-
1 apartments
-
2 apartments
(мн.ч.) квартира apartments houseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apartments
-
3 apartments
Общая лексика: апартаменты, мебилированные комнаты, меблированные комнаты -
4 apartments
-
5 apartments
-
6 apartments house
(америк.) многоквартирный домБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apartments house
-
7 apartments to let
1) Общая лексика: сдаётся внаём (объявление)2) Табуированная лексика: распутные женщины -
8 condominiums and apartments
кондоминиумы и квартиры
Альтернативный объект для размещения. Кондоминиумы и квартиры – это жилые единицы, владельцами или нанимателями которых являются частные лица, но которые могут управляться коллективно. Такие единицы могут включать одноместные номера или гостиные с отдельной спальной комнатой или комнатами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
condominiums and apartments
Type of alternative accommodation. Condominiums and apartments are residential units that are owned or leased by individuals, but which may be collectively managed. The units may include a single room, or a sitting room with separate bedroom(s).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condominiums and apartments
-
9 rent controlled apartments
амер. Rent stabilized/Rent controlled apartmentsКвартиры, которые арендуются по фиксированной арендной плате, обычно значительно ниже рыночной цены.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > rent controlled apartments
-
10 row block of apartments
-
11 Private Apartments
Религия: "Комнаты" (49-я сура Священного Корана) -
12 Royal Apartments
Общая лексика: Королевские покои -
13 have apartments to let
1) Общая лексика: винтиков не хватает, не все дома2) Табуированная лексика: заниматься проституциейУниверсальный англо-русский словарь > have apartments to let
-
14 high-rise apartments block
Архитектура: высотный многоквартирный домУниверсальный англо-русский словарь > high-rise apartments block
-
15 in worker apartments and student dormitories
Универсальный англо-русский словарь > in worker apartments and student dormitories
-
16 rental apartments
Экономика: многоквартирные дома -
17 residential compound of N apartments
Универсальный англо-русский словарь > residential compound of N apartments
-
18 serviced apartments
Архитектура: apart-hotels, business rentals, interim housing, short-term accommodation, temporary rentals -
19 state apartments
Общая лексика: парадные покои (для особо торжественных случаев) -
20 the multitudes that hive in city apartments
Общая лексика: массы людей, кишащие в городских квартирахУниверсальный англо-русский словарь > the multitudes that hive in city apartments
См. также в других словарях:
Apartments Si — (Ровинь,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Miroslava Krleže 14, 5221 … Каталог отелей
Apartments D&G-I — (Задар,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Borka Sarlija Kese 43 … Каталог отелей
Apartments K&M — (Паг,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Augusta Senoe 46, 23250 Паг … Каталог отелей
Apartments Ka - Ro — (Бибинье,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bugarije 7, 23205 Б … Каталог отелей
Apartments Di-Da — (Сплит,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Tolstojeva 39, 21000 Сп … Каталог отелей
Apartments SM — (Херцег Нови,Черногория) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Kumbor 57, 85345 Х … Каталог отелей
Apartments A Nu — (Трогир,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Malo more 14A, 21220 Тр … Каталог отелей
Apartments 3M — (Сегет Доньи,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hrvatskih Žrtava 204 … Каталог отелей
Apartments MM — (Будва,Черногория) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sv. Stefan Podlicak, 853 … Каталог отелей
Apartments B&N — (Медулин,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Pošesi 34, 52203 Медули … Каталог отелей
Apartments A — (Сплит,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Sredmanuska 2, 21000 Сплит, Хорвати … Каталог отелей
