Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

apmalojums

  • 1 apmalojums

    сущ.
    общ. кант, окаймление, окантовка, оторочка

    Latviešu-krievu vārdnīca > apmalojums

  • 2 apmalojums

    оторочка; окантовка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apmalojums

  • 3 apmalojums

    I. n.
    1. оторочка
    2. окантовка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv apmalošana, poligr.
    ru окантовка
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv apmalošana
    ru окантовка I
    ĀdTekst
    ru окантовка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. apmale; mala
    2. apmalošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmalojums

  • 4 burtnīcas apmalojums

    ▪ Termini
    ru окантовка тетради
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    burtnīcas apmalošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > burtnīcas apmalojums

  • 5 apmalošana

    ▪ Termini
    ru окаймление celtn.
    lv ieskaušana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окаймление I
    MašB, BūVP
    lv apmalojums
    ru окантовка I
    MežR
    lv malu apgriešana
    ru обрезка кромок
    MašB, BūVP
    ru кантовка I
    ĀdTekst
    ru бортовка
    ru окантовывание
    ru окантовка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. apmalojums
    II. apmales darināšana; aprotēšana; apšūšana; ierotēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmalošana

  • 6 burtnīcas apmalošana

    ▪ Termini
    ru окантовка тетради
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    burtnīcas apmalojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > burtnīcas apmalošana

  • 7 apmale

    I.
    ▪ Termini
    lv med.
    ru каёмка
    Zin91
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru окантовка II
    MašB, BūVP
    ru закpаина I
    MašB, BūVP
    ru боpдюp I
    MašB, BūVP
    lv tapešu apmale
    ru боpдюp набойный
    MašB, BūVP
    ru боpт II
    MašB, BūVP
    ru боpтик
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    lv mala
    ru бордюръ
    MašB, BūVP
    lv frīze mēb
    ru фpиз I
    MašB
    lv grate
    ru грат
    MašB
    lv izspiedums
    lv atskarpe
    lv grāte
    lv asmaliņa
    ru заусенец
    ru облой
    ru грат
    MašB, BūVP
    ru наличник I
    Tehn
    lv apmale metālapstrādē
    ru облой в металлообработке
    MašB, BūVP
    ru поддон III
    MašB, BūVP
    ru поpебpик
    MašB, BūVP
    ru pанжиpование pайонов
    MašB, BūVP
    ru кайма I
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv rāmis
    lv aploka
    ru рама
    Zin, Ek, Rūp, BūVP
    ru бордюра
    MežR
    lv savienotājlīste mēbeļu aizmugures sienām
    ru соединительная планка задней стенки мебели
    ru наличник
    ru нащельная рейка
    ĀdTekst
    ru борт
    ru кайма
    MašB
    lv vārpstasapcilnis
    lv vārpstasapmale
    ru буртик
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru украшение
    MašB, BūVP
    ru обечайка I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apšuve
    2. apšuvums
    3. ieloks
    4. velsiete
    5. apmalojums; mala
    6. priekšējā mala
    7. sāni; šķautne
    8. frīze
    II.
    1. mala; šķautne
    2. virsnējums
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru бордюр набойный celtn.
    lv [tapešu] apmale
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apmale

  • 8 ierāmējums

    ▪ Termini
    ru окантовка celtn.
    lv apmalošana
    lv apmalojums
    lv apmale
    lv aptēšana  (baļķa)
    lv apkalšana  (akmens)
    lv ietvarošana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ietvarošana
    lv ierāmēšana
    lv ietvarojums
    ru окантовка V
    KultRel
    lv ielogojums
    ru обрамление
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. aploce; apskave; ielogojums; ielogs; ietvars; logats; rāmis
    II. ierāmēšana; ietvarojums; ietvarošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ierāmējums

  • 9 mala

    lietv.
    1. край;
    2. сторона;
    3. берег;
    4.  (malas) поля  (книги, тетради)
    LKLv59
    ▪ Termini
    1. sk. apmale tekstil.
    2. kūdr.
    ru окраина
    3. šūš.
    ru кромка
    4. ģeomorf.
    ru борт
    LZAtk
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru обpез II
    MašB, BūVP
    ru выступ II
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    lv apmale
    ru бордюръ
    Inf, Kom, IT
    ru край
    MašB, BūVP
    ru pант подделанный
    MašB, BūVP
    ru стоpона II
    Zin, Ek, Rūp, DzEz
    ru cторона
    MašB, BūVP
    ru уpез II
    ĀdTekst
    ru край
    ru кромка
    ru кант
    ru кайма
    ru пола
    Vid
    ru край
    Vid
    ru кромка
    MašB, BūVP
    ru кpай I
    MašB, BūVP
    ru кpомка I
    MašB, DzEz
    lv mala plātnei
    ru край
    DzEz
    ru сторона
    DzEz, MašB
    ru край
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пoлe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. apvidus; gals; nostūris; novads; novidus; puse; stūris; vidus
    apakšējā mala - stērbele; stūris
    gultas mala
    pasaules mala
    piezīmēt uz lappuses malām
    pilns līdz malām īp.v. - pārpilns
    plūst pāri malām
    sveša mala - cituriene; sveša puse; sveša zeme; svešatne; svešiene; svešums; svešuriene
    2. krastmala; piekraste; ūdensmala
    3. krants; pamale; piemale
    4. sāns
    5. robeža
    6. dzega
    7. nomale
    8. apmale; apmalojums
    kokiem apstādīta ceļmala
    9. malas
    10. borts
    11. novads; puse
    II.
    1. apmale; šķautne
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mala

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»