-
1 каток, дорожный
aplanadora, cilindrado, cilindradora, rodillo -
2 дорожный каток
aplanadora, cilindrado, cilindradora, rodillo -
3 автогрейдер
neng. aplanadora automotriz, autograder, motocaminera, motoexplanadora, motoniveladora, niveladora automotriz -
4 грейдер
м.1) autoniveladora f, gráder m2) разг. ( дорога) camino nivelado* * *n1) gener. autoniveladora, gráder2) colloq. (äîðîãà) camino nivelado3) eng. explanadora, llañadora, niveladora, aplanadora, nivelador, refinador4) construct. conformadora -
5 двухвальцовый каток
adjeng. (дорожный) aplanadora en tàndem -
6 дорожный автоструг
adjeng. aplanadora automotriz, autoniveladora, niveladora automotriz -
7 дорожный каток
adj1) gener. apisonadora, arrobadera, robadera2) eng. apisonador (ñì.á¿. apisonadora), rodillo apisonador, rodillo, rodo, traìlla, aplanadora, compresor3) Peru. rufa -
8 дорожный струг
adjeng. alisadora de caminos, aplanadora, explanadora caminera, nivelador, niveladora, refinador -
9 каток
като́к(на льду) glitejo, glitkurejo.* * *м.1) ( на льду) patinadero m, pista de patinar2) тех. rodillo mдоро́жный като́к — apisonadora f
3) ( для белья) calandria f4) ( для перекатывания тяжестей) rodillo m* * *м.1) ( на льду) patinadero m, pista de patinar2) тех. rodillo mдоро́жный като́к — apisonadora f
3) ( для белья) calandria f4) ( для перекатывания тяжестей) rodillo m* * *n1) gener. (äëà áåëüà) calandria, (для перекатывания тяжестей) rodillo, patinadero, pista de hielo, pista de patinar2) eng. rodillo, rodo, arrollador, (дорожный) cilindro, morillo (для перемещения тяжестей), rulo (напр., дорожный)3) auto. aplanadora, cilindro, cilindro laminador, cuadernal, cuadra, cuenca, tarugo, taza -
10 планировщик
-
11 планировщик-разравниватель
nDiccionario universal ruso-español > планировщик-разравниватель
-
12 роликовая правильная машина
adjeng. aplanadora de rodillos, enderezadora de rodillos, maquina de enderezar con rodillos, maquina enderezadora de rodillosDiccionario universal ruso-español > роликовая правильная машина
-
13 субгрейдер
neng. aplanadora de subrasante, niveladora de subrasantes -
14 шиповой каток
adjeng. aplanadora de pata de cabra, rodillo de pata de cabra -
15 струг
pala niveladora, pala rasadora, pala aplanadora, cepillo, garlopa, cuchilla de raspar, cuchillo de igualar, cuchilla de dos manos
См. также в других словарях:
aplanadora — sustantivo femenino 1. Origen: América. Apisonadora … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aplanadora — {{#}}{{LM A02945}}{{〓}} {{SynA03015}} {{[}}aplanadora{{]}} ‹a·pla·na·do·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} apisonadora: • Las aplanadoras se usan en la construcción de vías públicas.{{○}} {{#}}{{LM SynA03015}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aplanadora — f Utensilio plano con un asa en la parte superior que se emplea para alisar superficies de cemento, hormigуn fresco o mortero. Tambiйn llamada fratбs … Diccionario de Construcción y Arquitectur
aplanadora — ► femenino INGENIERÍA MECÁNICA Máquina utilizada para nivelar el terreno, mediante una pala móvil montada sobre un vehículo autopropulsado … Enciclopedia Universal
aplanadora — a|pla|na|do|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
aplanadora — Sinónimos: ■ apisonadora, niveladora … Diccionario de sinónimos y antónimos
aplanadora — Apisonadora. Maquinaria usada para emparejar el asfalto. También, persona que arrasa con todo para obtener sus objetivos. Prefiero la maquinaria a la persona … Argentino-Español diccionario
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
Catupecu Machu — Saltar a navegación, búsqueda Catupecu Machu Catupecu Machu en Rock al parque 2007, en Colombia. En aquella oportunidad, lograron reunir 100.000 personas. Información personal … Wikipedia Español
Muebles heráldicos — Anexo:Muebles heráldicos Saltar a navegación, búsqueda Contenidos : Otros A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipedia Español
Anexo:Muebles heráldicos — Contenidos : Otros A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z A Abeja … Wikipedia Español