-
101 противорадиолокационное устройство
adjradio. dispositif antiradarDictionnaire russe-français universel > противорадиолокационное устройство
-
102 противорадиолокационный
Dictionnaire russe-français universel > противорадиолокационный
-
103 ракета радиопротиводействия
neng. engin de contre-mesures radio, missile antiradarDictionnaire russe-français universel > ракета радиопротиводействия
-
104 создание помех радиолокационным станциям
nradio. brouillage antiradar, brouillage radarDictionnaire russe-français universel > создание помех радиолокационным станциям
-
105 станция радиолокационных помех
nradio. brouilleur antiradar, brouilleur de radarDictionnaire russe-français universel > станция радиолокационных помех
-
106 неотражающее покрытие
radar paint, (напр. экрана дисплея) antiglare, antiradar coating, antireflection coatingРусско-английский словарь по электронике > неотражающее покрытие
-
107 неотражающее покрытие
(напр. экрана дисплея) antiglare, antiradar coating, antireflection coating, radar paintРусско-английский словарь по радиоэлектронике > неотражающее покрытие
-
108 покрытие
carpet, coat, coating, cover, coverage, covering, ( получаемое методами осаждения) deposit, ( получаемое методом осаждения) deposition, skin, envelope, film, overcoat, layer, overlay, proofing, ( здания) roof, sheath, sheathing, surface дорож., surfacing, top, topping* * *покры́тие с.
coat(ing)наноси́ть покры́тие ки́стью — brush on a coat(ing)наноси́ть покры́тие набры́згом [напыле́нием] — spray on a coat(ing)сдира́ть покры́тие — strip the coat(ing)ано́дное покры́тие — anodic coat(ing)антикоррозио́нное покры́тие — corrosion-resistant [antirust, anticorrosive] coat(ing)водонепроница́емое покры́тие — watertight coverводоотта́лкивающее покры́тие — water-repellent coat(ing)гальвани́ческое покры́тие — electroplatingгидрофо́бное покры́тие — hydrophobic coat(ing)горя́чее покры́тие — hot-dip metal coat(ing)гумми́рованное покры́тие — rubberized coat(ing)доро́жное покры́тие — roadway covering, pavementвыгла́живать доро́жное покры́тие утюго́м со щё́тками — drag-broom the pavementменя́ть доро́жное покры́тие — re-surface a roadотде́лывать доро́жное покры́тие щё́тками — broom-finish the pavementутю́жить доро́жное покры́тие — drag the pavementдоро́жное, асфа́льтовое покры́тие — asphalt pavementдоро́жное, двухсло́йное покры́тие — two-course [double-course] pavementдоро́жное, нежё́сткое покры́тие — nonrigid pavementдоро́жное, односло́йное покры́тие — one-course pavementдоро́жное, упру́гое покры́тие — flexible pavementзащи́тно-декорати́вное покры́тие — protective-decorative coat(ing)защи́тное покры́тие — protective coat(ing)като́дное покры́тие — cathodic coat(ing)лакокра́сочное покры́тие — paint coat(ing), paintworkпокры́тие лату́нью — brassing, brass plating, brass coat(ing)ме́дное покры́тие — copper plating, copper coat(ing)металлизацио́нное покры́тие — metallized coat(ing)металли́ческое покры́тие — metal platingметалли́ческое, композицио́нное покры́тие — composite metal platingнапла́вленное покры́тие — surfaced coat(ing)напылё́нное покры́тие — sprayed(-on) coat(ing)нескользя́щее покры́тие — nonskid [nonslip] coat(ing)нетеплопрово́дное покры́тие — low-conductivity coat(ing)ни́келевое покры́тие — nickel plating, nickel coat(ing)огнезащи́тное покры́тие — flame-retardant coat(ing)огнеупо́рное покры́тие — refractory coat(ing)о́кисное покры́тие — oxide coat(ing)па́лубное покры́тие — deck coat(ing), deck coveringпигме́нтное покры́тие полигр. — pigment coat(ing)покры́тие погруже́нием — dip coat(ing)полума́товое покры́тие — semibright coat(ing)противогидролокацио́нное покры́тие — брит. antiasdic coating; амер. antisonar coatingпротивокоррозио́нное покры́тие — antirust [anticorrosive, corrosion-resistant] coat(ing)противоморо́зное покры́тие — antifreezing coat(ing)противообраста́ющее покры́тие — antifouling coat(ing)противоорео́льное покры́тие кфт. — antihalation backingпротиворадиолокацио́нное покры́тие — antiradar coat(ing)покры́тие пути́, балла́стное покры́тие ж.-д. — ballast blanket layerрассе́ивающее покры́тие — diffusing coatingрези́новое покры́тие — rubber coatingсветя́щееся покры́тие — fluorescent coatingсвинцо́вое покры́тие — lead coat(ing)силико́новое покры́тие — silicone coat(ing)стеклови́дное покры́тие — vitreous coat(ing)твердоспла́вное покры́тие — hard facingтугопла́вкое покры́тие — refractory coat(ing)покры́тие хими́ческой обрабо́ткой — chemical-conversion coat(ing)ци́нковое покры́тие — zinc coat(ing)покры́тие электро́да — electrode covering, electrode coat(ing)покры́тие электро́да, газообразу́ющее свар. — gas-producing coatingпокры́тие электро́да, известко́вое свар. — lime coatingпокры́тие электро́да, ионизи́рующее свар. — arc-stabilizing coatingэлектролити́ческое покры́тие — electrodeposited coatingэлектрохими́ческое покры́тие — electrochemical platingэма́левое покры́тие1. ( процесс) enamelling2. ( защитный слой) enamel -
109 противорадиолокационный
противорадиолокационный Antifunkmeß...; Antiradar...Большой русско-немецкий полетехнический словарь > противорадиолокационный
-
110 противорадиолокационный
1. anti-radar2. antiradarРусско-английский военно-политический словарь > противорадиолокационный
См. также в других словарях:
antiradar — ANTIRADÁR adj. invar. Care perturbă funcţionarea radarului. ♦ Care detectează prezenţa radarului. [acc. şi: antirádar] – Din fr. antiradar. Trimis de ana zecheru, 26.02.2004. Sursa: DEX 98 antiradár adj. invar. Trimis de siveco, 07.01.2006.… … Dicționar Român
antiradar — [ ɑ̃tiradar ] n. m. et adj. • mil. XXe; de 1. anti et radar ♦ Qui sert à empêcher la détection par radar. Dispositifs antiradars. ● antiradar adjectif Destiné à neutraliser les radars. antiradar adj. inv … Encyclopédie Universelle
antiradar — an·ti·rà·dar agg.inv. TS milit. che ha lo scopo di neutralizzare o disturbare le indicazioni e le intercettazioni di radar avversari: dispositivo, trasmettitore antiradar; anche s.m.inv {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di radar con… … Dizionario italiano
antiradar missile — priešradarinė raketa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antiradar missile vok. Antiradarrakete, f rus. противорадарная ракета, f; противорадиолокационная ракета, f pranc. fusée antiradar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
antiradar projectile — antiradiolokacinis sviedinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialusis sviedinys pasyviesiems radiolokacijos stočių trukdžiams sudaryti. Antiradiolokacinis sviedinys užtaisomas radiolokacinėmis atšvaitomis (gerai radijo bangas… … Artilerijos terminų žodynas
antiradar — n., adj. * * * … Universalium
antiradar — an ti•ra′dar n. adj … From formal English to slang
antiradar — n., adj … Useful english dictionary
fusée antiradar — priešradarinė raketa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antiradar missile vok. Antiradarrakete, f rus. противорадарная ракета, f; противорадиолокационная ракета, f pranc. fusée antiradar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
moyens antiradar — priešradarinės priemonės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. counter radar means vok. Antiradarmittel, n rus. средства противолокации, n pranc. moyens antiradar, m … Radioelektronikos terminų žodynas
camouflage antiradar — priešradarinis maskavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar camouflage vok. Antiradartarnung, f; Radartarnung, f rus. противолокационная маскировка, f pranc. camouflage antiradar, m … Radioelektronikos terminų žodynas
