-
1 anomalía
anomalia -
2 anomalía
f.anomaly, irregularity, abnormal condition, breakdown.* * *1 anomaly* * *SF anomaly* * *femenino anomaly* * *= anomaly, deviance, dysfunction.Ex. The increased use of synthesis is very evident, though there are some peculiar anomalies.Ex. The phenomena of book theft and mutilation from academic libraries are analysed from the standpoint of the sociology of deviance.Ex. Dysfunctions in performance were chiefly attributable to user failure to locate books (bad signposting and disappearance of stock through theft).----* anomalía sexual = sexual deviance.* * *femenino anomaly* * *= anomaly, deviance, dysfunction.Ex: The increased use of synthesis is very evident, though there are some peculiar anomalies.
Ex: The phenomena of book theft and mutilation from academic libraries are analysed from the standpoint of the sociology of deviance.Ex: Dysfunctions in performance were chiefly attributable to user failure to locate books (bad signposting and disappearance of stock through theft).* anomalía sexual = sexual deviance.* * *anomaly* * *
anomalía sustantivo femenino
anomaly
anomalía sustantivo femenino abnormality, anomaly
' anomalía' also found in these entries:
English:
anomaly
- abnormality
* * *anomalía nfanomaly* * *f anomaly* * *anomalía nf: anomaly -
3 anomalía
anoma'liafAbnormität f, Anomalie fsustantivo femeninoanomalíaanomalía [anoma'lia]Anomalie femenino; ¿has observado alguna anomalía en mi actitud? hast du an meinem Verhalten etwas Ungewöhnliches bemerkt? -
4 anomalía
-
5 anomalía
-
6 anomalìa
сущ.1) общ. (ненормальность) уродство, аномалия, ненормальность, неправильность, отклонение от нормы2) мед. нарушение (функции) -
7 anomalía
fненорма́льность; отклоне́ние (от но́рмы); анома́лия книжн -
8 anomalía
• abnormal condition• anomaly• breakdown• failure• irregularity• malformation• malfunction alert• shortcoming -
9 anomalía
f• abnormálnost• anomálie• nenormálnost• nepravidelnost• výjimečnost* * *f• odchylka od pravidla -
10 anomalía
-
11 anomalía
f аномалия, нередност. -
12 anomalía cromosómica
anomalía cromosómicaChromosomenanomalie -
13 anomalía cromosómica
spa aberración (f) cromosómica, anomalía (f) cromosómicarus хромосомная абберация (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > anomalía cromosómica
-
14 anomalía cromosómica
spa aberración (f) cromosómica, anomalía (f) cromosómicadeu Chromosomenaberration (f), Chromosomenanomalie (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > anomalía cromosómica
-
15 anomalía cromosómica
spa aberración (f) cromosómica, anomalía (f) cromosómicaeng chromosomal aberrationБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > anomalía cromosómica
-
16 anomalía cromosómica
spa aberración (f) cromosómica, anomalía (f) cromosómicafra aberration (f) chromosomique, anomalie (f) chromosomiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > anomalía cromosómica
-
17 anomalía sexual
(n.) = sexual devianceEx. Topics include promiscuity and adultery, pornography and prostitution, sexual preference and sexual deviance, sexual harassment and sexual violence against women.* * *(n.) = sexual devianceEx: Topics include promiscuity and adultery, pornography and prostitution, sexual preference and sexual deviance, sexual harassment and sexual violence against women.
-
18 anomalìa magnética
сущ.общ. магнитная аномалия -
19 anomalía gravimétrica
• gravitative• gravity feed -
20 anomalía climática
Dictionnaire anglais-français de géographie > anomalía climática
См. также в других словарях:
Anomalía — Saltar a navegación, búsqueda El término Anomalía puede referirse a: Contenido 1 Astronomía 2 Física 3 Además 4 Enlaces externos … Wikipedia Español
anomalía — (Del lat. anomalĭa, y este del gr. ἀνωμαλία). 1. f. Discrepancia de una regla o de un uso. 2. Astr. Ángulo que fija la posición de un astro en su órbita elíptica, contado a partir de su eje mayor y en sentido de su movimiento. 3. Biol.… … Diccionario de la lengua española
anomalía — Estado contrario al natural. Irregularidad. Particularidad orgánica que diferencia un individuo o estado de la media de la misma especie o género. CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/anomalia.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos … Diccionario médico
anomalia — /anoma lia/ s.f. [dal gr. anōmalía, lat. anomalĭa ]. [l essere difforme da ciò che si considera normale: le a. della natura ; a. di funzionamento di una macchina ] ▶◀ abnormità, anormalità, atipicità, deviazione, difformità, eccezione,… … Enciclopedia Italiana
anomalía — sustantivo femenino 1. Anormalidad, alteración de lo que se considera normal: El niño nació con una anomalía en la sangre. Hay ciertas anomalías en la economía de esa empresa. Sinónimo: irregularidad. Antónimo: normalidad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anomalia — s. f. 1. O que se desvia da norma, da generalidade. 2. Irregularidade. 3. Deformidade, monstruosidade … Dicionário da Língua Portuguesa
anomalia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. anomalialii {{/stl 8}}{{stl 7}} odchylenie od normy, reguły, od jakiejś prawidłowości; nieprawidłowość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Anomalie atmosferyczne, magnetyczne, optyczne, psychiczne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Anomalía — (Derivado de anómalo.) ► sustantivo femenino 1 Irregularidad, elemento que está fuera de la norma: ■ existían numerosos defectos y anomalías en la organización. SINÓNIMO anormalidad rareza 2 ASTRONOMÍA Distancia angular del lugar verdadero o… … Enciclopedia Universal
anomalia — a·no·ma·lì·a s.f. 1. CO irregolarità, deviazione dalla norma: anomalia di funzionamento di una macchina Sinonimi: aberrazione, anormalità, difformità, eccezione, irregolarità. Contrari: norma, normalità, regola, regolarità. 2. TS med. presenza di … Dizionario italiano
anomalía — {{#}}{{LM A02508}}{{〓}} {{SynA02556}} {{[}}anomalía{{]}} ‹a·no·ma·lí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Irregularidad o desviación de lo que se considera normal o regular: • ¿Has observado alguna anomalía en su actitud?{{○}} {{#}}{{LM SynA02556}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anomalia — ż I, DCMs. anomalialii; lm D. anomalialii (anomalialij) «odchylenie od normy, od ogólnych reguł; nieprawidłowość» Anomalia psychiczna. Wykazywać anomalię. ∆ astr. Anomalie astronomiczne «kąty określające położenie ciała niebieskiego na orbicie… … Słownik języka polskiego