Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

anteriormente+a+que+fuera+abolido

  • 1 anteriormente

    adv.
    previously.
    * * *
    1 previously, before
    * * *
    adv.
    * * *
    ADV previously, before

    anteriormente, lo hacíamos así — we used to do it like this

    * * *
    adverbio (frml) before, previously
    * * *
    = earlier, formerly, once, previously, earlier on.
    Ex. These will be established in keeping with the principles established earlier.
    Ex. Mr. Berman was formerly Editor of the Social Responsibility Round Table (SRRT) Newsletter and is still a member of SRRT, but chooses not to be a member of the American Library Association.
    Ex. Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex. Knowledge generally evolves from an identifiable base, and often new subjects arise from the coming together of two previously separate subjects.
    Ex. It is helpful to the student to see this response-explanation stage of the reference process as the counterpart to the question-negotiation stage earlier on.
    ----
    * anteriormente citado = foregoing.
    * dicho anteriormente, lo = foregoing, the.
    * lo anteriormente expuesto = the preceding.
    * mencionado anteriormente = said.
    * que era común anteriormente = once-common.
    * * *
    adverbio (frml) before, previously
    * * *
    = earlier, formerly, once, previously, earlier on.

    Ex: These will be established in keeping with the principles established earlier.

    Ex: Mr. Berman was formerly Editor of the Social Responsibility Round Table (SRRT) Newsletter and is still a member of SRRT, but chooses not to be a member of the American Library Association.
    Ex: Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex: Knowledge generally evolves from an identifiable base, and often new subjects arise from the coming together of two previously separate subjects.
    Ex: It is helpful to the student to see this response-explanation stage of the reference process as the counterpart to the question-negotiation stage earlier on.
    * anteriormente citado = foregoing.
    * dicho anteriormente, lo = foregoing, the.
    * lo anteriormente expuesto = the preceding.
    * mencionado anteriormente = said.
    * que era común anteriormente = once-common.

    * * *
    ( frml); before, previously
    esto le había sido comunicado anteriormente he had been informed of this previously o before
    anteriormente A QUE + SUBJ:
    anteriormente a que fuera disuelto el parlamento prior to the dissolution of Parliament, prior to Parliament being dissolved
    * * *

     

    anteriormente adverbio previously, before
    ' anteriormente' also found in these entries:
    Spanish:
    billón
    English:
    previously
    - above
    - aforementioned
    - do
    - qualify
    * * *
    previously;
    como dije anteriormente,… as I said previously o before,…;
    anteriormente a la llegada del presidente prior to o before the president's arrival
    * * *
    adv
    1 previously, before;
    sus amigos habían acudido anteriormente a la casa his friends had gone to the house earlier o beforehand
    2
    :
    anteriormente a prior to
    * * *
    : previously, beforehand
    * * *
    anteriormente adv formerly / previously

    Spanish-English dictionary > anteriormente

См. также в других словарях:

  • Bantustán — es el término que designa cada uno de los veinte territorios que operaron como reservas tribales de habitantes no blancos en Sudáfrica y África del Sudoeste (actual Namibia), en el marco de las políticas segregacionistas impuestas durante la… …   Wikipedia Español

  • Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… …   Wikipedia Español

  • Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Historia de Japón — Reconstrucción de una vivienda del …   Wikipedia Español

  • Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C …   Wikipedia Español

  • Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos — El Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos («National Park System», NPS) es un sistema federal de áreas protegidas de los Estados Unidos que comprende la colección de todas las unidades gestionadas por el Servicio de Parques… …   Wikipedia Español

  • Benito Mussolini — «Mussolini» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Mussolini (desambiguación). Benito Amilcare Andrea Mussolini …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Consultas/Consultas lingüísticas — Atajo WP:CLWP:CL INSTRUCCIONES Por favor lee detenidamente estas instrucciones …   Wikipedia Español

  • Autos en México — Saltar a navegación, búsqueda Autos en México ha sido identificado como un artículo para mejorar por los participantes del Wikiproyecto México, cuyo fin es mejorar todos los artículos, plantillas, imágenes, y categorías que han señalado como… …   Wikipedia Español

  • Califato de Córdoba — Saltar a navegación, búsqueda Califato de Córdoba …   Wikipedia Español

  • Tarraconense — Para las distintas provincias eclesiásticas que han llevado ese nombre, véase Provincia Eclesiástica Tarraconense. Tarraconense Provincia del Imperio romano …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»