Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

apklust

  • 1 apklust

    гл.
    1) общ. замолкать, замолкнуть, затихать, затихнуть, притихать, притихнуть, приутихнуть, смолкать, смолкнуть, стихать, стихнуть, умолкать, умолкнуть, утихать, утихнуть

    Latviešu-krievu vārdnīca > apklust

  • 2 apklust

    отзвенеть; примолкнуть; смолкнуть; угомониться; тихнуть; стихнуть; затихнуть; смолчать; почить; молкнуть; утихомириться; утихнуть; перетихнуть; стихать; отзвучать; замолкнуть; присмиреть; притихнуть; замолчать; поугомониться; умолкнуть; примолкать; уняться; постихнуть; заглохнуть; успокоиться; притихать; приутихнуть; растаять; затухнуть; смолкнуть; уняться; замереть; растаивать; поулечься; глохнуть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apklust

  • 3 apklust

    darb.v. умолкнуть; умолкать; смолкнуть; смолкать; стихнуть; стихать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizskanēt; beigt skanēt; izskanēt
    II. darb.v.
    1. aizvērties; aprauties; izdzist; klust; noklust; norimt; pieklust; rimt
    2. apgult; aprauties; aprimt; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    3. aprimt; noklust; norimt; nostāties; rimt; rimties
    4. noklust; pieklust
    5. aizmigt; aprimt; atdusēties; atpūsties; norimt; rimties
    6. aprimt; nomierināties; norimt
    7. aprimt; aprimties; noklust; norimt; norimties; pierimt; pierimties; piestāt; rimt; rimties; stāties
    8. aprimt; aprimties; nomierināties; norimt; norimties
    9. aprimt; noklust; norimt; rimt; rimties
    10. apdzist; aprimt; izdzist; noklust; norimt; pierimt
    11. apmierināties; aprimt; aprimties; nomierināties; norimt; norimties; rimt; rimties
    12. gaist; izgaist; izsīkt; izskanēt; izzust; zust
    13. aprimt; apslāpt; izdzist; noklust; norimt
    14. klust; noklust; pieklust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apklust

  • 4 apklust

     (apklusttu, apklustti, apklustu, apklustišu, apklustdams) умолкнуть, умолкать смолкнуть, смолкать, стихнуть,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > apklust

  • 5 soļi apklust

    общ. шаги стихают (затихают, замолкают)

    Latviešu-krievu vārdnīca > soļi apklust

  • 6 aprimt

    darb.v. стихать, стихнуть; смолкать, смолкнуть, умолкать, умолкнуть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. rimt
    2. norimt; rimt
    3. rimt; rimties
    4. norimt; rimt; rimties
    II. darb.v.
    1. apmierināties; aprimties; nomierināties; norimt; norimties
    2. apgult; apklust; aprauties; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    3. apklust; noklust; norimt; nostāties; rimt; rimties
    4. aizmigt; apklust; atdusēties; atpūsties; norimt; rimties
    5. nomierināties; norimt; samierināties
    6. mazināties
    7. apklust; nomierināties; norimt
    8. apklust; aprimties; noklust; norimt; norimties; pierimt; pierimties; piestāt; rimt; rimties; stāties
    9. apklust; aprimties; nomierināties; norimt; norimties
    10. norimt; pierimt
    11. nomierināties; norimt; rimt
    12. apklust; noklust; norimt; rimt; rimties
    13. apdzist; apklust; izdzist; noklust; norimt; pierimt
    14. apklust; apmierināties; aprimties; nomierināties; norimt; norimties; rimt; rimties
    15. norimt; rimt; rimties
    16. apklust; apslāpt; izdzist; noklust; norimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aprimt

  • 7 rimties

    darb.v. успокаиваться, успокоиться; прекращаться, прекратиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aprimt; rimt
    2. aprimt; norimt; rimt
    II. darb.v.
    1. apstāties; beigt; dart galu; izbeigt; likt punktu; likties mierā; mest mieru; mitēties; nobeigt; nostāt; pabeigt; pārstāt; rimt; stāt; stāties; taisīt beigas
    2. apgult; apklust; aprauties; aprimt; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; stāties
    3. apklust; aprimt; noklust; norimt; nostāties; rimt
    4. aizmigt; apklust; aprimt; atdusēties; atpūsties; norimt
    5. apklust; aprimt; aprimties; noklust; norimt; norimties; pierimt; pierimties; piestāt; rimt; stāties
    6. mitēties; nostāties; paiet; pāriet; pārstāt
    7. apklust; aprimt; noklust; norimt; rimt
    8. apklust; apmierināties; aprimt; aprimties; nomierināties; norimt; norimties; rimt
    9. aprimt; norimt; rimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rimties

  • 8 aprimties

    darb.v. утихать; успокоиться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apmierināties; aprimt; nomierināties; norimt; norimties
    2. apgult; apklust; aprauties; aprimt; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    3. apklust; aprimt; noklust; norimt; norimties; pierimt; pierimties; piestāt; rimt; rimties; stāties
    4. apklust; aprimt; nomierināties; norimt; norimties
    5. apklust; apmierināties; aprimt; nomierināties; norimt; norimties; rimt; rimties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aprimties

  • 9 izdzist

    darb.v. погаснуть, гаснуть; потухнуть, тухнуть
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. dzist nost; iet nost; nodzist; noiet; norīvēties; rīvēties nost
    II. darb.v.
    1. aizvērties; apklust; aprauties; klust; noklust; norimt; pieklust; rimt
    2. atdzist; atgarēties; atšauties; atvēst; izvēst; skrieties
    3. apdzist; apslāpt; apsmakt; nodzist; noslāpt; nosmakt
    4. aizet pie tēviem; aiziet; aiziet dieva mierā; aiziet dieva priekšā; aiziet kapā; aiziet mūžībā; aiziet no šīs pasaules; aiziet pie dieva; aiziet pie veļiem; aiziet uz mūžiem; aiziet uz viņpasauli; aiziet viņā saulē; aizmigt mūža miegā; aizmigt nāves miegā; aizmigt uz mūžiem; aizvērt acis uz mūžiem; apmirt; atdot dievam dvēseli; atmest ķepalas; atsiept ļipu; atstāt šo pasauli; atstiept kājas; atstiepties; beigt ciest; beigt savas gaitas; beigt savas mūža dienas; dabūt galu; izlaist dzīvību; izlaist garu; mirt; nolikt galvu; nolikt karoti; nomirt; šķirties no dzīves
    5. dzist; izzust; zust
    6. apdzist; apslāpt; nodzist
    7. apdzist; nodzist
    8. atdzist; atvēst; izvēst; kļūt auksts
    9. apdzist; dzist; nodzist
    10. apdzist; apslāpt; dzist; nodzist
    11. apdzist; apklust; aprimt; noklust; norimt; pierimt
    12. apklust; aprimt; apslāpt; noklust; norimt
    13. apdzist; nodzist
    14. apdzist; aptumst; nobālēt; nodzist; satumst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izdzist

  • 10 nomierināties

    darb.v. успокоиться, успокаиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apmierināt sevi; apmierināties; iepriecināt sevi; nomierināt sevi
    II. darb.v.
    1. apmierināties; aprimt; aprimties; norimt; norimties
    2. aprimt; norimt; samierināties
    3. apklust; aprimt; norimt
    4. apklust; aprimt; aprimties; norimt; norimties
    5. aprimt; norimt; rimt
    6. apklust; apmierināties; aprimt; aprimties; norimt; norimties; rimt; rimties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nomierināties

  • 11 aprauties

    I. v.
    1. прерваться
    2. осечься
    3. оборваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apkalst; apsaust; apsautēt; apsusēt; apsust; apžūt
    II. darb.v.
    1. aizvērties; apklust; izdzist; klust; noklust; norimt; pieklust; rimt
    2. apslābt; atlaisties; atslābt; iet mazumā; mazināties; pielaisties; plakt; rauties; rukt; samazināties; sarukt
    3. apgult; apklust; aprimt; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    4. apbriest; nosausēt; nosusēt; nožūt
    5. pārtrūkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aprauties

  • 12 klust

    I.
    1. притихать  ( к притихнуть; становиться тише; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \klustю, \klustешь)
    2. примолкать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \klustю, \klustешь) sar.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. ciest klusu; klusēt; nerunāt; nesacīt ne balta, ne melna; neteikt ne četri; neteikt ne mēma vārdiņa; neteikt ne pusvārda; neteikt ne vārda; pievaldīt mēli; saturēt mēli; stāvēt klusu; turēt mēli aiz zobiem; turēt muti
    II. darb.v.
    1. aizvērties; apklust; aprauties; izdzist; noklust; norimt; pieklust; rimt
    2. apklust; noklust; pieklust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > klust

  • 13 nostāties

    darb.v.
    1. стать, становиться;
    2. проходить; утихнуть, утихать, стихнуть, стихать; уняться, униматься; улечься;
    3. отстояться, устояться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. sākt pretoties
    II. darb.v.
    1. nogulsnēties; nosēsties
    2. apgult; apklust; aprauties; aprimt; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    3. norindoties; nostāt; sakārtoties; sarindoties; sastāt; sastāties
    4. apklust; aprimt; noklust; norimt; rimt; rimties
    5. pāriet; pārstāt
    6. mitēties; paiet; pāriet; pārstāt; rimties
    7. sacelties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nostāties

  • 14 stāties

    darb.v.
    1. стать, становиться;
    2. поступить, поступать  (на работу);
    3. останавливаться, остановиться; переставать, перестать;
    stāties! - стройся!  (команда)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. ķerties; sākt nodarboties
    II. darb.v.
    1. apstāt; apstāties; iekārtoties; piestāt; stāt
    2. apstāties; beigt; dart galu; izbeigt; likt punktu; likties mierā; mest mieru; mitēties; nobeigt; nostāt; pabeigt; pārstāt; rimt; rimties; stāt; taisīt beigas
    3. apgult; apklust; aprauties; aprimt; aprimties; atlaisties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties
    4. aizsākt; iesākt; ievadīt; ķerties; laisties; likties; mesties; pasākt; plēst vaļā; raut vaļā; sākt; sukāt vaļā; uzņemt; uzsākt; vanckāt vaļā; vantēt vaļā
    5. apklust; aprimt; aprimties; noklust; norimt; norimties; pierimt; pierimties; piestāt; rimt; rimties
    6. aiziet; iestāties; iet
    7. ķerties; uzsākt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stāties

  • 15 aizmigt

    darb.v. заснуть, засыпать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. doties pie miera
    II. darb.v.
    1. aizsnausties; apsnausties; iemigt; iesnausties; piemigt
    2. apklust; aprimt; atdusēties; atpūsties; norimt; rimties
    3. aizsnausties; iemigt; iesnausties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizmigt

  • 16 aizvērties

    darb.v. закрыться, закрываться; затворяться, затвориться
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv  (par luksoforu) dzelzc.
    ru перекрываться  (о светофоре)
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. sačervelēties; sačokuroties; sagriezties; sakļauties; saraukties; vērties ciet
    II. darb.v.
    1. aizcirsties; aizdarīties; aizkrist; aiztaisīties
    2. apklust; aprauties; izdzist; klust; noklust; norimt; pieklust; rimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizvērties

  • 17 atlaisties

    I. v.
    1. прилететь
    2. прилетать
    3. отпуститься
    4. отпускаться
    5. прилечь
    6. лечь
    7. отойти
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. atslābt; kļūt nespēcīgs; kļūt slābans; kļūt slābs; kļūt vājš; kļūt vārgs; pielaisties; pierimt; pierimties; piestāt; piestāties; zaudēt spēkus
    2. atgāzties; izlaisties
    3. atgāzties; atzvelties; izlaisties
    II. darb.v.
    1. atbalstīties; atgāzties; atmesties; atslieties; atslīgt; atspiesties; atstutēties; atšļukt; atzvelties; atzvilt; balstīties
    2. atgulties; atkrist; atlikties; atmesties; atspiesties; atstiept kaulus; atstiept locekļus; atzvilt; iegāzties gultā; iekrist gultā; izlaisties; izstiepties garšļaukus; laisties garšļauku; laisties guļus; laisties slīpi; nokrist; nolikties
    3. atkāpties; atmest ar roku; atsacīties; atteikties; liegties
    4. atgulties; iegulties; iekrist; ielikties; iemesties; nolikties
    5. aprauties; apslābt; atslābt; iet mazumā; mazināties; pielaisties; plakt; rauties; rukt; samazināties; sarukt
    6. apgult; apklust; aprauties; aprimt; aprimties; mitēties; noklust; nomitēties; norimt; noskriet; nostāt; nostāties; nostilt; pāriet; pārmitēties; pārskriet; pārstāt; remdēties; rimt; rimties; stāties
    7. apraut; mest mieru; mitēties; pārraut; pārstāt; pārtraukt; saraut
    8. zvilnēt
    9. izlaisties; samazināties
    10. apgulties; atgulties; nogulties
    11. atgulties; atkrist; atlikties; atmesties; atstiepties; piegulties
    12. atsilt; attirpt
    13. atslābt; mazināties
    14. atgulties; nogulties
    15. atkust
    16. atslābt; mazināties; mitēties; norimt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atlaisties

  • 18 atpūsties

    darb.v. отдохнуть, отдыхать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. atgūties; atlaidināt muguru; atlaist kaulus; atliekt muguru; atņemt elpu; atņemties; atstiept locekļus; atšauties; atvilkt elpu; pavaļoties; pūsties
    2. aizmigt; apklust; aprimt; atdusēties; norimt; rimties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atpūsties

  • 19 izgaist

    darb.v. исчезнуть, исчезать; улетучиться, улетучиваться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. brukt; būt vējā; izčibēt; izčūkstēt; izirt; izkūpēt; izplēnēt; izputēt; sagrūt
    2. izčibēt; izkūpēt; izzust; pagaist; pazust
    izgaist no atmiņas - aizmirsties; izbirt; iziet no atmiņas; iziet no prāta; izkūpēt; piemirsties
    3. aiziet garu ceļu; izčibēt; izputēt; kā akā iekrist; kā ūdenī iekrist; kā zemē iegrimt; kā zemē ielīst; noklīst; noziedēt; nozust; pagaist; pazust
    4. aizlavīties; aizmanīties; aizslīdēt; aizšmaukt; pazust
    5. izklīst; izkūpēt; izputēt
    6. gaist; izklīst
    7. izčibēt; izkūpēt; izputēt; izzust; pazust
    8. gaist; izzust; nozust; pagaist; pazust; zust
    9. izirt; izputēt; sašķīst
    10. izzust; pazust
    11. pamazām aizmirsties
    12. aiziet; aizritēt; aiztecēt; izputēt
    13. izzust; pāriet; pazust
    14. apklust; gaist; izsīkt; izskanēt; izzust; zust
    15. izzust; nozust; pazust
    16. izkūpēt; pazust
    17. gaist; izsīkt; sīkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izgaist

  • 20 izsīkt

    darb.v. иссякнуть, иссякать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apsīkt; izbeigties; iziet
    2. izkalst; izsaust; izsusēt; izžūt
    3. pagurt
    4. apklust; gaist; izgaist; izskanēt; izzust; zust
    5. gaist; izgaist; sīkt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izsīkt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»