-
1 аномальная волна
-
2 аномальное поглощение волн
Русско-английский физический словарь > аномальное поглощение волн
-
3 распространение
advance, dissemination, distribution, extent, propagation, spread, spreading, ( волны) transmission* * *распростране́ние с.1. propagation2. (напр. выводов, теории, положения) extention (to)получа́ть распростране́ние (о терминологии, теории и т. п.) — gain ground, gain currencyраспростране́ние акти́вности — activity spreadраспростране́ние радиово́лн — wave propagationраспростране́ние радиово́лн, анома́льное — anomalous wave propagationраспростране́ние радиово́лн, волново́дное — waveguide [guided (wave)] propagationраспростране́ние радиово́лн в преде́лах прямо́й ви́димости — line-of-sight wave propagationраспростране́ние радиово́лн в свобо́дном простра́нстве — free-space wave propagationраспростране́ние радиово́лн, да́льнее — long-range wave propagationраспростране́ние радиово́лн, загоризо́нтное — over-the-horizon [beyond-the-horizon, scatter] wave propagationраспростране́ние радиово́лн за счёт тропосфе́рного рассе́яния — tropospheric scatter [troposcatter] wave propagationраспростране́ние радиово́лн, ионосфе́рное — ionospheric wave propagationраспростране́ние радиово́лн, метео́рное — meteor scatter, meteor (burst) wave propagationраспростране́ние радиово́лн, многолучево́е — multipath wave propagationраспростране́ние радиово́лн, многопутево́е — multipath wave propagationраспростране́ние радиово́лн, пове́рхностное — ground wave propagationраспростране́ние радиово́лн путё́м дифракцио́нного огиба́ния вокру́г, напр. препя́тствий, земно́го ша́ра — (radio) waves propagation through diffraction [bending] around, e. g., obstacles, the Earthраспростране́ние радиово́лн, свобо́дное — unguided propagation of (radio) wavesраспростране́ние радиово́лн с однокра́тным отраже́нием от ионосфе́ры — one-hop wave propagationраспростране́ние радиово́лн, станда́ртное — standard wave propagationраспростране́ние радиово́лн, тропосфе́рное — tropospheric wave propagationраспростране́ние радиово́лн, тропосфе́рное, да́льнее — long-distance tropospheric wave propagationраспростране́ние световы́х волн — light wave propagation* * * -
4 аномальное распространение радиоволн
1) Engineering: anomalous propagation2) Telecommunications: radio anomaly3) Makarov: anomalous wave propagationУниверсальный русско-английский словарь > аномальное распространение радиоволн
-
5 во всех случаях
•In all instances (or cases) the halfwave potential of the anomalous wave was...
* * *Во всех случаях-- In nearly all instances corrosion had penetrated the coating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех случаях
-
6 во всех случаях
•In all instances (or cases) the halfwave potential of the anomalous wave was...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех случаях
-
7 именно
. а именно•It has been ( just) this research which has led to...
•It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.
•It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно
-
8 смещаться
•The zero is shifted to a higher position.
•The equilibrium must be displaced in the direction of...
•The two ions have become displaced from their normal lattice position.
•With rising temperatures the anomalous wave shifts to more negative potentials.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > смещаться
-
9 аномальная волна
Makarov: anomalous wave -
10 аномальная сейсмоволна
Oil: anomalous waveУниверсальный русско-английский словарь > аномальная сейсмоволна
-
11 аномальное распространение волн
Makarov: anomalous wave propagationУниверсальный русско-английский словарь > аномальное распространение волн
-
12 полярографическая аномальная волна
Electrochemistry: polarographic anomalous waveУниверсальный русско-английский словарь > полярографическая аномальная волна
-
13 именно
. а именно•It has been ( just) this research which has led to...
•It is in this range of concentration that the anomalous wave reaches its limiting height.
•It is precisely these varied relaxation phenomena that are of prime chemical and physical interest.
•It is because of their high threshold current density that such lasers are always run under pulsed conditions at room temperature.
* * *Именно -- namely; it is, that is (то есть); just, exactly (как раз)This is exactly the trend observed in Figs.... and... (Это -- именно та закономерность, которая наблюдались на рис.... и...)— а именноРусско-английский научно-технический словарь переводчика > именно
-
14 аномальное поглощение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аномальное поглощение
-
15 распространение
1. с. propagation2. с. extention -
16 дисперсия
dispersion, variance* * *диспе́рсия ж.1. dispersion2. мат. varianceдиспе́рсия характеризу́ет разбро́с величины́ о́коло сре́днего значе́ния — variance is a measure of the spread of a variable about its meanатмосфе́рная диспе́рсия — atmospheric dispersionво́дная диспе́рсия — aqueous dispersionдиспе́рсия волн — wave dispersionдиспе́рсия воспроизводи́мости ( в вариационном анализе) — error mean squareдиспе́рсия вы́борки — sampling varianceдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости — permittivity dispersionдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, резона́нсная — resonance dispersion of permittivityдиспе́рсия диэлектри́ческой проница́емости, релаксацио́нная — relaxation dispersion of permittivityдиспе́рсия зву́ка — acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, отрица́тельная — negative acoustic [sound] dispersionдиспе́рсия зву́ка, положи́тельная — positive acoustic [sound] dispersionобобщё́нная диспе́рсия — generalized varianceожида́емая диспе́рсия мат. — desired [predicted] varianceоста́точная диспе́рсия — residual varianceдиспе́рсия оши́бок1. error variance2. навиг. error scatterдиспе́рсия прибо́ра — dispersion of an instrumentрегенерати́вная диспе́рсия — reclaim dispersionса́жевая диспе́рсия рез. — carbon-black dispersionдиспе́рсия све́та — dispersion of light, light dispersionдиспе́рсия све́та, анома́льная — anomalous light dispersionдиспе́рсия све́та, враща́тельная — rotary light dispersionдиспе́рсия све́та, норма́льная — normal light dispersionслуча́йная диспе́рсия — accidental varianceдиспе́рсия случа́йного проце́сса — random-process varianceусло́вная диспе́рсия — conditional variance -
17 преломление
deflection оптика, refraction* * *преломле́ние с.
refractionанома́льное преломле́ние — abnormal [anomalous] refractionпреломле́ние волн — wave refractionдвойно́е преломле́ние — double refraction, birefringenceпреломле́ние зву́ка — sound [acoustic] refractionкосо́е преломле́ние — oblique refractionнадво́дное преломле́ние — overwater refractionстанда́ртное преломле́ние — standard refraction -
18 направление распространения
Русско-английский научный словарь > направление распространения
-
19 расстояние распространения
Русско-английский научный словарь > расстояние распространения
-
20 дальность распространения
Русско-английский новый политехнический словарь > дальность распространения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anomalous propagation — In Radio: Anomalous propagation includes different forms of electromagnetic wave propagation that are not encountered in a standard atmosphere. While technically the term includes propagation with larger losses than in standard atmosphere, in… … Wikipedia
Wave function renormalization — In quantum field theory, wave function renormalization is a rescaling, or renormalization, of quantum fields to take into account the effects of interactions. For a noninteracting or free field, the field operator creates or annihilates a single… … Wikipedia
2003 European heat wave — The 2003 European heat wave also known as The Great Draught or The Big Heatwave in the UK Quoted by DR. Adam Relton was one of the hottest summers on record in Europe. The heat wave led to health crises in several countries and combined with… … Wikipedia
Duccia Camiciotti — Born Italy Occupation Poet, Writer, Essayist Nationality Italian Duccia Camiciotti, Italian poet, writer and essayist. Contents 1 … Wikipedia
Negative index metamaterials — A negative index metamaterial causes light to refract, or bend, differently than in more common positive refractive index materials. Negative index metamaterials or negative index materials (NIM) are artificial structures where the refractive… … Wikipedia
Dispersion (optics) — This article is about dispersion of waves in optics. For other forms of dispersion, see Dispersion (disambiguation). In a prism, material dispersion (a wavelength dependent refractive index) causes different colors to refract at different angles … Wikipedia
Photon — This article is about the elementary particle of light. For other uses, see Photon (disambiguation). Photon Photons emitted in a coherent beam from a laser Composition Elementary particle … Wikipedia
Group velocity — [ Frequency dispersion in bichromatic groups of gravity waves on the surface of deep water. The red dot moves with the phase velocity, and the green dots propagate with the group velocity. In this deep water case, the phase velocity is twice the… … Wikipedia
X-ray crystallography — can locate every atom in a zeolite, an aluminosilicate with many important applications, such as water purification. X ray crystallography is a method of determining the arrangement of atoms within a crystal, in which a beam of X rays strikes a… … Wikipedia
Weather radar — in Norman, Oklahoma with rainshaft … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium