-
1 ante
I prepпе́ред кем; чема) у, напро́тив чегоante la puerta — пе́ред две́рью; у две́ри
б) в прису́тствии когоcomparecer ante el juez — предста́ть пе́ред судьёй
в) ми́мо кого; чегоpasó ante mí — он прошёл ми́мо меня́
г) ввиду́ чего; пе́ред лицо́м чегоme rindo ante esas razones — я уступа́ю си́ле э́тих до́водов
ante las dificultades — столкну́вшись с тру́дностями
д) ря́дом, в сравне́нии с кем; чеме) (предпочтение) кому; чему; пре́жде кого; чегоII mante todo; ante todas las cosas — пре́жде всего́
1) лось ( Alces alces)2) (азиа́тский) бу́йвол ( Bubalus)3) за́мша -
2 ante
-
3 ante
-
4 ante
-
5 ante
1. см. anta; adj; Арг.жёлтый, жёлтого цве́та2. m1) М.; см. anta2) а́нте ( бисквит с миндалём)3) Гват. а́нте ( сладкий десерт из фасолевой или гороховой муки с сахаром или мёдом)4) П. а́нте (прохладительный напиток из вина, сиропа, миндаля, корицы и кружочков фруктов)••para ante Арг. — пе́ред чем-л.
-
6 ante mi
-
7 ante
1. предл.общ. среди2. сущ.1) общ. (употр. при указании на лицо или явление, по отношению к которым что-л. совершается) передо предлог, (употр. при указании на лицо или явление, по отношению к которым что-л. совершается) пред предлог, буйвол, в присутствии, перед лицом, прежде, замша, лось, перед2) Арг. тапир -
8 ante mi
предл. -
9 ante-
сущ.общ. приставка, обозначающая, что предмет, событие (и т.п.) предшествует другому во времени или пространстве -
10 ante-escenario
-
11 ante la sala
-
12 ante los tribunales civiles
El diccionario Español-ruso jurídico > ante los tribunales civiles
-
13 ante el micrófono...
сущ.общ. у микрофона...Испанско-русский универсальный словарь > ante el micrófono...
-
14 ante este estado de cosas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ante este estado de cosas
-
15 ante la imposibilidad
сущ.книжн. за невозможностьюИспанско-русский универсальный словарь > ante la imposibilidad
-
16 ante la sala
предл. -
17 ante la situación económica actual
сущ.экон. в современных экономических условиях, при нынешнем экономическом положенииИспанско-русский универсальный словарь > ante la situación económica actual
-
18 ante los ojos de
сущ.общ. на (чьих-л.) глазах -
19 ante los tribunales civiles
предл.Испанско-русский универсальный словарь > ante los tribunales civiles
-
20 ante prep
предл.юр. в присутствии
См. также в других словарях:
anté- — ♦ Élément, du lat. ante « avant », indiquant l antériorité. ⇒ 2. anti . anté élément, du latin ante, avant , marquant l antériorité (ex. antédiluvien, etc.). ⇒ANTÉ , préf. Préf. marquant l antériorité temp. (et plus rarement, l antériorité… … Encyclopédie Universelle
ante — sustantivo masculino 1. (no contable) Piel curtida de ciertos animales, fina y de tacto aterciopelado: cazadora de ante, zapatos de ante. ante preposición 1. Delante de, en presencia de: Se arrodilló ante el altar. No podía creer que estuviera… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ante — [ ɑ̃t ] n. f. • 1547; lat. anta ♦ Archit. Pilastre carré accompagnant le jambage d une porte ou formant l angle d un édifice (temples grecs et romains). Pilier d encoignure. ⊗ HOM. Ente. ● ante nom féminin (latin anta, pilastre) Pilier engagé ou… … Encyclopédie Universelle
ante — Element de compunere care înseamnă înainte , în faţă , anterior şi care serveşte la formarea unor substantive, adjective şi verbe. – Din lat. ante. Trimis de ana zecheru, 09.03.2009. Sursa: DEX 98 ANTE Element prim de compunere savantă,… … Dicționar Român
Ante — bezeichnet ein Architekturelement, siehe Ante (Architektur) einen kroatischer männlicher Vorname, siehe Ante (Vorname) einen Begriff beim Pokern, siehe Ante (Poker) einen Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Aisne, siehe Ante (Aisne) einen Fluss… … Deutsch Wikipedia
ante — an‧te [ˈænti] noun raise/up the ante informal to make a situation more competitive, so that individuals or companies have more to gain or lose: • The computer company s lead may be short lived as rivals raise the ante with faster machines. * * * … Financial and business terms
Ante — Saltar a navegación, búsqueda El ante es un tipo de piel de alce u otros animales adobada y curtida. El término proviene del francés gants de Suède , que significa guantes de Suecia .[1] El cuero de ante se fabrica a partir de la parte interna de … Wikipedia Español
ante — ► NOUN ▪ a stake put up by a player in poker or brag before receiving cards. ► VERB (antes, anted, anteing) (ante up) ▪ put up (an amount) as an ante. ● up (or raise) the ante Cf. ↑up the ant … English terms dictionary
ante — index bet, parlay (bet), stake (award) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ante- — ou anté Préfixe qui a deux sens : 1° avant, comme dans antédiluvien ; il vient du latin ante (voy. ains) ; 2° contre, comme dans antéchrist ; c est le seul cas où ante ait ce sens ;il vient alors du grec, anti (voy. anti ) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
anté- — ante ou anté Préfixe qui a deux sens : 1° avant, comme dans antédiluvien ; il vient du latin ante (voy. ains) ; 2° contre, comme dans antéchrist ; c est le seul cas où ante ait ce sens ;il vient alors du grec, anti (voy. anti ) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré