-
1 индикатор
n1) gener. Anzeigegerät (прибор), Anzeiger (прибор), (радиолокационный) Sichtgerät, Anzeigegerät2) comput. Sichtanzeige, Sichtanzeiger, anzeigendes Gerät3) geol. Indizium, Nachweis (при качественном анализе)4) Av. Darstellungsgerät, Gerät für Sichtanzeige5) milit. Nachweisgerät (напр. радиоактивного излучения)6) eng. Ablesegerät, Anzeigeeinheit, Datensichtgerät, Feintaster, Feinzeiger, Fühlhebel, Leuchtanzeige, Merkreiter, Sicht gerät, Sichtanzeige gerät, Zeiger, Anzeige7) chem. (изотопный) Indikator, (изотопный) Indikatoratom8) construct. Meßuhr9) railw. Schauzeichen10) fin. Anzeiger11) radio. (радиолокационный) Bildschirm12) textile. Fühler13) phys. Indikator14) electr. Anzeigeapparat, Anzeigeinstrument, Anzeigewerk, Durchgangsprüfer, Kennvorrichtung (перегорания плавкой вставки пробочного предохранителя), Nachweisgerät, Sichtgerät, Schirmbild (радиолокатора), Anzeigevorrichtung15) IT. Anzeigeeinrichtung, Anzeigeleuchte, Bildschirmeinheit, Sichtanzeigegerät16) oil. Markierungsstoff, Tracer17) food.ind. Wächter18) radioloc. Radarindikator, Radarsichtgerät19) weld. Abweichungsanzeiger, Feinmeßuhr20) autom. zeigendes Meßgerät21) nucl.phys. (изотопный) Indikatorsubstanz, Spurenelement, Spurenmaterial22) hydraul. Anzeigelampe23) nav. Zeigervorrichtung24) shipb. Sichtindikator (ÐËÑ) -
2 индикаторный прибор
adj1) gener. Anzeigegerät2) Av. Anzeiger3) milit. Indikatorgerät, Nachweisgerät, anzeigendes Gerät4) eng. (измерительный) Tastgerät5) radio. Zeigerinstrument6) electr. Ablesegerät, Anzeigeapparat, Anzeigeinstrument, Anzeigewerk, Gerät für Sichtanzeige, Indikatorinstrument7) weld. Tastgerät8) microel. Anzeigebauelement, Indikator9) autom. zeigendes Meßgerät10) electr.eng. Abweichungsinstrument -
3 блок индикации
n1) comput. Anzeigegerät, Anzeigevorrichtung2) eng. Anzeigeeinheit3) electr. Anzeigeeinrichtung4) IT. Anzeigeblock, anzeigendes Gerät -
4 блок отображения
n1) comput. Anzeigeblock, Anzeigeeinheit, Anzeigegerät, Anzeigevorrichtung, anzeigendes Gerät2) electr. Anzeigeeinrichtung -
5 индикаторное устройство
adj1) Av. Darstellungsgerät2) milit. Anzeiger3) eng. Anzeigegerät, Weiser4) astr. Anzeigevorrichtung5) IT. Abbildungseinrichtung, Anzeigeeinrichtung, anzeigendes Gerät, Zeigeeinheit (например, мышь или сенсорная панель на ноутбуке)6) radioloc. Sichtgeräteteil7) microel. Indikator8) measur.equip. AnzeigeeinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > индикаторное устройство
-
6 сигнализатор
n1) comput. anzeigendes Gerät2) Av. Signalanzeiger, Warngerät, Warnungsanzeiger, Warnzeiger3) milit. Signalisator5) auto. Anzeigegerät, Anzeigeinstrument, (световой) Anzeigeleuchte, Informationsgeber, (световой) Informationslampe, Kontrollampe, Kontrolleuchte, Signallampe, Winker, Überwachungslampe6) electr. Signalgerät, Signalmiltel, Zeichengeber7) IT. Anzeigeeinrichtung -
7 сигнальное устройство
adj1) gener. Alarmanlage (напр., пожарной сигнализации), Alarmvorrichtung, Melder, Signalanlage2) comput. anzeigendes Gerät3) Av. Rufanlage (система вызова), Warnanlage4) milit. Signalisierungseinrichtung5) eng. Meldeanlage, Signalapparat, Signaleinrichtung, Einschaltkontrolle6) railw. Zeichenmeldeeinrichtung7) law. Alarmanlage8) auto. Signalgebungseinrichtung, Signalvorrichtung, Warnvorrichtung9) mining. schachthammer (в котором команды отдаются количеством сигналов (н-р, 1 - стоп, 2 - вверх и т.п.))10) electr. Meldeeinrichtung, Signalvorrichlung, Anzeigevorrichtung, Signalanordnung11) IT. Anzeigeeinrichtung12) tel. Weckervorrichtung13) nav. Alarmeinrichtung14) fire.ext. Alarmmittel15) shipb. Meldegerät, SignalgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальное устройство
-
8 устройство индикации
n1) comput. anzeigendes Gerät2) eng. Anzeigeeinheit, Anzeigegerät3) polygr. Display4) electr. Anzeigeeinrichtung5) IT. Anzeigeblock, Anzeigevorrichtung, (визуальной) BildgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство индикации
-
9 устройство отображения
n1) comput. Anzeigeeinheit2) eng. Abbildungsanordnung, Bildschirmgerät, Bildwiedergabeeinrichtung, Bildwiedergabegerät3) polygr. Display4) electr. Anzeigeeinrichtung, (визуального) Sichtgerät5) IT. Abbildungseinrichtung, Anzeigeblock, (блок) Anzeigeeinrichtung, Anzeigegerät, Anzeigevorrichtung, Videoanzeige, anzeigendes Gerät6) microel. Anzeige, IndikatorУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство отображения
-
10 индикаторное устройство
индикаторное устройство с. Anzeigeeinheit f; Anzeigegerät n; Anzeigevorrichtung f; Sichtgerät n; Weiser m; anzeigendes Gerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индикаторное устройство
См. также в других словарях:
Anemotropometer — das, s/ , Gerät zur Bestimmung und Anzeige der Windrichtung; ein Anemotropograph ist außerdem mit einer Registriervorrichtung zum Aufzeichnen der wechselnden Windrichtungen versehen. * * * Ane|mo|tro|po|me|ter, das; s, : die Windrichtung anzeig … Universal-Lexikon
Anemotropometer — Ane|mo|tro|po|me|ter* das; s <zu 1↑...meter> die Windrichtung anzeigendes Gerät (Meteor.) … Das große Fremdwörterbuch
Betriebsmittel (Elektrotechnik) — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. „Elektrische Betriebsmittel im Sinne dieser Unfallverhütungsvorschrift sind alle Gegenstände, die als ganzes oder in… … Deutsch Wikipedia
Betriebsmittelkennzeichen — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Elektrisches Betriebsmittel — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Messgerät — Detektor; Messeinheit; Messinstrument; Messapparat; Diagnosesystem * * * Mẹss|ge|rät1 〈n. 11〉 Gerät zum Messen; Sy Messinstrument Mẹss| … Universal-Lexikon
Thermometer — Quecksilber (umgangssprachlich); Temperaturmesser * * * Ther|mo|me|ter [tɛrmo me:tɐ], das; s, : Gerät zum Messen der Temperatur: das Thermometer zeigt 5 Grad über null; das Thermometer steigt (es wird wärmer). Zus.: Außenthermometer,… … Universal-Lexikon
