-
1 antik
antico, vecchio, anziano, antiquato -
2 Antik Denim
Явно выраженные утолщения в основе ткани, что придает эффект ее полосчатости.. . Джинсовый словарь . www.saksonov.com -
3 ancient
antik -
4 antique
antik -
5 antique
antik, kuno* * *antik* * *antik, kuno* * *bahari, kuno, antik -
6 ancient
antik; qadim[antik' qadim'] -
7 period\ furniture
antik bútor, stílbútor -
8 ancient
antik -
9 antique
antik [fx møbler] -
10 antique
antik; eski moda; antika, Eski Yunan ya da Roma sanati; antika esya -
11 antique
1. adjective 2. nounAntiquität, dieantique shop — Antiquitätenladen, der
* * *[æn'ti:k] 1. adjective1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) antik2. noun(something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) die Antiquität- academic.ru/2986/antiquated">antiquated- antiquity* * *an·tique[ænˈti:k]I. n\antique shop Antiquitätengeschäft ntII. adj antik▪ to \antique Antiquitäten kaufen* * *[n'tiːk]1. adjantikantique pine — Kiefer f antik
2. nAntiquität f* * *antique [ænˈtiːk]A adj1. antikB s1. Antiquität f:antique(s) dealer Antiquitätenhändler(in);have antique value Altertumswert haben2. TYPO Egyptienne fC v/t1. in antikem Stil herstellen2. Buchbinderei: blindprägen* * *1. adjective 2. nounAntiquität, dieantique dealer — Antiquitätenhändler, der/-händlerin, die
antique shop — Antiquitätenladen, der
* * *adj.altertümlich adj.antik adj. n.Antiquität f. -
12 ancient
adjective1) (belonging to past) alt; (pertaining to antiquity) antikthat's ancient history — (fig.) das ist längst ein alter Hut (ugs.)
the ancient Greeks — die alten Griechen
ancient monument — (Brit. Admin.) [offiziell anerkanntes] historisches Denkmal
* * *['einʃənt]1) (relating to times long ago, especially before the collapse of Rome: ancient history.) alt2) (very old: an ancient sweater.) uralt* * *an·cient[ˈeɪn(t)ʃənt]I. adj1. (of long ago) alt2. (of antiquity) antik\ancient history Alte Geschichte\ancient Rome das antike [o alte] Romin \ancient times in der Antike, im Altertumthe \ancient world die [Welt der] Antike3.II. n1. (people)▪ the \ancients pl die Alten pl (die alten Römer und Griechen)* * *['eInSənt]1. adj1) altin ancient times — im Altertum; (Greek, Roman also) in der Antike
ancient monument (Brit) — historisches Denkmal, historische Stätte
2) (inf) person, clothes etc uralt2. nthe ancients — die Völker or Menschen des Altertums or im Altertum
* * *ancient1 [ˈeınʃənt]A adj (adv → academic.ru/2436/anciently">anciently)1. a) antik:ancient Rome das alte oder antike Rom;b) alt, historisch:ancient monument Br unter Denkmalschutz stehendes Gebäude;in ancient times im Altertum2. uralt (auch hum oder pej):ancient and hono(u)rable altehrwürdig3. a) altertümlichb) altmodisch4. ancient lights pl (meist als sg konstruiert) JUR Br (durch mehr als 20-jährige Nutzung ersessenes) Licht- und FensterrechtB sa) die Alten pl (Griechen und Römer),b) die (griechischen und römischen) Klassiker plancient2 [ˈeınʃənt] s obs1. Banner n2. Bannerträger m* * *adjective1) (belonging to past) alt; (pertaining to antiquity) antikthat's ancient history — (fig.) das ist längst ein alter Hut (ugs.)
2) (old) alt; historisch [Gebäude usw.]ancient monument — (Brit. Admin.) [offiziell anerkanntes] historisches Denkmal
* * *adj.alt adj.ehemalig adj.uralt adj. -
13 antique
[æn'ti:k] adj.,n.,v. -adj. i lashtë, i vjetër, antik, i qëmotshëm./-n. antikë, vepër arti antike, stil antik/v. bëj antik;i jap një pamje të vjetër; shtyp lidh sipas stilit antik (një libër); antique shop n. dyqan antikash; antique books libra të vjetër; to draw from the antique vizatoj sipas stilit antik; antique dealer [æn'ti:k 'di:lë] n. tregtar antikash, antikuar -
14 antique
adj. antik, mycket gammal--------n. antikvitet; antiken (antik konststil)--------v. göra antik* * *[æn'ti:k] 1. adjective1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) gammal, gammaldags3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvitets-2. noun(something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antikvitet- antiquity -
15 antique
ókori, ódon, ódonság, antik, régiség, antik tárgy* * *[æn'ti:k] 1. adjective1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) régimódi3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) régiségekkel foglalkozó2. noun(something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) régiség- antiquity -
16 antiquated
kb., ks. (barang) antik. That table is an a. Meja itu barang antik. a. furniture perabot rumah model kuno. a. shop toko barang-barang antik. -
17 antique
[æn'ti:k] 1. adjective1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik; gammel2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) gammeldags; antikveret; veteran(bil)3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvitetshandel2. noun(something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antikvitet; gammel ting- antiquity* * *[æn'ti:k] 1. adjective1) (old and usually valuable: an antique chair.) antik; gammel2) (old or old-fashioned: That car is positively antique.) gammeldags; antikveret; veteran(bil)3) ((of a shop etc) dealing in antiques: an antique business.) antikvitetshandel2. noun(something made long ago (usually more than a hundred years ago) which is valuable or interesting: He collects antiques.) antikvitet; gammel ting- antiquity -
18 ancient
['einshënt] adj. i moçëm, i lashtë, antik; ancient history n 1. histori e Lashtësisë. 2. fig. histori e vjetër* * *antik; i lashtë -
19 period
1. nounthe Classical / Romantic / Renaissance period — die Klassik/Romantik/Renaissance
of the period — (of the time under discussion) der damaligen Zeit
over a period [of time] — über einen längeren Zeitraum
showers and bright periods — (Meteorol.) Schauer und Aufheiterungen
3) (Sch.) Stunde, diehave her/a period — ihre Periode od. Regel od. (ugs. verhüll.) Tage haben
5) (punctuation mark) Punkt, derwe can't pay higher wages, period — wir können keine höheren Löhne zahlen, da ist nichts zu machen
7) (Geol.) Periode, die2. adjectivezeitgenössisch [Tracht, Kostüm]; Zeit[roman, -stück]; antik [Möbel]* * *['piəriəd] 1. noun2) (a stage in the Earth's development, an artist's development, in history etc: the Pleistocene period; the modern period.) das Zeitalter3) (the punctuation mark (.), put at the end of a sentence; a full stop.)), put at the end of a sentence; a full stop.der Punkt2. adjective(of furniture, costumes etc) of or from the same or appropriate time in history; antique or very old: period costumes; His house is full of period furniture (=antique furniture). zeitgeschichtlich, Stil...- academic.ru/54621/periodic">periodic- periodically
- periodical 3. adjective(see periodic.)* * *pe·ri·od[ˈpɪəriəd, AM ˈpɪr-]I. nhe was unemployed for a long \period [of time] er war lange [Zeit] arbeitslos\period of gestation Schwangerschaftsdauer f\period of grace Nachfrist ffor a \period of three months für die Dauer von drei Monaten\periods of sun sonnige Abschnittetrial \period Probezeit fwithin the agreed \period innerhalb der festgelegten Frista fixed \period eine festgelegte Fristwhat have you got [in] third \period? was hast du in der dritten Stunde?3. (time in life, history, development) Zeit f; (distinct time) Zeitabschnitt m, Periode f geh; (phase) Phase fincubation \period Inkubationszeit f\period of office Amtszeit fcolonial \period Kolonialzeit fDali's surrealistic \period Dalis surrealistische Periodethe Victorian \period das viktorianische Zeitalterof the \period der damaligen ZeitPrecambrian \period Präkambrium nt fachsprshe missed her \period ihre Periode ist ausgebliebento get/have one's \period seine Periode bekommen/habenyou are not getting into the team, \period! du kommst nicht in die Mannschaft, Punkt, aus!1. (of an earlier period) chair, clothing, vase historisch; (set in an earlier period) drama, novel historisch2. (concerning menstruation) cramps, days Menstruations-\period pain Menstruationsschmerzen pl* * *['pIərɪəd]nfor a period of eight weeks/two hours — für eine (Zeit)dauer or einen Zeitraum von acht Wochen/zwei Stunden
at that period (of my life) — zu diesem Zeitpunkt (in meinem Leben)
I don't know anything about American literature period (esp US) — ich habe überhaupt keine Ahnung von amerikanischer Literatur
I'm not going period! (esp US) — ich gehe nicht, Schluss or und damit basta (inf)!
4) (= menstruation) Periode f, Monatsblutung f, Tage pl (inf)* * *period [ˈpıərıəd]A s1. Periode f, Zyklus m, regelmäßige Wiederkehr2. Periode f, Zeit(dauer) f, -raum m, -spanne f, Frist f:period of appeal Berufungsfrist;period of exposure FOTO Belichtungszeit;period of incubation MED Inkubationszeit;period of office Amtsdauer f;period of pressure SPORT Drangperiode;period of validity Gültigkeitsdauer f;the Reformation period die Reformationszeit;for a period für einige Zeit;the fashion of the period die augenblickliche Mode;a girl of the period ein modernes Mädchen4. ASTRON Umlaufzeit f5. SCHULE (Unterrichts)Stunde f6. SPORT Spielabschnitt m, z. B. Eishockey: Drittel n7. ELEK, PHYS Periode f, Schwingdauer f11. (Sprech)Pause f, Absatz m12. LINGa) besonders US Punkt mb) Gliedersatz m, Satzgefüge nc) allg wohlgefügter SatzB adja) zeitgeschichtlich, -genössisch, historisch, Zeit…b) Stil…:a period play ein Zeitstück n;period furniture Stilmöbel pl;period house Haus n im Zeitstil;period dress historisches Kostümper. abk1. period2. person Pers.* * *1. nounthe Classical / Romantic / Renaissance period — die Klassik/Romantik/Renaissance
of the period — (of the time under discussion) der damaligen Zeit
over a period [of time] — über einen längeren Zeitraum
showers and bright periods — (Meteorol.) Schauer und Aufheiterungen
3) (Sch.) Stunde, diehave her/a period — ihre Periode od. Regel od. (ugs. verhüll.) Tage haben
5) (punctuation mark) Punkt, derwe can't pay higher wages, period — wir können keine höheren Löhne zahlen, da ist nichts zu machen
7) (Geol.) Periode, die2. adjectivezeitgenössisch [Tracht, Kostüm]; Zeit[roman, -stück]; antik [Möbel]* * *Zeitabschnitt m. (school) n.Unterrichtsstunde f. n.Frist -en f.Periode -n f.Schwingungszeit f.Zeitraum -¨e m. -
20 clarion
n. klar och högljudd, klar högljudd röst; en slags antik trumpet; ljudet av en antik trumpet
См. также в других словарях:
Antīk — Antīk, er, este, adj. et adv. aus dem Französ. antique. 1) † Alt, nicht neu; in welcher Bedeutung es völlig überflüssig ist. 2) † Veraltet, altväterisch; gleichfalls ohne Noth. 3) Noch aus den schönen Zeiten der Griechen und Römer her. Dieser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
antik — Adj std. stil. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. antique, dieses aus l. antīquus vorig, alt , einer Nebenform von l. antīcus der vordere , abgeleitet von l. ante vor . Die Bedeutungsentwicklung von alt zu altertümlich, das Altertum… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Antīk — (v. lat.), d.i. alt, u. da man unter den Alten vorzugsweise die Griechen u. Römer zu verstehen pflegt (s. Alterthum), so ist A. im Allgemeinen alles durch Wissenschaft u. Kunst, bes. durch die bildende Kunst, von dem klassischen Alterthum… … Pierer's Universal-Lexikon
Antīk — (v. lat. antiquus, alt, altertümlich) bezeichnet die klassischen Völker des Altertums, Griechen und Römer, sowie die Produkte ihrer staatlichen und kulturhistorischen Entwickelung. Die ganze römische und griechische Welt faßt man unter dem Namen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Antik — Antik, im weiteren Sinne s.v.w. alt, im engeren Sinne die Kunstprodukte der Griechen und Römer. Unter Antike versteht man zunächst griechische oder römische Statuen, des weiteren auch alle Werke der klassischen Kunstperiode … Lexikon der gesamten Technik
Antik — Antīk (lat.), alt, altertümlich, aus dem Altertum, vorzugsweise das Altgriechische und Altrömische. Antiken, Werke der plastischen Kunst aus dem griech. oder röm. Altertum; Antikenkabinett, Sammlung solcher Werke … Kleines Konversations-Lexikon
Antik — Antik, griech. od. röm., im Gegensatz zu mittelalterlich und modern, besonders auf die Kunst bezogen. Antiken sind Werke der plastischen Kunst aus dem griech. oder röm. Alterthum … Herders Conversations-Lexikon
antik — àntik prid. DEFINICIJA reg., v. antikni ETIMOLOGIJA vidi antika … Hrvatski jezični portal
antik — »altertümlich«: Das im 17. Jh. aus gleichbed. frz. antique entlehnte Adjektiv geht zurück auf lat. antiquus »vorig; alt«, eine Nebenform von lat. anticus »der vordere«, die ihrerseits von lat. ante »vor« (urverwandt mit dt. 1↑ ant..., ↑ Ant...)… … Das Herkunftswörterbuch
antik — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • alt Bsp.: • Er interessiert sich für die Geschichte des alten Rom … Deutsch Wörterbuch
antik — Adj. (Mittelstufe) die Antike betreffend Beispiel: Er interessiert sich für die antike Kultur … Extremes Deutsch