-
21 negativo
adj.1 negative, harmful, contradictory, adverse.2 pessimistic, ill-disposed.3 negativistic.4 negatory.m.1 minus sign.2 negative, negative of a film, negative of photographic film, cliché.* * *► adjetivo1 negative1 (en fotografía) negative————————1 (en fotografía) negative* * *1. noun m. 2. (f. - negativa)adj.negative, adverse* * *1. ADJ1) [gen] negativevoto negativo — vote against, no vote
2) (Mat) minus3) (Fot) negative2.SM (Fot) negative* * *I- va adjetivo1) <respuesta/verbo> negative2) ( perjudicial) < actitud> negative3) (Elec, Mat) negativeIImasculino negative* * *I- va adjetivo1) <respuesta/verbo> negative2) ( perjudicial) < actitud> negative3) (Elec, Mat) negativeIImasculino negative* * *negativo11 = negative.Nota: Nombre.Ex: Owing to the lack of skilled staff and economic resources, traditional libraries are not always able to adequately collect, classify, record, preserve and store prints and negatives of historical importance.
* negativo fotográfico en placa de vidrio = glass plate negative.negativo22 = bad [worse -comp., worst -sup.], minus, negative, disruptive, destructive.Ex: I'm not saying that it is bad, but it is a real difference of interest between the needs and purposes of research libraries and the public libraries, and I would also throw in the school and almost certainly junior college libraries.
Ex: Here the date the amount was changed, the amount of the change, either plus or minus, and the user number of the person making the change are shown.Ex: When the amount is negative, the vendor owes the library the money.Ex: The crisis in South African education -- particularly black education -- has resulted from the disruptive effects of apartheid.Ex: The Archives are located in an area that experiences severe air pollution and levels of ozone that are very destructive to paper and parchment.* consecuencia negativa = blowback.* de forma negativa = in a negative light.* de manera negativa = in a negative light.* efecto negativo = chilling effect, blowback.* energía negativa = bad vibes.* eugenesia negativa = negative eugenics.* imagen negativa = negative image.* impacto negativo = negative impact.* los efectos negativos se están dejando sentir ahora = chickens come home to roost.* reacción negativa = negative reaction.* repercusión negativa = backlash.* saldo negativo = debit.* sentimientos negativos = grinding of teeth.* * *A ‹respuesta/verbo› negativelos análisis dieron/salieron negativos the results of the tests were negativeB (perjudicial) negativesu actitud negativa his negative attitudeno hay que ver sólo lo negativo you mustn't always look on the negative side o be so pessimisticC1 ( Elec) ‹terminal/carga› negative2 ( Mat) ‹número› negativenegative* * *
negativo 1◊ -va adjetivo
negative
negativo 2 sustantivo masculino (Fot) negative
negativo,-a
I adjetivo
1 negative, adverse: me produjo una impresión muy negativa, I had a very negative impression of him
los análisis de sangre han dado negativo, the blood test results were negative
2 pessimist: ¡no seas tan negativo!, don't be so negative!
3 Elect el polo negativo, the negative
4 Mat minus
II sustantivo masculino
1 Fot negative
2 (en una puntuación, etc) minus
' negativo' also found in these entries:
Spanish:
alguna
- alguno
- amagar
- cargar
- condena
- contraria
- contrario
- deber
- nada
- nadie
- negativa
- ninguna
- ninguno
- nunca
- saldo
- hasta
- ni
- no
- polo
English:
advantage
- adverse
- arguable
- but
- debit balance
- disruptive
- do
- downside
- either
- even
- ever
- ill
- jot
- mind
- minus
- negative
- no
- or
- Rh (factor)
- unsympathetic
- whatever
- will
- destructive
- jaundiced
* * *negativo, -a♦ adj1. [respuesta, oración] negative2. [perjudicial] negative3. [resultado] negative;el análisis ha dado negativo the test results were negative, the test came back negative4. [pesimista] negative;no seas tan negativo don't be so negative5. Mat minus, negative;signo negativo minus sign6. [carga eléctrica] negative♦ nm[fotográfico] negative* * *I adj negative;II m FOT negative* * *negativo, -va adj: negativenegativo nm: negative (of a photograph)* * *negativo adj n negative -
22 separación racial
f.racial segregation, color bar, apartheid, color line.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
APARTHEID — L’abolition officielle de l’apartheid en 1991 a mis fin sur le plan juridique à un système social de relations interpersonnelles et intercommunautaires qui avait progressivement rejeté l’Afrique du Sud blanche au ban de la communauté… … Encyclopédie Universelle
apartheid — APÁRTHEID s.n. Politică de segregaţie rasială, practicată până în anul 1991 de guvernul Republicii Sud Africane împotriva populaţiei de culoare din ţară. – Din engl. apartheid. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 apártheid s. n.… … Dicționar Român
Apartheid — Sf Bezeichnung der Trennung von Weißen und Schwarzen in Südafrika per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Exotismus. Entlehnt aus Afrikaans apartheid, eigentlich Abgesondertheit , zur ursprünglichen Bedeutung von apart. Im Deutschen ein (internationaler) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
apartheid — Voz neerlandesa que significa ‘apartamiento, separación’ y que en afrikáans variedad del neerlandés que se habla en Sudáfrica adquirió el sentido específico de ‘segregación racial’. Solo es aceptable el empleo del extranjerismo crudo que debe… … Diccionario panhispánico de dudas
apartheid — (n.) 1947 (policy begun 1948), from Afrikaans apartheid (1929 in a S.African socio political context), lit. separateness, from Du. apart separate (from Fr. àpart; see APART (Cf. apart)) + suffix heid, cognate of English HOOD (Cf. hood). The… … Etymology dictionary
apartheid — s. m. 1. Sistema de segregação sistemática dos negros na África do Sul, imposto pela minoria branca e oficial até 1994. 2. Discriminação semelhante ao apartheid sul africano. ‣ Etimologia: palavra inglesa, do africânder apartheid, separação … Dicionário da Língua Portuguesa
apartheid — n. [Afrikaans, fr. D. apart apart + heid hood.] 1. segregation by race; a term used in South Africa. Syn: racial segregation [WordNet 1.5] 2. the official policy of strict segregation by race practised by the government of the Union of South… … The Collaborative International Dictionary of English
apartheid — (del inglés; pronunciamos apartéid ) sustantivo masculino 1. (no contable) Régimen sociopolítico en el que una raza minoritaria limita los derechos civiles, sociales y económicos de otra: El paradigma de apartheid era el antiguo régimen de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apartheid — index exclusion, segregation (isolation by races) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
apartheid — /a partheit/, it., erroneam., /apar taid/ s.f., afrikaans [comp. dell ingl. apart separato, appartato e del suff. oland. heid indicante stato, condizione]. (polit.) [segregazione razziale, in partic. quella praticata in Sudafrica fino al 1994 da… … Enciclopedia Italiana
apartheid — /aperˈtɛid, ol. ɑˈpɑʀtˌhɛit/ [vc. ol., da apart «separato» e il suff. heid, che denota stato, condizione] s. f. inv. segregazione razziale, segregazionismo, discriminazione razziale □ razzismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
