-
1 ответственность
ansvar -
2 verantwoordelijkheid
ansvar -
3 პასუხისმგებლობა
ansvar, ansvarighet -
4 responsibility
n. ansvar* * *[-sə-]1) (something which a person has to look after, do etc: He takes his responsibilities very seriously.) plikt2) (the state of having important duties: a position of responsibility.) ansvar3) (the state of being responsible: his responsibility for the accident.) ansvar -
5 personal liability
personlig skyldighet, eget ansvar (ansvar som en privatperson har, personligt rättsligt ansvar) -
6 charge
n. pris; ansvar; laddning (elektrisk, explosiv); anklagelse--------v. ta betalt, debitera; anklaga; anfalla; ladda (även vapen); deklarera* * *1. verb1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) ta []2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) debitera, skriva upp på ngn[]3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) anklaga4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) anfalla, storma fram (göra chock) mot5) (to rush: The children charged down the hill.) rusa []6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) ladda []7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) ladda2. noun1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) pris, avgift, taxa2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) anklagelse3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) anfall, chock4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) laddning5) (someone one takes care of: These children are my charges.) person som man har ansvar för6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) laddning•- charger- in charge of
- in someone's charge
- take charge -
7 liability
n. skyldighet; ansvar; förpliktelse; ansvarsskyldighet; mottaglighet, benägenhet; skuld* * *noun ansvar, benägenhet -
8 disown responsibility
förneka ansvar, inte kännas vid sitt ansvar -
9 evading responsibility
undandra sig ansvar, försöka slippa ifrån ansvar -
10 joint liability
solidariskt ansvar (rättsligt ansvar som är delat med andra personer) -
11 ministerial responsibility
ministeriellt ansvar (ministerns ansvar för alla angelägenheter som har att göra med hans ställning) -
12 municipal responsibility
kommunalt ansvar (ansvar som kommunen har för sina invånare) -
13 unlimited liability
obegränsat ansvar (fullt rättsligt ansvar) -
14 in charge of
(responsible for: I'm in charge of thirty men.) ha befälet över, ha ansvar för -
15 onus
n. ansvar, skyldighet; börda; skuld* * *['əunəs](the responsibility: The onus is on him to prove his theory.) skyldighet, åliggande -
16 risk
n. risk, fara; ansvar--------v. riskera, äventyra; våga* * *[risk] 1. noun((a person, thing etc which causes or could cause) danger or possible loss or injury: He thinks we shouldn't go ahead with the plan because of the risks involved / because of the risk of failure.) risk2. verb1) (to expose to danger; to lay open to the possibility of loss: He would risk his life for his friend; He risked all his money on betting on that horse.) riskera2) (to take the chance of (something bad happening): He was willing to risk death to save his friend; I'd better leave early as I don't want to risk being late for the play.) utsätta sig för risken att, riskera•- risky- at a person's own risk
- at own risk
- at risk
- at the risk of
- run/take the risk of
- run/take the risk
- take risks / take a risk -
17 shoulder
n. axel, skuldra; vägkant--------v. axla; ta på sig (ansvar, skuld etc.); knuffa sig fram, pressa sig igenom* * *['ʃəuldə] 1. noun1) (the part of the body between the neck and the upper arm: He was carrying the child on his shoulders.) axel, skuldra2) (anything that resembles a shoulder: the shoulder of the hill.) vägkant, vägren, []utsprång3) (the part of a garment that covers the shoulder: the shoulder of a coat.) axel4) (the upper part of the foreleg of an animal.) bog2. verb1) (to lift on to the shoulder: He shouldered his pack and set off on his walk.) lägga över axeln2) (to bear the full weight of: He must shoulder his responsibilities.) axla, ta på sig3) (to make (one's way) by pushing with the shoulder: He shouldered his way through the crowd.) knuffa med axeln, gå med axeln före•- put one's shoulder to the wheel
- shoulder to shoulder -
18 sponsorship
n. stöd; ansvar; sponsorskap, beskyddarskap* * *noun ((the money given as) the act of sponsoring.) sponsorskap -
19 trust
n. förtroende, tillit; deposition; pålitlighet; monopol--------v. lita på; förtrösta, tro (på); anförtro (åt); vara säker på* * *1. verb1) (to have confidence or faith; to believe: She trusted (in) him.) lita på, ha förtroende för2) (to give (something to someone), believing that it will be used well and responsibly: I can't trust him with my car; I can't trust my car to him.) anförtro, betro3) (to hope or be confident (that): I trust (that) you had / will have a good journey.) vara förvissad om, hoppas2. noun1) (belief or confidence in the power, reality, truth, goodness etc of a person or thing: The firm has a great deal of trust in your ability; trust in God.) förtroende, förtröstan, tilltro2) (charge or care; responsibility: The child was placed in my trust.) ansvar, vård3) (a task etc given to a person by someone who believes that they will do it, look after it etc well: He holds a position of trust in the firm.) förtroendeuppdrag4) (arrangement(s) by which something (eg money) is given to a person to use in a particular way, or to keep until a particular time: The money was to be held in trust for his children; ( also adjective) a trust fund) förvaltning; anförtrodda []5) (a group of business firms working together: The companies formed a trust.) trust, sammanslutning•- trustee- trustworthy
- trustworthiness
- trusty
- trustily
- trustiness -
20 accountability
n. ansvar; ansvarsfullhet, åliggande att stå till svars för sina handlingar
См. также в других словарях:
ansvar — • ansvarighet, skuld, förpliktelse • förpliktelse, åtagande, förbindelse, utfästelse, skyldighet, engagemang, ansvar … Svensk synonymlexikon
ansvar — an|svar sb., et, i sms. ansvars , fx ansvarsfuld, ansvarsområde … Dansk ordbog
Selskap med begrenset ansvar — or BA, comparable with Limited Liability Company. The Norwegian term literally translates as Company with limited liability and it is a type of company used in Norway for limited companies based on a co operative structure. Unlike the… … Wikipedia
Selskap med delt ansvar — or DA, in English Company with Shared Liability is a type of company in Norway that does not have limited liability. The company will have two or more participents, who hold a given percentile ownership of the company. A DA is not based around… … Wikipedia
Responsabilitet — Ansvar … Danske encyklopædi
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia
Rock Challenge UK — (also widely known as Rocka) is the British arm of the Global Rock Challenge and the Australian Rock Eisteddfod Challenge. Rock Challenge is a group of dance/drama events performed by students nationally and internationally. The Events which go… … Wikipedia
Tipos de entidad empresarial — Hay muchos tipos de entidades empresariales definidos en los sistemas legales de varios países. Estos incluyen corporaciones, asociaciones, unipersonales y otros tipos especializados de organización. Algunos de estos tipos se enumeran a… … Wikipedia Español
Knugen Faller — Knugen Faller, is a punk band from Skellefteå, Sweden. Formed in 2003. Their style has been compared with Doktor Kosmos, but more punk. [cite web|url=http://www.yelah.net/yelah/20040504/musik040504|date=2004 05 04|title=Opretentiöst och… … Wikipedia
Jacob B. Bull — Jacob B. Bull. Zeichnung von Andreas Bloch Jacob B. Bull, Jacob Breda Bull, (* 28. März 1853 in Rendalen, Hedmark; † 7. Januar 1930 in Kopenhagen) war ein norwegischer Autor. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
BA — BABA (or B.A.) may refer to:*Bachelor of Arts *Bangladesh Army *Bank of America *Bell Atlantic now Verizon Communications *The Boeing Company, its stock symbol *British Airways, its IATA airline designator *British Army *British Association for… … Wikipedia