-
1 antenato
antenatoantenato , -a [ante'na:to]sostantivo maschile, femminileVorfahr(in) Maskulin(Feminin), Ahn Maskulin, Ahne Maskulin FemininDizionario italiano-tedesco > antenato
2 antenato
antenato m предок3 antenato
4 antenato
antenato s.m. ancêtre, aïeul.5 antenato
(s.) anfader; (s.) stamfader6 antenato
7 antenato
m, antenata f ancestor* * *antenato s.m. ancestor, forefather.* * *[ante'nato]sostantivo maschile ancestor (anche fig.)* * *antenato/ante'nato/sostantivo m.ancestor (anche fig.); gli -i the forefathers.8 antenato
mSyn:Ant:9 antenato
10 antenato sm
[ante'nato]ancestor, forefather11 antenato
n. stërgjysh; të parët, stërgjyshërit.12 antenàto
m 1) прародител; 2) pl прадеди.13 antenato
sm [ante'nato]ancestor, forefather14 antenato
m.15 antenato
16 antenato
m ata, cet17 paraardhës
antenato, predecessore; precedenteDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > paraardhës
18 ancestor
['ænsestə(r)]nome antenato m. (-a) (anche fig.)* * *['ænsistə, ]( American[) -ses-]American - ancestress; noun(a person who was a member of one's family a long time ago and from whom one is descended.) antenato, avo- ancestry* * *ancestor /ˈænsɛstə(r)/n.2 (fig.) antenato; prototipo3 (leg.) ascendente4 (biol.) progenitore.* * *['ænsestə(r)]nome antenato m. (-a) (anche fig.)19 предок
1) ( предшественник по роду) antenato м.2) ( родители) genitori м. мн.* * *м.1) antenato2) мн. пре́дки gli antenati, gli avi, i bisnonni; жарг. i grigi* * *n1) gener. ascendente, antenato, primogenitore, progenitore2) obs. parente20 ascendente
1. adj ascendingstrada sloping upwardsmovimento upwards2. m astrology ascendantfig influence* * *ascendente agg.1 ascendent, ascendant, rising, upward (anche inform.): (mus.) scala ascendente, ascending scale; (aer.) volo ascendente, ascending flight; (comm.) tendenza ascendente, upward trend2 (bot.) assurgent◆ s.m.1 ( prestigio, influenza) ascendency, ascendancy, influence: avere ascendente su qlcu., to have ascendancy over s.o.2 (astr.) ascendant3 ( antenato in linea diretta) ascendant, ascendent, ancestor.* * *[aʃʃen'dɛnte]1. agg(moto, piano) ascending, upward, (Mus : scala) ascending2. sm1)ascendente (su) — ascendancy (over)2) Astrol ascendant3) (antenato) ancestor* * *[aʃʃen'dɛnte] 1. 2.sostantivo maschile1) (potere, influenza) ascendancy, influenceavere (un) ascendente su qcn. — to have the ascendancy over sb
2) astrol. ascendantessere nell'ascendente — [ pianeta] to be in the ascendant
3) (avo) ancestor* * *ascendente/a∫∫en'dεnte/[curva, tratto] rising; [ movimento] upward1 (potere, influenza) ascendancy, influence; avere (un) ascendente su qcn. to have the ascendancy over sb.3 (avo) ancestor.СтраницыСм. также в других словарях:
antenato — s.m. [dal lat. tardo antenatus, cioè ante natus nato avanti ] (f. a ). 1. [ascendente non prossimo] ▶◀ (ant.) antecessore, avo, predecessore, progenitore. ⇑ ascendente. ⇓ capostipite. ◀▶ ‖ ✻ discendente, postero. 2. (estens.) [al plur. masch., le … Enciclopedia Italiana
antenato — s. m. avo, progenitore, proavo, avolo, bisavolo, arcavolo, capostipite, predecessore, primogenitore, ascendente □ (spec. al pl.) vecchi, padri, nonni, ascendenza, seme (lett.) CONTR. discendente, postero, nipote, figlio, progenie, successore.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
antenato — an·te·nà·to s.m. AU lontano ascendente, progenitore: il ritratto dell illustre antenato era appeso sul caminetto | spec. al pl., le generazioni più antiche di un popolo, di una nazione o dell umanità: il culto degli antenati, gli antenati… … Dizionario italiano
antenato — {{hw}}{{antenato}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi è nato e vissuto prima, nella medesima famiglia. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo antenatus, comp. di ante ‘prima’ e natus ‘nato’ … Enciclopedia di italiano
antenato — pl.m. antenati sing.f. antenata pl.f. antenate … Dizionario dei sinonimi e contrari
avo — s. m. 1. (lett.) nonno, avolo, bisnonno (lett.), ascendente CONTR. discendente 2. (spec. al pl.) antenato, progenitore CONTR. postero, posterità, progenie. SFUMATURE avo antenato ascendente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
predecessore — s. m. 1. antecessore CONTR. successore 2. (est.) antenato, avo, vecchio CONTR. discendente, nipote, erede. SFUMATURE predecessore antenato Predecessore è chi ha preceduto altri in un attività e in particolare chi ha occupato in precedenza una… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ascendente — a·scen·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → ascendere 2a. agg. CO che ascende, che sale, che va dal basso verso l alto: corrente ascendente | fig., che risale all indietro nel tempo: cronaca ascendente Sinonimi: ascensionale. Contrari:… … Dizionario italiano
nonno — nòn·no s.m. AU 1. padre di uno dei genitori, considerato rispetto ai loro figli: Lucia ha ancora un nonno, Marta li ha tutti e due; nonno materno, padre della madre; nonno paterno, padre del padre; può precedere il nome proprio: nonno Carlo; al… … Dizionario italiano
primo — prì·mo agg.num.ord., s.m., avv. FO 1. agg.num.ord., che in una serie, in una progressione occupa il posto numero uno, che precede tutti gli altri in una successione numerica, temporale o spaziale, che segna l inizio (rappresentato da 1° nella… … Dizionario italiano
padre — (ant. patre) s.m. [lat. pater tris ]. 1. a. [uomo che ha generato uno o più figli: un p. affettuoso ] ▶◀ (tosc., region.) babbo, (fam.) papà, (fam.) paparino, (fam.) papi, (fam.) papino. ‖ madre, (fam.) mamma. ⇑ genitore. ◀▶ ‖ ✻ figlio … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский