Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

antever

  • 1 prévoir

    [pʀevwaʀ]
    Verbe transitif prever
    comme prévu como previsto
    * * *
    prévoir pʀevwaʀ]
    verbo
    1 ( antever) prever
    il pleut, je l'avais prévu!
    está a chover, eu tinha previsto!
    2 ( programar) planear
    il prévoit de voyager avec toute la famille en été
    ele planeia viajar com toda a família no verão
    3 ( calcular) prever; pensar
    il a prévu toutes les hypothèses
    ele pensou em todas as hipóteses

    Dicionário Francês-Português > prévoir

См. также в других словарях:

  • antever — |ê| v. tr. Prever …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • antever — (Del lat. antevidēre). tr. prever. ¶ MORF. conjug. c. ver; part. irreg. antevisto …   Diccionario de la lengua española

  • antever — ► verbo transitivo Pensar en la posibilidad de que ocurra una cosa o adivinar algo. SE CONJUGA COMO ver SINÓNIMO prever * * * antever (del lat. «antevidēre») tr. *Prever. * * * antever. (Del lat. antevidēre). tr …   Enciclopedia Universal

  • antever — transitivo prever …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • presentir — (Del lat. praesentire.) ► verbo transitivo Tener la sensación o el convencimiento de que va a suceder una cosa: ■ presiento que acabaremos teniendo problemas. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO presagiar * * * presentir (del lat. «prasentīre») tr.… …   Enciclopedia Universal

  • prevenir — (Del lat. praevenire.) ► verbo transitivo 1 Preparar y disponer una cosa para un fin: ■ lo previno todo para la boda. SE CONJUGA COMO venir 2 Tomar precauciones para evitar un daño: ■ para prevenir la gripe lo mejor es vacunarse. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • antevisto — antevisto, ta. part. irreg. de antever …   Enciclopedia Universal

  • presentir — transitivo barruntar, prever, pronosticar, antever. * * * Sinónimos: ■ presagiar, barruntar, prever, intuir, sospechar, conjeturar, augurar, adivinar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • prever — transitivo prevenir, precaver, presentir, conjeturar, barruntar, decirle el corazón, antever. Prevenir y precaver connotan la idea de tomar alguna disposición o hacer algún preparativo ante una eventualidad que prevemos. * * * Sinónimos: ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • antevidência — s. f. 1. Faculdade de antever. 2. Previdência …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»