-
1 apatico
apàtico (pl -ci) agg апатичный, безразличный -
2 apatico
-
3 apatico
Syn:apatista, impassibile, tiepido, freddo, rilassato, indifferente, insensibile, sonnacchioso, inerte, incurante, noncuranteAnt: -
4 apatico
-
5 apatico
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > apatico
-
6 apatico
agg.апатичный; (indifferente) безразличный, равнодушный; (indolente) вялый, безвольный; ленивый -
7 affettuoso
-
8 attivo
1. agg1) активный, действующий; деятельный2) воен. действительный3) энергичный, живой4) эффективный ( о лекарстве)5) рентабельный, дающий доход6) грам. действительный2. m1) активriunione dell'attivo — собрание актива2) фин. активmettere all'attivo — 1) ставить в актив 2) перен. (также segnare al proprio attivo) считать достижением, записать (себе) в актив•Syn:Ant: -
9 bollente
-
10 caldo
1. agg1) тёплый; горячий4) перен. горячий, страстный, пылкий; вспыльчивыйnotizie calde — последние / свежие новости2. mtenere al / in caldo — держать в теплеstare al caldo — находиться в тепле / в тёплом местеlavorare a caldo тех. — подвергнуть горячей обработке2) перен. пыл, горячность•Syn:riscaldato, ardente, rovente, infiammato, torrido, canicolare, cocente, scottante; fervido, перен. focoso, caloroso, impetuoso; recente, appena fatto / sfornato; calore, перен. estateAnt:••operare a caldo хир. — срочно / экстренно оперироватьpigliarla / prendersela calda — 1) горячо приняться ( за что-либо) 2) принять близко к сердцу -
11 emotivo
-
12 indifferente
agg1) равнодушный, безучастный; вялый, апатичный, индифферентный книжн., безразличныйfare l'indifferente — притворяться равнодушным2) хим. нейтральный•Syn:Ant: -
13 indolente
agg1) нечувствительный к боли; равнодушный; вялый, апатичный; ленивый; нерадивый2) мед. безболезненный•Syn:Ant: -
14 insensibile
agg2) (почти) неощутимый, незаметный / еле заметныйuna diminuzione insensibile dei prezzi — (совершенно) незначительное понижение ценinsensibile ai rimproveri — равнодушный к упрёкам•Syn:Ant: -
15 neutro
1. agg1) нейтральный (также хим.)2) средний ( о роде); непереходный ( о глаголе)2. m1) средний род2) эл. нейтраль•Syn:Ant: -
16 passionale
aggSyn:Ant: -
17 passivo
1. agg1) пассивный; бездеятельный, равнодушный; инертный2) грам. страдательный3) ком. пассивный2. m1) грам. страдательная форма глагола2) ком. пассив•Syn:Ant: -
18 pigro
agg1) ленивый, нерадивый, бездеятельный2) медлительный; вялыйintelligenza pigra — тупой ум•Syn:apatico, indolente, fiacco, poltrone, sfaccendato, sfaticato, svogliato, torpido; marmotta, dormiglione, sornione, merendoneAnt:••il pigro è sempre in bisogno prov — леность наводит на бедность -
19 ricettivo
-
20 sbalordito
- 1
- 2
См. также в других словарях:
apático — apático, ca adjetivo 1. (ser / estar) Que no tiene interés por nada ni nadie: Mi padre se pasa la vida en un sillón sin ganas de pasear ni de leer, está muy apático. Esta niña ha sido siempre apática, nunca se interesa por nada. Estoy muy apático … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apatico — /a patiko/ agg. [der. di apatia ] (pl. m. ci ). [che dimostra apatia] ▶◀ abulico, accidioso, (lett.) adiàforo, fiacco, freddo, impassibile, imperturbabile, indifferente, indolente, inerte, insensibile, irresoluto, passivo, pigro, [di sguardo e… … Enciclopedia Italiana
apático — apático, ca adjetivo 1) desidioso, abandonado, indolente, dejado. 2) flemático, lento, imperturbable, cachazudo, calmoso, indife … Diccionario de sinónimos y antónimos
apático — adj. 1. Que tem apatia. 2. Da apatia. 3. Indolente … Dicionário da Língua Portuguesa
apático — apático, ca adj. Que adolece de apatía … Diccionario de la lengua española
apático — ► adjetivo Que padece apatía: ■ se muestra apático pese a tus ruegos. SINÓNIMO indolente * * * apático, a adj. y n. Se aplica a la persona que padece apatía. * * * apático, ca. adj. Que adolece de apatía. * * * ► … Enciclopedia Universal
apático — {{#}}{{LM A02869}}{{〓}} {{SynA02933}} {{[}}apático{{]}}, {{[}}apática{{]}} ‹a·pá·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que siente o muestra apatía o falta de actividad, de interés o de entusiasmo. {{#}}{{LM SynA02933}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apatico — a·pà·ti·co agg., s.m. CO agg., caratterizzato da apatia: atteggiamento apatico | agg., s.m., che, chi è in stato di apatia Sinonimi: abulico, accidioso, disinteressato, indifferente, indolente, inerte, insensibile, pigro, svogliato. Contrari:… … Dizionario italiano
apatico — {{hw}}{{apatico}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ; pl. m. ci ) Che (o Chi) sente e dimostra apatia; SIN. Indifferente, indolente … Enciclopedia di italiano
apatico — pl.m. apatici sing.f. apatica pl.f. apatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
apatico — agg.; anche s. m. abulico, inerte, torpido, addormentato, indifferente, incurante, noncurante □ indolente, pigro, neghittoso, accidioso, svogliato □ zombie (fig.) □ impassibile, insensibile CONTR. alacre, solerte □ attivo, volonteroso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione