-
1 antipathie
f. (lat. d'o. gr. antipathia) антипатия. Ќ Ant. sympathie, affinité. -
2 affinité
f. (lat. affinitas) 1. юр. сродство; 2. сходство, прилика; връзка; l'affinité entre les arts връзката между изкуствата; 3. хим., ост. афинитет (склонност към съединяване на две вещества); физ. сила, която държи атомите в химични съединения свързани; прен. affinité élective духовна връзка; 4. биол. прилика, сходство между видовете; 5. лингв. прилика между родствени езици. Ќ Ant. antipathie; opposition. -
3 amour
m. (lat. amor) 1. любов, обич; amour filial синовна обич; 2. страст; amour des arts страст към изкуствата; 3. f. pl. любовни приключения; 4. сексуален акт; faire l'amour любя се; 5. обичан човек; 6. амурче; peindre des Amours рисувам амурчета. Ќ mon amour, m'amour разг. душичке моя; pour l'amour de Dieu за бога. Ќ Ant. aversion, haine, antipathie. -
4 antipathique
adj. (de antipathie) 1. антипатичен; отвратителен; противен (за човек); 2. ост. несъвместим. Ќ Ant. sympathique; compatible, convenable. -
5 inclination
f. (lat. inclinatio) 1. навеждане (на глава); 2. поклон; 3. прен. наклонност, страст (към нещо); montrer de l'inclination pour l'aventure показвам склонност към авнтюризъм; чувство, любов; mariage d'inclination женитба по любов. Ќ Ant. antipathie, aversion. -
6 penchant,
e adj. (de pencher) 1. наведен, наклонен; 2. прен. който залязва, залязващ; 3. m. склон; планина; 4. m. прен. наклонност, влечение; 5. m. залез, залязване. Ќ Ant. antipathie, aversion, répugnance.
См. также в других словарях:
antipathie — [ ɑ̃tipati ] n. f. • 1542; lat. d o. gr. antipathia 1 ♦ Vx Défaut d affinité entre deux substances. ⇒ incompatibilité. 2 ♦ (XVIIe) Mod. Aversion instinctive, irraisonnée, immotivée pour une personne qu on connaît peu. ⇒ éloignement, prévention,… … Encyclopédie Universelle
Antipathie — (gr. αντιπάθεια antipatheia) ist eine Form der spontanen Abneigung, die sich primär dann entwickelt, wenn ein Mensch andere Personen oder Sachen und Gegenstände nicht leiden kann oder nicht mag.[1] Eine starke Antipathie kann auch als Hass… … Deutsch Wikipedia
antipathie — ANTIPATHIE. s. f. Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée qu on a pour quelqu un, pour quelque chose. Il se dit Des personnes, des animaux, et des choses inanimées. Antipathie naturelle, invincible. Grande antipathie. Secrète antipathie.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
antipathie — ANTIPATHIE. s. f. Contrarieté d inclinations, de qualitez. Il se dit des personnes, des animaux, & des choses inanimées. Antipathie naturelle, invincible, grande, furieuse. avoir de l antipathie à quelque chose ou contre quelque chose. par… … Dictionnaire de l'Académie française
Antipathie — Sf Abneigung erw. fremd. Erkennbar fremd (16. Jh., Form 17. Jh.) Entlehnung. Als Gegenbegriff zu dem geläufigeren Sympathie entlehnt aus l. antipathīa, dieses aus gr. antipátheia, einem Abstraktum zu gr. antipathḗs entgegengesetzt fühlend u.ä.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Antipathie — (aus dem Griechischen anti – gegen und pathos – Gefühl, Mitgefühl, Mitleid u. s. w.) Widerwille gegen eine Person, oder irgend etwas Belebtes oder Todtes. So unergründlich Sympathie, d. i. die unwillkürliche Neigung für dieses oder jenes, eben so … Damen Conversations Lexikon
Antipăthie — (v. gr.), 1) Abscheu, Abneigung; 2) durch bestimmte äußere Gegenstände u. Wahrnehmungen, od. durch, in uns selbst enstandene Vorstellungen erregte widrige Empfindung, deren Grund selten angegeben werden kann, u. das daraus entspringende Bestreben … Pierer's Universal-Lexikon
Antipathīe — (griech.), Abneigung, im Gegensatze zur Sympathie (s. d.). Das widrige Gefühl, das die Vorstellung oder Wahrnehmung gewisser Gegenstände oder Personen begleitet, und über das wir uns keine Rechenschaft zu geben vermögen, kann entweder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antipathie — Antipathīe (grch.), Widerwille, Abneigung; antipāthisch, widerwärtig … Kleines Konversations-Lexikon
Antipathie — Antipathie, Abneigung, Widerwille gegen Personen und Sachen, ohne daß ein bestimmter Grund angegeben werden kann … Herders Conversations-Lexikon
Antipathie — »Abneigung, Widerwille« (im Gegensatz zu Sympathie): Das Wort wurde im 16. Jh. über gleichbed. lat. antipathia aus gleichbed. griech. anti pátheia entlehnt. Über das zugrunde liegende Substantiv griech. páthos »Leid; Leidenschaft; Gemütsstimmung« … Das Herkunftswörterbuch
