Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

answering

  • 1 Answering

    adj.
    Chant an answering strain: V. παιᾶνα ἀντηχεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Answering

  • 2 answering machine

    noun ((also machine) a machine that take messages for you when you cannot answer the phone: to leave a message on the answering machine.) αυτόματος τηλεφωνητής

    English-Greek dictionary > answering machine

  • 3 answer

    1. noun
    1) (something said, written or done that is caused by a question etc from another person: She refused to give an answer to his questions.) απάντηση
    2) (the solution to a problem: The answer to your transport difficulties is to buy a car.) λύση
    2. verb
    1) (to make an answer to a question, problem, action etc: Answer my questions, please; Why don't you answer the letter?) απαντώ
    2) (to open (the door), pick up (the telephone) etc in reponse to a knock, ring etc: He answered the telephone as soon as it rang; Could you answer the door, please?) ανοίγω, απαντώ
    3) (to be suitable or all that is necessary (for): This will answer my requirements.) ανταποκρίνομαι σε
    4) ((often with to) to be the same as or correspond to (a description etc): The police have found a man answering (to) that description.) ανταποκρίνομαι (σε)
    •
    - answering machine
    - answer for
    - answerphone

    English-Greek dictionary > answer

  • 4 answerphone

    noun (= answering machine.) αυτόματος τηλεφωνητής

    English-Greek dictionary > answerphone

  • 5 fence

    I 1. [fens] noun
    (a line of wooden or metal posts joined by wood, wire etc to stop people, animals etc moving on to or off a piece of land: The garden was surrounded by a wooden fence.) φράχτης
    2. verb
    (to enclose (an area of land) with a fence eg to prevent people, animals etc from getting in: We fenced off the field.) περιφράζω
    II [fens] verb
    1) (to fight with (blunted) swords as a sport.) ξιφομαχώ
    2) (to avoid answering questions: He fenced with me for half an hour before I got the truth.) μασώ τα λόγια μου
    •

    English-Greek dictionary > fence

  • 6 hesitate

    ['heziteit]
    1) (to pause briefly eg because of uncertainty: He hesitated before answering; The diver hesitated for a minute on the diving-board.) διστάζω
    2) (to be unwilling (to do something) eg because one is not sure it is right: I hesitate to say he lied but he certainly misled me; Don't hesitate to tell me if you have any complaints.) διστάζω
    •
    - hesitant
    - hesitantly
    - hesitation

    English-Greek dictionary > hesitate

  • 7 pose

    I 1. [pəuz] noun
    1) (a position or attitude of the body: a relaxed pose.) στάση
    2) (a false manner or way of behaving assumed in order to impress others; a pretence: His indignation was only a pose.) υποκριτική συμπεριφορά, `πόζα`
    2. verb
    1) (to position oneself eg for a photograph to be taken: She posed in the doorway.) ποζάρω
    2) ((with as) to pretend to be: He posed as a doctor.) παριστάνω
    II [pəuz] verb
    (to set or offer (a question or problem) for answering or solving: He posed a difficult question; This poses a problem.) θέτω(πρόβλημα,ερώτηση)

    English-Greek dictionary > pose

  • 8 reply

    1. verb
    (to answer: `I don't know,' he replied; Should I reply to his letter?; She replied that she had never seen the man before; She replied by shrugging her shoulders.) απαντώ
    2. noun
    1) (an answer: `I don't know,' was his reply; I'll write a reply to his letter.) απάντηση
    2) (the act of answering: What did he say in reply (to your question)?) απάντηση

    English-Greek dictionary > reply

  • 9 tired

    1) (wearied; exhausted: She was too tired to continue; a tired child.) κουρασμένος
    2) ((with of) no longer interested in; bored with: I'm tired of (answering) stupid questions!) μπουχτισμένος

    English-Greek dictionary > tired

  • 10 Blaze

    subs.
    P. and V. φλόξ, ἡ, πῦρ, τό.
    Light: P. and V. φῶς, τό, Ar. and V. φέγγος, τό (also Plat. but rare P.), σέλας, τό (also Plat. but rare P.), αὐγή, ἡ (also Plat. but rare P.), Ar. and V. φάος, τό.
    He set the city in a blaze: met., ἐξέφλεξε τὴν πόλιν (Ar., Pax, 608).
    They kindled an answering blaze: V. οἱ δʼ ἀντέλαμψαν (Æsch., Ag. 294).
    ——————
    v. intrans.
    Burn: P. and V. κάεσθαι, ἅπτεσθαι.
    Shine: P. and V. λάμπειν (Plat.), ἐκλάμπειν, (Plat.), ἀστράπτειν (Plat.), στίλβειν (Plat.), Ar. and V. φλέγειν, λάμπεσθαι (Eur., I.T. 1156), V. μαρμαίρειν, αἴθειν, αἴθεσθαι.
    Blaze up: V. δαίεσθαι.
    Of anger: see Boil.
    Blaze abroad, v. trans.: P. and V. διασπείρειν, ἐκφέρειν, Ar. and V. θροεῖν, σπείρειν; see Circulate.
    Be blazed abroad: P. and V. θρυλεῖσθαι, διέρχεσθαι, V. κλήζεσθαι, ὑμνεῖσθαι, P. διαθρυλεῦσθαι (Xen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Blaze

  • 11 Kindle

    v. trans.
    P. and V. ἅπτειν, ἀνάπτειν, ὑφάπτειν, κάειν, V. αἴθειν, ἀναίθειν, ὑπαίθειν, δαίειν, ἀνδαίειν, ἀναιθύσσειν, ἀνακάειν (Eur., Cycl.), ἐκκάειν.
    met., Ar. and P. κάειν, φλέγειν (Plat.), P. διαθερμαίνειν, V. ἐπιφλέγειν, P. and V. θερμαίνειν, Ar. and V. ζωπυρεῖν, θάλπειν; see Excite.
    Arouse: P. and V. κινεῖν, ἐγείρειν, ἐξεγείρειν, V. ἐξάγειν, ὀρνύναι; see Arouse.
    Kindle an answering blaze: V. ἀντιλάμπειν (absol.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Kindle

См. также в других словарях:

  • answering — index contrary, responsive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Answering — Answer An swer ([a^]n s[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Answered} ([a^]n s[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Answering}.] [OE. andswerien, AS. andswerian, andswarian, to answer, fr. andswaru, n., answer. See {Answer}, n.] 1. To speak in defense against; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • answering — adjective replying (Freq. 1) an answering glance an answering smile • Syn: ↑respondent • Similar to: ↑responsive • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Answering machine (disambiguation) — Answering machine may refer to: *Answering machine, a device for automatically answering telephone calls and recording messages left by callers when the party called is unable to answer the phone *The Answer Machine?, eighth full length album by… …   Wikipedia

  • answering machine — ➔ machine1 * * * answering machine UK US noun [C] (UK also answerphone) ► COMMUNICATIONS a piece of equipment connected to a phone which answers the phone automatically and records messages: on sb s answering machine »She wasn t in so I left a… …   Financial and business terms

  • answering service — UK US noun [C, usually singular] ► COMMUNICATIONS a company whose business is to receive and answer telephone calls for its customers: »I called and got through to his answering service …   Financial and business terms

  • answering machine — answering machines N COUNT An answering machine is a device which you connect to your telephone and which records telephone calls while you are out. Syn: answerphone …   English dictionary

  • answering machine — answering ma.chine also an|swer|phone BrE [ˈa:nsəfəun US ˈænsərfoun] n a machine that records your telephone calls when you cannot answer them …   Dictionary of contemporary English

  • answering machine — ► NOUN ▪ a device which supplies a recorded answer to a telephone call and can record a message from the caller …   English terms dictionary

  • answering machine — [an′sər fōn΄] n. an electronic device using recording tape or a semiconductor chip to take or give telephone messages automatically: also Brit. answerphone [an′sər fōn΄] …   English World dictionary

  • answering service — n. a business whose function is to answer telephone calls for its clients and transmit messages to them …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»