-
1 All Losers And Bumpkins And Morons Aplenty
Rude: ALABAMAУниверсальный русско-английский словарь > All Losers And Bumpkins And Morons Aplenty
-
2 в избытке
-
3 в большом количестве
1) General subject: abundantly, by the yard, in good supply, in great numbers, in multitude, in numbers, in quantities, in quantity, numerously, prolifically, wholesale, with a vengeance, in droves2) Mathematics: in abundance, in volume3) Simple: aplenty4) Makarov: in force, in large quantities, thick, thicklyУниверсальный русско-английский словарь > в большом количестве
-
4 в изобилии
1) General subject: a-plenty, abundantly, galore, in abundance (in exchange of the commodities which it produces in abundance - в обмен на товары, в изобилии производимые им), in plenty, in quantities, plenteously, plentifully, prolifically, superabound, thick as blackberries, shake a stick at, profusely2) American: aplenty3) Mathematics: in abundance4) Psychology: superabundant5) Advertising: in quantity -
5 много
1) General subject: a good bit, a good deal of, a good few, a great number, a large number, a lot of, a nice bit, a number of, any number, by a long chalk, by long chalks, chalks away, considerably, largely, lollop, lot, lot of, lots of, much (much water has flown under the bridge since that time - много воды утекло с тех пор), (в сложных словах имеет значение) multi, no end of, not a few, plenty of, quite a few, (обычн.) shake a stick at (more... than you can shake a stick at), skinful, a great deal of (formal English) (He has a great deal of (lots of) confidence.), MPTY (Дополнительная услуга, позволяющая абоненту GSM проводить сеанс речевой конференц-связи, в котором могут участвовать до шести абонентов. При этом задействуется дополнительная услуга "удержание звонящего на линии".), lots of, a lot of (informal)2) Colloquial: a whole lot, fat lot (обыкн. ирон. мало), heaps, thousand and one, loadful3) American: considerable4) French: Beaucoup5) Mathematics: a great deal, many, plenty7) Australian slang: acre, lashings (всегда употребляется во множественном числе), like buggery, load, mob, more than one can poke a stick at, oodles, yonks8) Jargon: flock, mad, umpteen, bokoo (I've got bokoo things to do today. Мне надо переделать много дел сегодня), boku (There are already bokoo people invited. Туда приглашено уже много людей.), boo coo (от франц. beaucoup)9) Simple: aplenty10) Patents: quite a number11) Programming: a lot12) Makarov: a good deal, a good many, deep, good deal, good many, heavily, ot a few13) Taboo: for a motherfucker, thick as fiddlers in hell -
6 неприятностей у него хватало
General subject: he had troubles aplentyУниверсальный русско-английский словарь > неприятностей у него хватало
-
7 предостаточно
1) General subject: aplenty, enough to sink a battleship2) Psychology: enough and to spare -
8 хоть отбавляй
-
9 в изобилии
galore наречие: имя прилагательное: словосочетание:thick as black berries (в изобилии, хоть пруд пруди) -
10 неприятности
1. hardship2. harm3. worries4. unpleasantness5. vexationмелкие жизненные неприятности; раздражающие мелочи жизни — the little vexations of life
6. troubleнавлекать на себя неприятности; — to head for trouble
7. annoyanceмелкие неприятности, «булавочные уколы» — petty annoyances
8. messбыть в беде, иметь неприятности — to be in a mess
9. nuisance10. pickle -
11 неприятность
навлекать на себя неприятности; — to head for trouble
Русско-английский словарь по информационным технологиям > неприятность
-
12 иметь неприятности
навлекать на себя неприятности; — to head for trouble
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иметь неприятности
См. также в других словарях:
aplenty — ► ADJECTIVE ▪ in abundance: he has work aplenty … English terms dictionary
aplenty — (adj.) 1830, originally U.S., from A (Cf. a ) (1) + PLENTY (Cf. plenty) (n.). First attested in writings of J. Fenimore Cooper … Etymology dictionary
aplenty — [ə plen′tē] adj., adv. [ A 1 + PLENTY] Informal in abundance … English World dictionary
aplenty — I. adjective Date: 1830 being in plenty or abundance used postpositively < money aplenty for all their needs > II. adverb Date: 1846 1. in abundance ; plentifully 2. very much ; extremely … New Collegiate Dictionary
aplenty — /euh plen tee/, Informal. adj. 1. in sufficient quantity; in generous amounts (usually used following the noun it modifies): He had troubles aplenty. adv. 2. sufficiently; enough; more than sparingly: He howled aplenty when hurt. Also, a plenty.… … Universalium
aplenty — [[t]əple̱nti[/t]] ADV: n ADV If you have something aplenty, you have a lot of it. [LITERARY] There were problems aplenty, and it was an uncomfortable evening … English dictionary
aplenty — 1. adjective In a generous or overlarge quantity. We have helpers aplenty but lack the skilled support. 2. adverb Enough or more than enough … Wiktionary
aplenty — a|plen|ty [əˈplenti] adj [only after noun] literary in large amounts, especially more than you need ▪ There was food aplenty … Dictionary of contemporary English
aplenty — adjective [postposition] in abundance: he has work aplenty … English new terms dictionary
aplenty — adjective (only after noun) old use in large amounts or numbers, especially more than you need: There was food aplenty … Longman dictionary of contemporary English
aplenty — a•plen•ty [[t]əˈplɛn ti[/t]] adj. 1) inf being in sufficient quantity; generous in amount (usu. following a noun): He had troubles aplenty[/ex] 2) inf sufficiently; enough; more than sparingly • Etymology: 1820–30 … From formal English to slang