-
1 anteproyecto
m.1 draft.2 preliminary plan, preliminary draft, blueprint, preliminary design.* * *1 preliminary plan, draft2 DERECHO first draft, discussion document\anteproyecto de ley draft bill* * ** * *masculino draft* * *= blueprint.Ex. In his book on the subject Hopkins lists and describes more than 600 such policy blueprints prepared by the Commission during the period 1958-1978.----* anteproyecto de ley = draft of legislation, draft bill.* * *masculino draft* * *= blueprint.Ex: In his book on the subject Hopkins lists and describes more than 600 such policy blueprints prepared by the Commission during the period 1958-1978.
* anteproyecto de ley = draft of legislation, draft bill.* * *draftCompuesto:bill* * *
anteproyecto sustantivo masculino
draft;
anteproyecto sustantivo masculino
1 preliminary plan, draft
2 Pol anteproyecto de ley, draft bill
' anteproyecto' also found in these entries:
English:
blueprint
- draft
* * *anteproyecto nmpreliminary draftPol anteproyecto de ley draft bill* * *m draft* * *anteproyecto nm1) : draft, proposal2)anteproyecto de ley : bill -
2 anteproyecto
antepro'jektomVorentwurf m, Planung fsustantivo masculinoanteproyectoanteproyecto [aDC489F9Dn̩DC489F9Dtepro'59FE3E77ɟ59FE3E77ekto]Vorentwurf masculino -
3 anteproyecto
m2) предварительный проект (закона и т.п.) -
4 anteproyecto
-
5 anteproyecto
-
6 anteproyecto
m1) прое́кт, пе́рвый, черново́й вариа́нт ( документа)anteproyecto de ley — законопрое́кт
2) арх, тех предвари́тельный, эски́зный прое́кт -
7 anteproyecto
-
8 anteproyecto
сущ.1) общ. предварительный проект, проектное задание, эскизный проект, набросок (эскиз)2) тех. эскиз3) юр. черновой набросок -
9 anteproyecto
s.m. anteproxecto -
10 anteproyecto
• blueprint• draft• pre-project• preliminary design• preliminary draft• preliminary plan• preliminary sketch• tentative appropriation• tentatively -
11 anteproyecto
m• předprojekt* * *m• předběžný návrh• předběžný plán• předběžný projekt -
12 anteproyecto
-
13 anteproyecto
-
14 anteproyecto
-
15 anteproyecto
-
16 anteproyecto
m 1) предварителен проект; 2) проектозакон, проектодоговор. -
17 anteproyecto
avantprojecte -
18 anteproyecto de ley
draft bill* * ** * *(n.) = draft of legislation, draft billEx. Enter drafts of legislation as instructed in rules 21.1-21.7.Ex. It has, as yet, only been produced as a draft bill, which it is not permissible to see.* * ** * *(n.) = draft of legislation, draft billEx: Enter drafts of legislation as instructed in rules 21.1-21.7.
Ex: It has, as yet, only been produced as a draft bill, which it is not permissible to see. -
19 anteproyecto de presupuesto
El diccionario Español-ruso económico > anteproyecto de presupuesto
-
20 anteproyecto de contrato
El diccionario Español-ruso jurídico > anteproyecto de contrato
См. также в других словарях:
anteproyecto — sustantivo masculino 1. Estudio previo de un asunto determinado: Ya está preparado el anteproyecto de compra de la empresa. 2. Área: arqueología Conjunto de trabajos preliminares al proyecto de una obra de arquitectura o ingeniería: El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anteproyecto — 1. m. Conjunto de trabajos preliminares para redactar el proyecto de una obra de arquitectura o de ingeniería. 2. Primera redacción sucinta de una ley, de un programa, etc … Diccionario de la lengua española
anteproyecto — {{#}}{{LM A02581}}{{〓}} {{SynA02627}} {{[}}anteproyecto{{]}} ‹an·te·pro·yec·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Redacción provisional de una ley o del proyecto de una obra, a partir de la cual se elabora la redacción definitiva: • El anteproyecto de ley de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anteproyecto — ► sustantivo masculino 1 Conjunto de trabajos previos a la redacción de un proyecto. 2 DERECHO Primera redacción provisional de una ley, programa u otro asunto. * * * anteproyecto («Hacer, Trazar») m. Proyecto de ingeniería o de *arquitectura o… … Enciclopedia Universal
anteproyecto — s m Plan o bosquejo que sirve de base a un proyecto determinado, como un estudio, una obra arquitectónica, etc: anteproyecto de ley … Español en México
Anteproyecto de Estatuto de Autonomía de Baleares de 1931 — Saltar a navegación, búsqueda El Anteproyecto de Estatuto de las Islas Baleares de 1931 es un texto impulsado por la Asociación por la Cultura de Mallorca que fue aprobado por una asamblea en julio del mismo año, a pesar de lo cual no prosperará… … Wikipedia Español
Anteproyecto de Estatuto de Autonomía de Aragón de 1936 — Saltar a navegación, búsqueda El Anteproyecto de Estatuto de Autonomía de Aragón de 1936 fue un proyecto autonomista desarrollado durante la Segunda República. Es también conocido como Estatuto de Caspe debido a que fue en esta ciudad aragonesa… … Wikipedia Español
Anteproyecto (náutica) — Anteproyecto de un navío de línea de 46 cañones Un anteproyecto de buque (también conocido como medio casco ) es una maqueta de madera con sólo la mitad del casco de un barco sin el aparejo ni los otros accesorios. Contenido … Wikipedia Español
anteproyecto — sustantivo masculino plan, esquema, bosquejo, diseño*, esbozo*. * * * Sinónimos: ■ plan, borrador, antecedente, preliminar, avance … Diccionario de sinónimos y antónimos
anteproyecto — m. Conjunto de trabajos preliminares a una obra. Primera redacción de una ley, programa, etc … Diccionario Castellano
Código Civil de la República Argentina — Código Civil de la República de Argentina. Edición de 1923. El Código Civil de la República Argentina es el código legal que reúne las bases del ordenamiento jurídico … Wikipedia Español