-
1 apercevable
adjзаметный, видимый -
2 apercevable
прил.общ. видимый, заметный -
3 apercevable
يحسيدركيشاهد -
4 apercevable
adj. (de apercevoir) забележим. -
5 يحس
apercevable -
6 يشاهد
apercevable -
7 bemerkbaar
apercevable, sensible -
8 merkbaar
apercevable, sensible -
9 видимый
1) ( доступный зрению) visible adj2) ( кажущийся) apparent, apparente adj* * *1) ( доступный зрению) visibleви́димый мир — le monde visible
2) ( кажущийся) apparentви́димая ра́дость — joie apparente
3) (заметный, явный) visible, évidentбез ви́димой причи́ны — sans cause apparente
4) страд. прич. vu; rêvé (ср. видеть)* * *adj1) gener. apercevable, observable, perceptible aux yeux, à portée de la vue, à vue, apparent, vu, figuré, (хорошо) visible2) med. décelable3) eng. visible -
10 заметный
1) visible; manifeste, apparent ( очевидный); marqué, marquant ( по виду); considérable ( значительный)заме́тная ра́зница — une différence sensible
э́то заме́тно — c'est visible; cela se voit
2) ( выдающийся) distinguéзаме́тная фигу́ра — personne distinguée
* * *adjgener. accentué, apercevable, impressionnant (Votre réponse aura un effet impressionnant sur le succès de vos efforts.), marqué, notable, observable, perceptible, sensible, sensible à(...), soutenu, visible, non négligeable, remarqué, appréciable, remarquable, saisissable, marquant, perçu -
11 يدرك
discernable; apercevable; aperceptible -
12 забележим
прил apercevable, perceptible, saisissable, visible.
См. также в других словарях:
apercevable — ⇒APERCEVABLE, adj. Qui peut être aperçu, perceptible à la vue. Cf. aperceptible. PHILOS. Dont on a pleinement conscience : • Certes la forme de cette vision est poétique, et, si l on veut, bizarre; mais dans cette sorte de rêve exalté n y a t il… … Encyclopédie Universelle
apercevable — APERCEVABLE. adj. des 2 g. Qui peut être aperçu. Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
APERCEVABLE — adj. des deux genres Qui peut être aperçu. Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
APERCEVABLE — adj. des deux genres Qui peut être aperçu. Il y a des corps qui ne sont point apercevables sans microscope … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
apercevable — (a pèr se va bl ) adj. Qui peut être aperçu. HISTORIQUE XIVe s. • Choses plus sensibles et plus appercevables, ORESME Thèse de MEUNIER.. ÉTYMOLOGIE Apercevoir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vable — apercevable approuvable buvable clivable concevable cultivable dérivable inobservable insolvable introuvable invivable irrecevable lavable lessivable observable percevable prouvable recevable redevable relevable retrouvable réprouvable solvable… … Dictionnaire des rimes
visible — [ vizibl ] adj. • v. 1190; lat. visibilis, de videre « voir » 1 ♦ Qui peut être vu, qui est actuellement perceptible par la vue. Objets visibles. Une peinture « encore parfaitement visible et distincte » (Hugo). « Certains jours où la ligne d… … Encyclopédie Universelle
Cluj — Napoca Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis … Wikipédia en Français
Cluj-Napoca — Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis. Cluj Napoca Diverses vues de la ville … Wikipédia en Français
Cluj Napoca — Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis … Wikipédia en Français
Klausenbourg — Cluj Napoca Pour les articles homonymes, voir Claudiopolis … Wikipédia en Français