-
1 tranquilizante
tran.qüi.li.zan.te[trãkwiliz‘ãti] sm Med tranquillisant. • adj tranquillisant.* * *[trãŋkwili`zãntʃi]Adjetivo rassurant(e)Substantivo masculino tranquillisant masculin* * *adjectivo 2 géneroscalmantapaisantuma música tranquilizanteune musique apaisanteréconfortantrassuranté tranquilizante saber queil est rassurant de savoir quenome masculinoMEDICINA tranquillisanttomar tranquilizantesprendre des tranquillisants -
2 утешительный
-
3 YOLCEHUIA
yôlcêhuia > yôlcêhuih.*\YOLCEHUIA v.t. tê-., calmer, apaiser quelqu'un.Esp., desenojar o aplacar a alguno (Bnf 361).Angl., to calm, placate, satisfy someone (K)." in octli ic têtlahtlâuhtiah inic têyôlcêhuia ", il implore les gens à l'aide du pulque pour les apaiser. Est dit de celui qui regrette d'avoir insulté les autres sous l'effet de l'ivresse. Sah2,95.*\YOLCEHUIA v.t. tla-., caract., " tlayôlcêhuia ", elle est apaisante - she appeases others.Est dit de la bru, cihuâmontli. Sah10,8.Allem., Hertz abkühlen, beruhigen. SIS 1952,316.Cf. le nom d'objet tlayôlcêhuîlli.*\YOLCEHUIA v.réfl., se calmer, s'apaiser.Esp., amansarse, desembrabecerse, aplacarse, y desenojarse el airado (Bnf 361).Angl., to calm down (K)." moyôlcêhuia in îca octli ", il s'apaise grâce au pulque. Sah2,95.Form: sur cêhuia, morph.incorp. yôl-li. -
4 مخفف
lénitive; lénitif; lénifiante; lénifiant; dilué; diluant; démultiplicateur; correctif; calmante; calmant; atténué; atténuante; atténuant; apaisé; apaisante; apaisant; antalgique; amortie; amorti; affaiblisseur; tranquillisante; tranquillisant; soulagé; sédative; sédatif; ramollissante; ramollissant; palliative; palliatif; mitigée; mitigé; mitigation -
5 مسكن
tranquillisante; tranquillisant; séjour; sédative; sédatif; résidence; rassurante; rassurant; opiacée; opiacé; nid; maison; logis; logement; lénitive; lénitif; lénifiante; lénifiant; habitation; habitat; gîte; foyers; établissement; domicile; demeure; correctif; calmante; calmant; boîte; atténuante; atténuant; apaisante; apaisant; antalgique; analgique; analgésique; adoucissante; adoucissant -
6 ملطف
mitigé; lénitive; lénitif; lénifiante; lénifiant; émolliente; émollient; dulcifiante; dulcifiant; dilué; correctif; calmante; calmant; balsamique; atténué; atténuante; atténuant; apaisé; apaisante; apaisant; antalgique; affaiblisseur; adoucissante; adoucissant; soulagé; ramollissante; ramollissant; palliative; palliatif; modératrice; modérateur; mitigée -
7 مهدى
mahdi; apaisante; apaisant -
8 soothingly
['suːðɪŋlɪ]adverb [stroke] de façon apaisante; [speak] de façon rassurante -
9 begütigend
-
10 успокоително
нрч d'une façon apaisante. -
11 een rustgevende gedachte
een rustgevende gedachte -
12 rustgevend
-
13 soothingly
-
14 soothingly
soothingly ['su:ðɪŋlɪ](gen) d'une manière apaisante ou rassurante; (say, speak) d'un ton apaisant ou tranquillisant -
15 steadying
steadying ['stedɪɪŋ]∎ to take a steadying breath inspirer un bon coup pour se calmer;∎ to be a steadying influence on sb avoir une influence apaisante sur qn;∎ living with Jennifer has had a steadying influence on him il s'est assagi ou calmé depuis qu'il vit avec Jennifer
См. также в других словарях:
apaisante — ● apaisant, apaisante adjectif Qui apaise, calme : Paroles apaisantes. ● apaisant, apaisante (synonymes) adjectif Qui apaise , calme Synonymes : adoucissant … Encyclopédie Universelle
apaisant — apaisant, ante [ apɛzɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1886; de apaiser ♦ Qui apporte l apaisement, donne des apaisements. ⇒ rassurant. « Le calme de ses mouvements, la beauté apaisante de sa voix » (Maurois). ⇒ reposant. Prononcer des paroles apaisantes. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Dhabiĥa — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Don de soi — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Edouard Manet — Édouard Manet Édouard Manet Portrait d’Édouard Manet par Nadar en 1874 Naissance 23 janvier 1832 Paris, France Décès … Wikipédia en Français
Enfant sacrifié — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Hidulphe — Hydulphe Pour les articles homonymes, voir Saint Hydulphe. Statue polychrome du XVIII … Wikipédia en Français
Hydulphe — Pour les articles homonymes, voir Saint Hydulphe. Statue polychrome du XIXe siècle dans l église abbatiale de Moyenmoutier … Wikipédia en Français
Meurtre rituel — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Meurtre sacrificiel — Sacrifice Pour les articles homonymes, voir Sacrifice (homonymie). Sacrifice, étymologiquement « fait de rendre sacré » (du latin sacrificium, de sacer facere). Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre aide est… … Wikipédia en Français
Musique New Age — New Age (musique) Demande de traduction New Age music → … Wikipédia en Français
