-
1 apelativo,
a 1. adj грам. нарицателен; 2. m 1) фамилно име; 2) грам. нарицателно име; 3) грам. прозвище. -
2 nombre
m 1) име; nombre de pila собствено име; nombre de guerra псевдоним; poner nombre наричам, назовавам; 2) заглавие, название; 3) слава, репутация; 4) власт; 5) прозвище; mal nombre; nombre postizo прякор, прозвище; 6) грам. име; nombre sustantivo съществително име; nombre adjetivo прилагателно име; nombre común нарицателно име; nombre apelativo а) прозвище; б) грам. нарицателно име; nombre propio собствено име; en nombre de а) в името на; б) от името на; a nombre de от името на; hacer nombre de Dios прен., разг. започвам начинание; lo firmaré de mi nombre подписвам се под това, сигурен съм; no tener nombre una cosa разг. нещо толкова долно, което не може да бъде назовано с никаква дума или за което не стигат думите; poner nombre прен. определям цена при договаряне или продажба.
См. также в других словарях:
apelativo — apelativo, va adjetivo,sustantivo masculino 1. [Nombre] que se añade al nombre auténtico de una persona o que se le da en lugar de éste: El manco de Lepanto es el apelativo de Cervantes. Me han puesto un apelativo cariñoso. 2. Área: linguística… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apelativo — adj. s. m. 1. [Gramática] Diz se de ou substantivo comum que designa um elemento de uma classe ou categoria, não designando um indivíduo ou uma entidade única e específica, por oposição aos nomes próprios. 2. Que ou o que serve para designar… … Dicionário da Língua Portuguesa
apelativo — apelativo, va (Del lat. appellatīvus). 1. adj. Que apellida o califica. U. t. c. s.) 2. Ling. Se dice de las expresiones lingüísticas, textos, etc., que pretenden influir en el receptor. 3. m. nombre apelativo. 4. apellido (ǁ nombre de familia) … Diccionario de la lengua española
apelativo — ► adjetivo 1 LINGÜÍSTICA Se aplica al lenguaje que pretende influir y producir un efecto en el oyente. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 Se aplica al apellido o nombre con el que se conoce a los miembros de una familia. * * * apelativo, a (del… … Enciclopedia Universal
apelativo — {{＃}}{{LM A02882}}{{〓}} {{SynA02947}} {{［}}apelativo{{］}}, {{［}}apelativa{{］}} ‹a·pe·la·ti·vo, va› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que sirve para llamar o para calificar: • Los vocativos son un ejemplo de la función apelativa del lenguaje.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apelativo — adj. Gram. Nombre apelativo. m. Apellido, nombre de familia … Diccionario Castellano
apelativo — sustantivo masculino nombre*, sobrenombre, denominación, designación. * * * Sinónimos: ■ nombre, apellido, patronímico, sobrenombre, alias, epíteto … Diccionario de sinónimos y antónimos
apelativo para desconocidos — cf. (afines) amigo, jefe, macho, maestro, tío, tronco … Diccionario del Argot "El Sohez"
nombre apelativo — ► locución GRAMÁTICA Sobrenombre con que se conoce a una persona o cosa. SINÓNIMO apodo … Enciclopedia Universal
nombre apelativo — Derecho. Sobrenombre. Gramática. Nombre común … Diccionario de Economía Alkona
nombre apelativo — Derecho. Sobrenombre. Gramática. Nombre común … Diccionario de Economía
