-
21 não se bate em uma mulher, mesmo com uma flor
não se bate em uma mulher, mesmo com uma florprov il ne faut pas battre une femme, même avec une fleur.Dicionário Português-Francês > não se bate em uma mulher, mesmo com uma flor
-
22 não é? não é mesmo?
não é? não é mesmo?n’est-ce pas? -
23 si mesmo
soi-même. -
24 sombra de si mesmo
ombre de soi-même. -
25 é isso mesmo
c’est ça. -
26 ao mesmo passo
одновременно, в то же время -
27 beber pelo mesmo copo
-
28 exceder-se a si mesmo
-
29 farinha do mesmo saco
-
30 ler pelo mesmo breviário
-
31 no mesmo ponto
-
32 o dinheiro na mão dele é o mesmo que manteiga em focinho de cão
Portuguese-russian dictionary > o dinheiro na mão dele é o mesmo que manteiga em focinho de cão
-
33 são pessoas do mesmo nível
-
34 si mesmo
-
35 agora, agora mesmo
just, just nowDicionário português (brasileiro)-Inglês > agora, agora mesmo
-
36 ali mesmo
-
37 ao mesmo tempo
same, at the same time -
38 do mesmo modo
like, likewise -
39 ele mesmo
-
40 faça-você-mesmo
См. также в других словарях:
mesmo — |ê| det. e pron. dem. 1. Indica igualdade, semelhança ou identidade (ex.: ele vestiu estas mesmas calças ontem; ela continua a mesma apesar de tudo o que lhe aconteceu). • pron. dem. 2. Coisa ou pessoa que já foi mencionada anteriormente (ex.: eu … Dicionário da Língua Portuguesa
mesmo — mesmo, a (del sup. lat. vg. «metipsĭmus»; ant. y, ahora, pop.) adj. Mismo. * * * mesmo, ma. (Del lat. vulg. *medipsĭmus). adj. coloq. desus. mismo. || eso mesmo. loc. pronom … Enciclopedia Universal
mesmo — mesmo, ma (Del lat. vulg. *medipsĭmus). adj. coloq. desus. mismo. eso mesmo. loc. pronom. desus. También, igualmente, del mismo modo … Diccionario de la lengua española
Mesmo dizendo pouco, muito mal se pode fazer — Mesmo dizendo pouco, muito mal se pode fazer. (GO) … Provérbios Brasileiras
Mesmo quem não é detetive só deve andar na pista — Mesmo quem não é detetive só deve andar na pista. (Bras net, BA) … Provérbios Brasileiras
mesmo — adj. mismo. ❙ «Mesmo: (mismo) denota semejanza, similitud.» IND. ❙ «Porque no es lo mismo que lo mesmo, ¿no cree?» Laura Esquivel, Como agua para chocolate, 1989, RAE CREA. ❙ «...ha ido muy bien esa humildad, que aquí mesmo te la voy a… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mais do Mesmo — Compilation album by Legião Urbana Released 1998 Recorded 1986 1996 Genre Alternative rock … Wikipedia
Tudo Ao Mesmo Tempo Agora — Infobox Album | Name = Tudo Ao Mesmo Tempo Agora Type = Album Artist = Titãs Released = November 1991 Recorded = 1991 Genre = Rock Length = Label = WEA Producer = Titãs Reviews = * Allmusic Rating|2.5|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Conselho de quem te quer bem, mesmo que te pareça mal, escreve-o — Conselho de quem te quer bem, mesmo que te pareça mal, escreve o. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Da onde a gente menos espera é que não vem nada mesmo — Da onde a gente menos espera é que não vem nada mesmo. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
De onde a gente menos espera é que não vem nada mesmo — De onde a gente menos espera é que não vem nada mesmo. (Bras net, SC) … Provérbios Brasileiras