-
1 anse
I -te, -tобращать внимание (на что-л.), принимать во внимание (что-л.), интересоваться (чём-л.)II anså, ansett1) принимать (за кого, что-л.- for)рассматривать (как, в качестве - som)считать (кем, чем-л. - for)han (hun) anses — его (её) считают (кем, чём-л.)
2) юр. налагать взыскание, определять меру наказанияanse en med en mulkt — оштрафовать кого-л., наложить штраф на кого-л.
-
2 anse
vb.ansehen, betrachten;jeg anser detfor at være i orden ich finde das in Ordnung;jeg anser ham for min ven ich halte (/betrachte) ihn für als meinen Freund -
3 anse
consider, reckon, regard* * *verb. consider, deem, regard -
4 anse
repute, reckon -
5 anse
ჩათვლა, მიჩნევა -
6 anse for
verb. consider, consider to be, regard as, look upon -
7 anse for avgjort
verb. take for granted -
8 anse for gitt
verb. take for granted -
9 anse for
judge -
10 beføyet
adjимеющий право, уполномоченныйfinne (anse, mene, tro) seg beføyet til — считать себя в праве (сделать что-л.)
-
11 berettiget
adj1) være berettiget — иметь право (на что-л. - til)
anse (tro) seg berettiget til noe — считать себя вправе сделать что-л.
2) законный -
12 avskrive
verb. (overført) [ anse som tapt] write off, discount, regard as lost, give up verb. (regnskap) [ skrive av] depreciate, write off -
13 bagatell
* * *subst. triviality, trivial matter, trifle, bagatelle (anse for en bagatell) regard as a trifle (det er en bagatell) it is nothing, it is a mere bagatelle (fortjenesten er en bagatell) the profit is trifling (henge seg opp i en bagatell) make a fuss over trifles, make a fuss about nothing
См. также в других словарях:
anse — [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc.… … Encyclopédie Universelle
ansé — anse [ ɑ̃s ] n. f. • XIIIe; lat. ansa « poignée » 1 ♦ Partie recourbée et saillante de certains ustensiles, permettant de les saisir, de les porter. ⇒ anneau, poignée. Anse d une cruche, d un panier, d une tasse. Les deux anses de l amphore. Loc … Encyclopédie Universelle
Anse — Anse … Wikipedia
Anse — (franz.: kleine Bucht) bezeichnet folgende geographische Objekte: L’Anse, Ort im Baraga County, Michigan, USA Anse (Rhône), französische Gemeinde im Département Rhône Anse aux Anglais, Ort auf der zu Mauritius gehörenden Insel Rodrigues L’Anse… … Deutsch Wikipedia
Anse — Saltar a navegación, búsqueda Anse País … Wikipedia Español
anse — ANSE. s. f. La partie de certains vases, de certains ustensiles, par laquelle on les prend pour s en servir, et qui est ordinairement courbée en arc. L anse d un seau, d un pot, d un chaudron, d une marmite. Pot à deux anses. Prendre un pot par l … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
anse — ANSE. s. f. Partie de certains vases, de certains ustenciles, par laquelle on les prend pour s en servir, & qui est courbée en arc, L anse d un seau, d un pot, d un chaudron, d une marmite. pot à deux anses. prendre un pot par l anse. On dit prov … Dictionnaire de l'Académie française
ansé — ansé, ée (an sé, sée) adj. Qui porte une anse, qui a la forme d une anse. Croix ansée, croix suspendue à une anse ; symbole usité chez les Égyptiens … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ansé — Ansé, m. acut. Qui a des anses, Ansatus, Un pot ansé des deux costez, Cantarus vtrinque ansatus. Ansée, f. penac. Ansata … Thresor de la langue françoyse
Anse du Mé — Anse de Mai is a fishing village in the northeast of Dominica, located between the towns of Calibishie and Portsmouth … Wikipedia
Anse — (spr. āngß ), Städtchen im franz. Depart. Rhone, Arrond. Villefranche, an der Lyoner Bahn, unfern der Saône, mit (1901) 1372 Einw.; im Mittelalter Versammlungsort mehrerer Konzile (so 1025 und 1100) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
