-
41 основная деятельность
основная деятельность
-
[Интент]
основная деятельность
Деятельность производителя, добавленная стоимость от которой превышает добавленную стоимость от любой другой деятельности, осуществляемой на том же предприятии (в той же компании).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Параллельные тексты EN-RU
APC introduces the UPS industry's first 24X7 outsourced remote monitoring service, allowing APC customers to focus on their business and not their power infrastructure.
[Schneider Electric]Компания APC впервые в отрасли предложила услугу круглосуточного дистанционного мониторинга состояния ИБП, обеспечив своим клиентам возможность сконцентрироваться на основной деятельности и не отвлекаться на систему электропитания.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная деятельность
-
42 Паралимпийский комитет Африки
Паралимпийский комитет Африки
Континентальная организация МПК африканского континента. Комитет находится в Луанде (Ангола).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Africa Paralympic Committee (APC)
IPC regional organization for the African region. It is based in Luanda, Angola.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Паралимпийский комитет Африки
-
43 упор для защиты стойки от опрокидывания
упор для защиты стойки от опрокидывания
комплект для защиты стойки от опрокидывания
-
[Интент]
стабилизатор для предотвращения опрокидывания стойки
-
[Термин APC]
Рис. APCПараллельные тексты EN-RU
Anti-tilt kit
Stabilises the cabinet when extracting heavy products installed on telescopic equipment
[Legrand]Комплект для защиты шкафа от опрокидывания
Обеспечивает устойчивость шкафа при выдвижении тяжелых аппаратов.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
- комплект для защиты стойки от опрокидывания
- стабилизатор для предотвращения опрокидывания стойки (термин APC)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упор для защиты стойки от опрокидывания
-
44 монтажная стойка
монтажная стойка
-
[Интент]
Рис. APCПараллельные тексты EN-RU
Рис. APCEvery third hole on the mounting rails is numbered to indicate the middle of a U-space.
[APC]Каждое третье отверстие на монтажной стойке пронумеровано. Номер отверстия обозначает середину соответствующего юнита.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > монтажная стойка
-
45 Arctic Pacific Contractors
Sakhalin energy glossary: APC, APC (Body Shop of Fluor)Универсальный русско-английский словарь > Arctic Pacific Contractors
-
46 ОДК, ориентировочно допустимая концентрация
Универсальный русско-английский словарь > ОДК, ориентировочно допустимая концентрация
-
47 антигенпредставляющая клетка
1) Medicine: antigen-presenting cell2) Engineering: (антигенпрезентирующая) antigen-presenting cell3) Immunology: presenter cell, APC, АПК4) Makarov: antigen-presenting cell (APC)Универсальный русско-английский словарь > антигенпредставляющая клетка
-
48 бронетранспортёр
1) General subject: armored fighting vehicle, armoured vehicle, mechanized infantry combat vehicle2) Military: APC, armored carrier, armored infantry vehicle, armored personnel carrier, armored transport vehicle, armored troop carrier, armored truck, armoured personnel carrier, armoured personnel vehicle, infantry carrier, kangaroo carrier3) Automobile industry: armored motor car4) Astronautics: kangaroo5) Chemical weapons: armored personnel carrier (БТР)6) Makarov: armoured fighting vehicle7) Politico-military term: Armoured Personnel Carrier (APC)8) Foreign Ministry: armoured personnel carrier (БТР) -
49 обогащённый факторами роста аутогенный тромбоцитарный концентрат
Dental implantology: APC enriched with growth factors, APC+, autologous platelet concentrate enriched with growth factorsУниверсальный русско-английский словарь > обогащённый факторами роста аутогенный тромбоцитарный концентрат
-
50 durchschnittliche Konsumquote
durchschnittliche Konsumquote f WIWI average propensity to consume, APC* * *f <Vw> average propensity to consume (APC)Business german-english dictionary > durchschnittliche Konsumquote
-
51 Abgasbehandlungsanlage
f <ents.emiss> ■ air pollution control device; APC device; APC apparatus; air pollution control apparatus; waste gas cleaning deviceGerman-english technical dictionary > Abgasbehandlungsanlage
-
52 Automatic Picture Control
f (APC) <av> ■ automatic picture control (APC); auto picture function; automatic picture sharpness controlGerman-english technical dictionary > Automatic Picture Control
-
53 automatische Phasenregelung
f (APC) <av> ■ automatic phase control (APC)German-english technical dictionary > automatische Phasenregelung
-
54 Einrichtung zur Abgasbehandlung
f <ents.emiss> ■ air pollution control device; APC device; APC apparatus; air pollution control apparatus; waste gas cleaning deviceGerman-english technical dictionary > Einrichtung zur Abgasbehandlung
-
55 ELECTRONIC RESOURCES
■ This information can become rapidly dated or obsolete, depending on circumstances, and websites can disappear from the internet.■ Websites from Portuguese Government Agencies and Institutions■ On investments, trade, and tourism from Ministry of Economy: http://www.portugal.org■ On cultural events, calendars, online version of periodical Agenda Cultural (Lisbon's Câmara Municipal): http://www.cm-lisboa.pt■ Search engine and catalogue of Portuguese webpages by category, such as museums, and entertainment: http://www.sapo.pt [SAPO=Servidor de Apontadores Portugueses]■ Biblioteca Nacional de Lisboa website: http://www.bn.pt [links to online catalogue of BNL: PORBASE]■ National archives website: http://iantt.pt■ Websites for Portuguese daily newspapers online (including Jornal de Notícas, Público, Avante, and Correio da Manhã): Publico's website: http://www.publico.com■ Websites of Leading Political Parties: PSD: http://www.psd.pt PS: http://www.ps.pt PCP: http://www.pcp.pt PP: http://partido-popular.pt■ Websites of Interest from Former Colonies■ On Macau: http://www.macau.ctm.net/■ On Mozambique: Eduardo Mondlane University website, Maputo: http://www.uem.mz Link to Mozambique's webpage and libraries:■ On Angola: Republic of Angola website: http://www.angola.org On Cape Verde Islands:■ Government website: http://www.umassd.edu/specialprograms/caboverde/capeverdean.html■ On East Timor: East Timor Action Network: etan-outreach\@igc.apc.org [New York base] etan-dc\@igc.apc.org [Washington, DC base]■ Portuguese Pousadas (State-run Inns) www.pousadas.pt -
56 автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование мощности (напр. ядерного реактора)
-
57 автоматическое управление мощностью
автоматическое управление мощностью
(МСЭ-Т G.977).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое управление мощностью
-
58 автоматическое управление ядерным реактором
автоматическое управление ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое управление ядерным реактором
-
59 асинхронный вызов процедур
асинхронный вызов процедур
Вызывающая программа продолжает свою работу, не дожидаясь завершения вызванной процедуры. Примером может служить отправка сообщения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронный вызов процедур
-
60 встроенный байпас
встроенный байпас
-
[Интент]
встроенные функции параллельной работы
-
[Термин APC]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенный байпас
См. также в других словарях:
APC — or Apc or may refer to:Biology* Antigen presenting cell in medicine/immunology * APC (gene), a human gene that is classified as a tumor suppressor gene * APC (protein), a human cancer critical protein (product of APC (gene)) * Anaphase promoting… … Wikipedia
APC — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
APC — APC латинская аббревиатура: A Perfect Circle рок группа. Advanced Process Control термин из теории управления. Alternative PHP Cache библиотека PHP. American Power Conversion производитель источников бесперебойного… … Википедия
APC — APC1 [ā΄pē΄sē′] n. [a(cetylsalicylic acid), p(henacetin), and c(affeine)] aspirin, phenacetin, and caffeine, usually in a white tablet (APC tablet) used for reducing fevers, relieving headaches, etc. APC2 abbrev. armored personnel carrier … English World dictionary
APC — iniciales de Antigen Presenting Cell (célula que presenta antígenos). Con este nombre se designan las células que reconocen y atacan las proteínas extrañas. Son los macrófagos, las células B y las células dendríticas Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico
APC — abbr. of air pollution control. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
APC — [Abk. für Asynchronous Procedure Call, dt. »asynchroner Prozeduraufruf«], ein Funktionsaufruf (aufrufen), der unabhängig vom laufenden Programm immer dann ausgeführt wird, wenn bestimmte Freigabebedingungen erfüllt sind … Universal-Lexikon
APC — sigla ES ingl. Asyncronous Procedure Call, chiamata asincrona di funzione, chiamata di funzione che si attiva separatamente dal programma in corso quando vi siano le condizioni necessarie … Dizionario italiano
APC — (armored personnel carrier) armored vehicle used to transport soldiers and equipment to and from the battlefield … English contemporary dictionary
Apc — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponyme Apc une commune hongroise (Heves). Sigle Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres … Wikipédia en Français
APC — The Adenomatous Polyposis Coli gene, a gene involved in both sporadic and familial colorectal cancer. Mutation in the APC gene is the earliest detectable molecular abnormality in colorectal cancer and imitates the process 20 to 30 years before… … Medical dictionary