-
41 Anschluß der chemischen Stromquelle
вывод химического источника тока
вывод
Часть химического источника тока, предназначенная для присоединения его к внешней электрической цепи.
[ ГОСТ 15596-82]EN
terminal
conductive part of a device, electric circuit or electric network, provided for connecting that device, electric circuit or electric network to one or more external conductors
Source: 151-12-12
[IEV number 482-02-22]FR
borne, f
partie conductrice d'un dispositif, d'un circuit électrique ou d'un réseau électrique, destinée à le connecter à un ou plusieurs conducteurs extérieurs
Source: 151-12-12
[IEV number 482-02-22]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Anschlusspunkt, m
- Anschluß
- Anschluß der chemischen Stromquelle
- Klemme, f
- Pol, m
FR
- borne, f
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anschluß der chemischen Stromquelle
-
42 Anschluß: kein Anschluß unter dieser Nummer
phr TELEKOM [Telefondurchsage] number not in use, number unobtainableDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Anschluß: kein Anschluß unter dieser Nummer
-
43 Anschluß eines Unterprogramms
переход к подпрограммеНемецко-русский математический словарь > Anschluß eines Unterprogramms
-
44 Anschluß haben
иметь контакт -
45 Anschluß verlieren
отставатьтерять соприкосновение -
46 Anschluß an eine Zwangseintreibung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anschluß an eine Zwangseintreibung
-
47 Anschluß bekommen
сущ.общ. пересесть на нужный поезд (для продолжения поездки), дозвониться (до кого-л.) -
48 Anschluß der Bindungen
сущ.текст. примыкание переплетенийУниверсальный немецко-русский словарь > Anschluß der Bindungen
-
49 Anschluß der Folgebilder
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anschluß der Folgebilder
-
50 Anschluß der Gebäude
сущ.стр. привязка зданийУниверсальный немецко-русский словарь > Anschluß der Gebäude
-
51 Anschluß der Nutzlastspitze
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anschluß der Nutzlastspitze
-
52 Anschluß der Spannung
сущ.радио. подача напряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Anschluß der Spannung
-
53 Anschluß einer Privatklage an eine Strafsache
Универсальный немецко-русский словарь > Anschluß einer Privatklage an eine Strafsache
-
54 Anschluß eines Teilprogramms
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anschluß eines Teilprogramms
-
55 Anschluß eines Unterprogramms
сущ.комп. включение подпрограммыУниверсальный немецко-русский словарь > Anschluß eines Unterprogramms
-
56 Anschluß elektrischer
сущ.тех. электроподключениеУниверсальный немецко-русский словарь > Anschluß elektrischer
-
57 Anschluß finden
сущ.общ. (bei j-m, an j-n) познакомиться, (bei j-m, an j-n) завязать знакомство (с кем-л.) -
58 Anschluß für Locher
сущ. -
59 Anschluß haben
сущ.ВМФ. иметь контакт -
60 Anschluß suchen
сущ.общ. (bei j-m) искать знакомства (с кем-л.), искать знакомства
См. также в других словарях:
Anschluß — suchen wird vor allem von heiratslustigen Menschen gebraucht; Den Anschluß verpassen: keinen Ehepartner finden, auch: rückständig sein, nicht mit der Zeit gehen.{{ppd}} Schwer (oder leicht) Anschluß finden: in einer neuen Umgebung nur langsam… … Das Wörterbuch der Idiome
Anschluß — Anschluß, bei Vermessungen in gleichem Sinne wie »Anbinden« (s.d.) die Herstellung einer Beziehung zwischen mehreren geometrischen Linien oder Punktsystemen. Der Anschluß kann entweder ein direkter sein, wenn der oder die… … Lexikon der gesamten Technik
Anschluß — Anschluß, s. Fernsprecher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anschluß — Anschluss L’Anschluss ou Anschluß[Note 1],[Note 2] est le nom donné à l’annexion de l’Autriche par l Allemagne nazie en 1938. Les événements de 1938 ont marqué le point culminant des pressions transnationales pour unifier les populations… … Wikipédia en Français
Anschluß — prijungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attachment; bonding; connection on vok. Anschalten, n; Anschluß, m; Einschalten, n rus. присоединение, n pranc. attachement, m; connexion, f; raccordement, m … Automatikos terminų žodynas
Anschluß — sujungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bonding; connection; coupling; linkage vok. Anschluß, m; Kopplung, f; Kupplung, f; Verbindung, f rus. связь, f; соединение, n; сцепление, n pranc. accouplement, m; connexion, f; couplage … Automatikos terminų žodynas
Anschluß — jungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. connection; joining vok. Anschluß, m; Schaltung, f; Schließen, n rus. включение, n; замыкание, n; соединение, n pranc. connexion, f; couplage, m; jonction, f; montage, m; raccordement, m … Automatikos terminų žodynas
Anschluß — prijungimo anga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. connection port vok. Anschluß, m rus. отверстие присоединения, n pranc. orifice de raccordement, m … Automatikos terminų žodynas
Anschluß — pritvirtinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attachment vok. Anschluß, m; Befestigung, f; Montage, f rus. прикрепление, n; присоединение, n pranc. attachement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Anschluß — sujunginys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. connection; jointing; linkage vok. Anschluß, m; Kupplung, f; Verbindung, f rus. соединение, n pranc. connexion, f; couplage, m; raccordement, m … Fizikos terminų žodynas
Anschluß — išvadas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lead; terminal vok. Anschluß, m; Zuführung, f; Zuleitung, f rus. вывод, m pranc. borne de sortie, f; conducteur de sortie, m; connexion de sortie, f … Fizikos terminų žodynas