Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

any+news+

  • 1 news

    n. haber, havadis
    * * *
    haber
    * * *
    [nju:z]
    (a report of, or information about, recent events: You can hear the news on the radio at 9 o'clock; Is there any news about your friend?; ( also adjective) a news broadcast.) haber(ler)
    - newsagent
    - newscast
    - newscaster
    - newsletter
    - newspaper

    English-Turkish dictionary > news

  • 2 filter

    n. filtre, süzgeç
    ————————
    v. filtre etmek, süzerek ayırmak, süzmek, süzülmek
    * * *
    1. filtre (n.) 2. süz (v.) 3. süzgeç (n.)
    * * *
    ['filtə] 1. noun
    1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) filtre, süzgeç
    2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) filtre
    2. verb
    1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) süzmek
    2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) yayılmak, sızmak

    English-Turkish dictionary > filter

  • 3 further

    adj. ileriki, ötedeki, ilerideki, ilave edilen, ek
    ————————
    adv. daha ileri, daha fazla, ileri, ileride, öte, ötede, öteye, ayrıca, bundan başka
    ————————
    v. yardım etmek, ilerletmek, kolaylaştırmak
    * * *
    1. daha uzağa (adv.) 2. başka (adj.)
    * * *
    ['fə:ðə] 1. adverb
    ((sometimes farther) at or to a great distance or degree: I cannot go any further.) daha ileri/uzağa, daha uzakta/ilerde
    2. adverb, adjective
    (more; in addition: I cannot explain further; There is no further news.) bundan başka
    3. verb
    (to help (something) to proceed or go forward quickly: He furthered our plans.) ilerlemek, ileriye götürmek
    - furthest

    English-Turkish dictionary > further

  • 4 scan

    n. elektronik âletle tarama
    ————————
    v. görüntülemek, ekranda görüntülemek, bakmak, göz atmak, taramak, incelemek, vezin ile okumak, vezin analizi yapmak
    * * *
    1. tara (v.) 2. tarama (n.)
    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) iyice incelemek
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) göz gezdirmek
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) taramak
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) taramak
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) taramak
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) vezne uymak
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) tarama

    English-Turkish dictionary > scan

  • 5 scoop

    n. top, kepçe, kürek, çukur, vuruş, hamle, atlatma (gazete), haberi ilk verme (gazete), büyük kazanç, vurgun
    ————————
    v. kepçe ile boşaltmak, diğer gazeteleri atlatmak, para kesmek
    * * *
    1. kepçe ile çıkar (v.) 2. büyük kepçe (n.)
    * * *
    [sku:p] 1. noun
    1) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) kepçe
    2) ((also scoopful) the amount held in a scoop: a scoop of ice-cream; a scoopful of grain.) kepçe (dolusu)
    3) (a piece of news etc that one newspaper gets and prints before the others: The reporter was sure that he had a scoop for his paper.) atlatma haber
    2. verb
    (to move with, or as if with, a scoop: He scooped the crumbs together with his fingers.) kepçe ile almak, alıp koymak

    English-Turkish dictionary > scoop

  • 6 trouble

    n. sıkıntı, dert, külfet, belâ, huzursuzluk, meşakkat, zahmet, rahatsızlık, aksilik, sorun, arıza, üzüntü
    ————————
    v. rahatsız etmek, zahmet vermek, canını sıkmak, üzmek, bulandırmak, dert etmek, zahmet etmek, üzülmek
    * * *
    1. noun
    1) ((something which causes) worry, difficulty, work, anxiety etc: He never talks about his troubles; We've had a lot of trouble with our children; I had a lot of trouble finding the book you wanted.) dert, sıkıntı, sorun
    2) (disturbances; rebellion, fighting etc: It occurred during the time of the troubles in Cyprus.) kargaşa, karışıklık
    3) (illness or weakness (in a particular part of the body): He has heart trouble.) hastalık, rahatsızlık
    2. verb
    1) (to cause worry, anger or sadness to: She was troubled by the news of her sister's illness.) üzmek, canını sıkmak
    2) (used as part of a very polite and formal request: May I trouble you to close the window?) rahatsız etmek, zahmete sokmak
    3) (to make any effort: He didn't even trouble to tell me what had happened.) zahmet etmek, zahmete girmek
    - troublesome
    - troublemaker

    English-Turkish dictionary > trouble

  • 7 uninterested

    adj. ilgisiz, ilgilenmeyen
    * * *
    ilgisiz
    * * *
    (not having or showing any interest: I told him the news but he seemed uninterested.) ilgisiz, kayıtsız

    English-Turkish dictionary > uninterested

См. также в других словарях:

  • news — W1S1 [nju:z US nu:z] n [U] [Date: 1400 1500; Origin: new] 1.) information about something that has happened recently ▪ I m not sure how he s going to react to the news. ▪ The good news is that tomorrow will be fine and sunny. ▪ You seem upset not …   Dictionary of contemporary English

  • news — noun (U) 1 information about something that has happened recently: That s great news! | Sit down and tell me all your news. (+ about/of): There hasn t been any news of him since he left home. (+ that): Our delegates returned with the news that… …   Longman dictionary of contemporary English

  • news — noun 1 new information ADJECTIVE ▪ brilliant (BrE, informal), excellent, fantastic, good, great, happy, marvellous/marvelous (esp. BrE), terrific, tremendou …   Collocations dictionary

  • news — n. new information 1) to announce, give; break, flash; cover the news 2) to spread (the) news 3) to censor; control; cover up, suppress (the) news 4) to color, distort, twist (the) news 5) bad; good; interesting; sensational; shocking; startling; …   Combinatory dictionary

  • News agencies in Pakistan — Articleissues citecheck = January 2008 citationstyle = January 2008 essay = January 2008 OR = January 2008 orphan = January 2008 primarysources = January 2008 rewrite = January 2008 wikify = January 2008The four national news agencies in Pakistan …   Wikipedia

  • news — [[t]nju͟ːz, AM nu͟ːz[/t]] ♦ 1) N UNCOUNT: oft N prep News is information about a recently changed situation or a recent event. We waited and waited for news of him... They still haven t had any news about when they ll be able to go home... I wish …   English dictionary

  • news*/*/*/ — [njuːz] noun 1) [U] information about something that has happened recently I m afraid I ve got some bad news.[/ex] She was delighted by this piece of news.[/ex] Have you heard the good news? Michael s got the job![/ex] Friends expressed shock at… …   Dictionary for writing and speaking English

  • News producer — A news producer is one of the most integral members of any news production team. The news producer takes all the elements of a newscast (packages, video, graphics, etc.) and compiles them into a cohesive show. In the hierarchy of the newsroom,… …   Wikipedia

  • news fasting — n. The deliberate avoidance of all forms of news media, particularly to relieve stress and relax the mind. Also: newsfasting. news fast, newsfast n. Example Citations: In his bestselling book 8 Weeks to Optimum Health, [Andrew] Weil sets out a… …   New words

  • news — noun /n(j)uːz/ a) New information of interest. Is there any news about the storm? b) Reports of current events broadcast via media such as newspapers or television. Thats news to me …   Wiktionary

  • Any key — refers to a command prompt that will be fulfilled no matter which keyboard button is pressed, and is most often seen on early operating systems that were released before mice became common. Press Any Key does not refer to a button labeled Any on… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»