Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

apaisant

  • 1 apaisant

    adj. ko‘ngilni tinchitadigan, tinchlantiradigan, yupatadigan, ovutuvchan, taskin, orom beradigan; xotirjam qiladigan; des paroles apaisantes taskin beradigan so‘zlar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > apaisant

См. также в других словарях:

  • apaisant — apaisant, ante [ apɛzɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1886; de apaiser ♦ Qui apporte l apaisement, donne des apaisements. ⇒ rassurant. « Le calme de ses mouvements, la beauté apaisante de sa voix » (Maurois). ⇒ reposant. Prononcer des paroles apaisantes. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • apaisant — adj. plakin // apéjê, ta, e (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • apaisante — ● apaisant, apaisante adjectif Qui apaise, calme : Paroles apaisantes. ● apaisant, apaisante (synonymes) adjectif Qui apaise , calme Synonymes : adoucissant …   Encyclopédie Universelle

  • lénifiant — lénifiant, iante [ lenifjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1850; de lénifier 1 ♦ Méd. Qui lénifie. ⇒ calmant, lénitif. 2 ♦ Fig. Qui calme, apaise (en général en trompant). Propos lénifiants. Un climat lénifiant, qui ôte toute énergie. ⊗ CONTR. Irritant. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • reposant — reposant, ante [ r(ə)pozɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1551; de 1. reposer ♦ Qui repose. ⇒ apaisant, délassant, distrayant. Vacances reposantes. « Sa conversation était plutôt reposante » (Maupassant). Lumière reposante pour la vue. Qu il est reposant de ne… …   Encyclopédie Universelle

  • sécurisant — sécurisant, ante [ sekyrizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1959; de sécuriser ♦ Propre à apporter un sentiment apaisant de sécurité. Atmosphère, attitude sécurisante. ⇒ apaisant, rassurant. Une voiture sécurisante. ⊗ CONTR. Angoissant, dramatisant. ● sécurisant …   Encyclopédie Universelle

  • CONVENTIONS COLLECTIVES — La technique de la convention collective, généralement utilisée pour réglementer les conditions de travail des salariés d’un cadre professionnel donné, est connue dans la plupart des pays, quel que soit leur régime économique et social. Dans les… …   Encyclopédie Universelle

  • Claude Marie Paul Dubufe — Pour les articles homonymes, voir Dubufe. Claude Marie Paul Dubufe Naissance ca 1790 Paris Décès 1864 la Celle Sain …   Wikipédia en Français

  • agaçant — agaçant, ante [ agasɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1530; de agacer 1 ♦ Vieilli Aguichant, provocant. « Lancer des œillades agaçantes sur quelque jeune cavalier » (Lesage). 2 ♦ Qui agace, énerve, contrarie. ⇒ crispant, énervant, irritant. Bruit agaçant. C est… …   Encyclopédie Universelle

  • angoissant — angoissant, ante [ ɑ̃gwasɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1306, repris XXe; de angoisser ♦ Qui cause de l angoisse, est extrêmement inquiétant. Une situation angoissante. Douleur angoissante. ⇒ angor. ⊗ CONTR. Apaisant, rassurant. ● angoissant, angoissante… …   Encyclopédie Universelle

  • calmant — calmant, ante [ kalmɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1726; de calmer 1 ♦ (1751) Qui calme la douleur, l excitation nerveuse, qui rend calme. ⇒ apaisant, lénifiant. « La voix reprit, calmante et bénigne » (Sartre). 2 ♦ Se dit d un médicament qui calme,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»