой опаршиветь

    Latviešu-krievu vārdnīca > apmesties ar kraupi

  • 6 apmesties uz dzīvi

    гл.
    общ. поселиться, поселяться, селиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > apmesties uz dzīvi

  • 7 apmesties viesnīcā

    гл.
    общ. остановиться в гостинице, поселиться в гостинице

    Latviešu-krievu vārdnīca > apmesties viesnīcā

  • 8 apmesties [uz dzīvi]

    подселиться; переселиться; селиться; поселиться; отселиться
    ————————
    приселиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties [uz dzīvi]

  • 9 apmesties [uz dzīvi] vienkopus

    сселиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties [uz dzīvi] vienkopus

  • 10 apmesties ar kraupi

    запаршиветь; опаршиветь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties ar kraupi

  • 11 apmesties ar utīm

    завшиветь

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties ar utīm

  • 12 apmesties blakus

    присоседиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties blakus

  • 13 apmesties uz dzīvi

    заселить; въехать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties uz dzīvi

  • 14 apmesties viesnīcā

    расположиться в гостинице

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmesties viesnīcā

  • 15 piemesties

    гл.
    1) общ. (par slimību) приставать (о болезни), (par slimību) пристать (о болезни)
    2) разг. (apmesties) останавливаться, (apmesties) остановиться, приютиться, (apsēsties) присаживаться, (apsēsties) присесть

    Latviešu-krievu vārdnīca > piemesties

  • 16 iemitināties

    I.
    1.  ( dzīvoklī;)
    2.  ( dzīvokli;) вселяться  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \iemitinātiesюсь, \iemitinātiesешься)
    3.  ( kāda;) подселиться  ( к кому-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \iemitinātiesюсь, \iemitinātiesишься)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apmesties uz dzīvi
    II. darb.v. apmesties; iekravāties; ienākt; ievākties; pārkravāties; pārvākties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iemitināties

  • 17 ienākt

    darb.v.
    1. войти, входить; зайти, заходить;
    2. поступить, поступать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ieiet; iekrāmēties; iekravāties; ievadāties; ievākties
    ienākt prātā
    2. ieiet; iesoļot
    3. apmesties uz dzīvi; ievākties
    4. apmesties; iekravāties; iemitināties; ievākties; pārkravāties; pārvākties
    5. iebraukt; ieiet
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ienākt

  • 18 ievākties

    I.
    2. вселяться  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \ievāktiesюсь, \ievāktiesешься)
    3. sar. въехать  ( поселиться; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \ievāktiesду, \ievāktiesдешь; в зн. пов. въезжай)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. ieiet; iekrāmēties; iekravāties; ienākt; ievadāties
    2. apmesties uz dzīvi; ienākt
    3. apmesties; iekravāties; iemitināties; ienākt; pārkravāties; pārvākties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievākties

  • 19 apaugt

    I. v.
    1. зарасти
    2. порасти
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apzāļot; apzelt; noaugt
    2. apmesties; apsisties; nomesties
    3. apmilzt
    4. aizaugt; noaugt; pieaugt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apaugt

  • 20 apjozt

    darb.v. обегать, обежать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apkļaut; aplikt; aplikties; aplocīt; apmesties; apņemt; apņemties; aptvert; iejozt; ieskaut; ietvert
    2. aplikt jostu
    3. apmalot
    4. apaut; apģērbt; aplikt; apvilkt; uzaut; uzģērbt; uzlikt; uzmaukt; uzvilkt
    5. apjozties
    6. apaut; apģērbt; aplikt; apvilkt; jozt; uzaut; uzģērbt; uzlikt; uzvilkt
    7. sajozt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apjozt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»