-
1 anregend
anregend II part adj возбужда́ющий, интере́сный, увлека́тельныйein anregender Mensch интере́сный челове́кein anregender Mensch инициати́вный челове́кanregend возбужда́ющий, стимули́рующийein anregendes Getränk горячи́тельный напи́токer weiß anregend zu unterhalten он увлека́тельный собесе́дникanregend wirken возбужда́ть; побужда́ть, стимули́ровать -
2 anregend
1. 2. part adj1) возбуждающий, интересный, увлекательныйein anregender Mensch — интересный человек; инициативный человек2) возбуждающий, стимулирующий3. part adv1)2) -
3 anregend
Pers интере́сный. Gespräch, Buch интере́сный, увлека́тельный. Tat побужда́ющий к де́йствию. Wirkung, Umstand стимули́рующий. Arznei, Genußmittel бодря́щий, возбужда́ющий. anregend wirken v. Umstand ока́зывать /-каза́ть стимули́рующее де́йствие. v. Buch вызыва́ть вы́звать живо́й интере́с. v. Arznei, Genußmittel де́йствовать по- бодря́ще, бодри́ть. sich auf das anregendste unterhalten бесе́довать са́мым оживлённым о́бразом -
4 anregend
-
5 anregend
-
6 anregend
прил.1) общ. интересный, стимулирующий, тонизирующий, увлекательный, возбуждающий2) психол. побудительный -
7 anregend
-
8 anregend
a1) возбуждающий (аппетит)2) увлекательный, интересныйánregende Unterháltung — интересная беседа
-
9 anregend
1) увлекательный, интересный2) бодрящий, возбуждающий, стимулирующийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > anregend
-
10 anregend wirken
гл.общ. возбуждать, побуждать, стимулировать -
11 er weiß anregend zu unterhalten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er weiß anregend zu unterhalten
-
12 побудительный
побудительная причина — Beweggrund m (умл.) -
13 аппетитный
appetitlich, den Appetit anregend -
14 аппетитный
-
15 побудительный
-
16 увлекательный возбуждающий
-
17 anregen
1) etw. Anstoß geben a) v. Pers - für Vorhaben, Projekt, Diskussion быть инициа́тором чего́-н. für Frage поднима́ть подня́ть что-н. b) v. Umstand - für Entwicklung дава́ть дать толчо́к к чему́-н., служи́ть по- толчко́м к чему́-н.2) jdn. zu etw. о mit Inf: veranlassen побужда́ть /-буди́ть кого́-н. к чему́-н. о. mit Inf, заставля́ть /-ста́вить кого́-н. mit Inf3) jdn. interessieren: v. Buch, Gespräch, Erlebnis вызыва́ть вы́звать у кого́-н. (живо́й) интере́с. dieses Buch hat mich angeregt э́та кни́га вы́звала у меня́ интере́с4) anregend wirken: v. Arznei, Genußmittel бодри́ть. Appetit, Interesse, Phantasie возбужда́ть /-буди́ть. die Lebensgeister anregen бодри́ть -
18 aphrodisisch
2) Geschlechtstrieb anregend возбужда́ющий полово́е влече́ние -
19 appetitanregend
appetít¦ anregend aвызыва́ющий [возбужда́ющий] аппети́т
См. также в других словарях:
anregend — anregend … Deutsch Wörterbuch
anregend — a) animierend, aufmunternd, belebend, erfrischend, spritzig, stimulierend; (abwertend): aufputschend; (Med.): analeptisch. b) ansprechend, interessant, mitreißend; (bildungsspr.): beflügelnd, inspirierend. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
anregend — stimulierend; vitalisierend; belebend; aktivierend; aufmunternd; erquickend; erfrischend … Universal-Lexikon
anregend — ạn|re|gend … Die deutsche Rechtschreibung
erfrischend — anregend, aufmunternd, belebend, wohltuend; (geh.): erquicklich, labend; (emotional): köstlich. * * * erfrischend:1.〈Erfrischungbringend〉erquickend·erquicklich·wohltuend♦gehoben:labend–2.⇨anregend erfrischend… … Das Wörterbuch der Synonyme
belebend — anregend, aufmunternd, spritzig, stimulierend; (geh.): beflügelnd; (bildungsspr.): vitalisierend; (ugs.): aufmöbelnd, aufpulvernd; (abwertend): aufputschend; (Med.): analeptisch. * * * belebend:⇨anregend belebendanregend,stimulierend,aufputschend … Das Wörterbuch der Synonyme
einladend — anregend, ansprechend, auffordernd, reizvoll, verführerisch, verleitend; (geh.): verlockend. * * * einladend:⇨verlockend einladend 1.lockend,verlockend,verführerisch,anregend,ansprechend,bestrickend,bestechlich,verleitend,faszinierend,reizvoll… … Das Wörterbuch der Synonyme
geistreich — anregend, aufgeweckt, belesen, einfallsreich, erfinderisch, erfindungsreich, findig, gebildet, gedankenreich, gehaltvoll, geistvoll, gelehrig, gelehrt, genial, gescheit, geschliffen, gewitzt, hell, ideenreich, inhaltsreich, intelligent, klug,… … Das Wörterbuch der Synonyme
stimulierend — anregend; vitalisierend; belebend; aktivierend; aufmunternd; erquickend; erfrischend … Universal-Lexikon
vitalisierend — anregend; stimulierend; belebend; aktivierend; aufmunternd; erquickend; erfrischend … Universal-Lexikon
belebend — anregend; stimulierend; vitalisierend; aktivierend; aufmunternd; erquickend; erfrischend … Universal-Lexikon
