-
1 apdrukāts
выбойчатый -
2 apdrukāts
tekst., a. выбойчатый (Окончания: \apdrukātsая, \apdrukātsое) novec., tekst.LKLv59▪ SinonīmirakstainsT09 -
3 apdrukāts audums
ткань набивная; набойка -
4 apdrukāts audums
▪ Terminiru ткань набивная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru набивная тканьMašB, BūVPru ткань набивнаяETB -
5 katūns
tekst., n. ситец (Окончания: \katūnsца; р. мн. \katūnsцев)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiTehnru ситецETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu Kattun \< holandiešu katoen \< vidusholandiešu \< arābu qut.un ‘kokvilna’lv Viegls krāsots vai apdrukāts kokvilnas audums (gk. kleitām, halātiem, virskrekliem)Jum99 -
6 poplīns
tekst., n. поплин (Окончания: \poplīnsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiTehnru поплинĀdTekstru поплинETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču popeline \< itāliešulv Balināts, krāsots vai apdrukāts kokvilnas, zīda vai puszīda audums, kurā šķēru pavedieni ir tievāki par audu pavedieniemJum99 -
7 rakstains
īp.v. узорчатый, узорный, расписнойLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru узорчатыйETB▪ SinonīmiI. īp.v. izrakstīts; madarains; madarots; margots; musturains; musturots; rakstītsrakstains zīdsII. apdrukātsT09