-
81 индикаторная панель
1) Aviation: signal box2) Naval: indicating panel, indicator panel3) Engineering: display panel, flat panel display, flat-panel CRT, panel display4) Telecommunications: annunciator, flat-panel display, sylvatron5) Electronics: panel8) Network technologies: FPD9) Makarov: flat display panel, flat panel10) Security: annunciator panelУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная панель
-
82 блок световых табло
Универсальный русско-английский словарь > блок световых табло
-
83 табло
табло сущannunciatorаварийное таблоwarning annunciatorаварийное табло в кабине экипажаcabin emergency lightблок световых таблоannunciator panelглавное табло сигнализации пожараmaster fire lightинформационное таблоdisplay boardтабло информацииvisual display unitтабло информации о рейсахflight information displayтабло кратковременной информацииflipboardтабло отказа автомата торможенияantiskid failure lightтабло предупредительной сигнализацииcaution annunciatorтабло режимов работыmode annunciatorтабло сигнализации опасной вибрацииvibration caution annunciatorтабло сигнализации опасной высотыaltitude alert annunciatorтабло сигнализации отказаfailure warning lightтабло сигнализации отказа системы сравненияcomparison warning lightтабло сигнализации пожараfire warning lightтабло сигнализации положения реверса тягиthrust reverser lightцифровое таблоdigital displayячейка светового таблоannunciator capsule -
84 панель сигнализации
1) Engineering: annunciator panel (с отображением на табло или дисплее)2) Telecommunications: indicator board3) Security: (тревожной) alarm panel4) Electrical engineering: annunciator (display) panel (с отображением на табло или дисплее)Универсальный русско-английский словарь > панель сигнализации
-
85 пульт сигнализации
1) Engineering: alarm annunciator panel, annunciator panel2) Oilfield: signalling control panelУниверсальный русско-английский словарь > пульт сигнализации
-
86 Anzeigeneinrichtung
f < alarm> (zur opt. / akust. Statusanzeige von Überwachungssystemen) ■ annunciator panel; alarm receiver; monitor panel; security monitor; annunciator -
87 табло
с. panel -
88 информационное табло
1) Aviation: display board2) Military: information display3) Engineering: data panel, information board4) Construction: information desk (напр. о рейсах)5) Architecture: display panel6) Information technology: data display, panel7) Ecology: placard8) Household appliances: monitoring board9) Security: annunciator panelУниверсальный русско-английский словарь > информационное табло
-
89 табло
с невідм.board, panel; score board, indicator board, display boardінформаційне табло — information board, display panel
світлове табло — illuminated indicator board, light panel
-
90 alarmpanel
-
91 Anzeigefeld
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anzeigefeld
-
92 сигнализатор
1. signal indicatorсигнальный индикатор; сигнализатор — signal indicator
2. signalling device3. annunciator -
93 световой
блок световых таблоannunciator panelлиния световых огней зоны приземленияtouchdown zone barretteмаркировка световыми огнямиlights markingогни светового горизонта1. horizon bar lights2. crossbar lights огни световых горизонтовwing bar lightsограничение световыми огнямиlights delineatingряд близкорасположенных световых огнейbarretteсветовая аварийная сигнализацияlight alarmсветовая сигнализацияannunciationсветовое устройствоlanternсветовое устройство для определения цветоощущенияcolor perception lanternсветовой горизонтcrossbarсветовой маякlight beaconсветовой сигналlight signalсветовой сигнал готовностиarming lightсветовой сигнал готовности ВППrunway clearance lightсветовой сигнализаторindicating lightсветовой сигнализатор опасной вибрацииvibration caution lightсветовой сигнализатор опасной высотыaltitude alert lightсветовой сигнал лети вышеfly-up lightсветовой сигнал лети нижеfly-down lightсистема световых горизонтов огней подходаcrossbar approach lighting system(к ВПП) ячейка светового таблоannunciator capsule -
94 RAP
1) Американизм: Radiological Assistance Program, Regional Advisory Process, Relocation Assistance Program, Rental Assistance Program, Resident Assessment Protocols, Rights Action Power2) Военный термин: Ready For Action Point, Remedial Action Projects, Revised Approved Program, Rocket Accelerated Penetrator, Royal Army Post, radar aim point, readiness action procedures, readiness action proposal, readiness assessment program, rear area protection, recognized air picture, regimental aid post, relative accident probability, releasable assets program, reliability analysis program, reliability assessment prediction, reliability assessment program, reserve assistance program, resource allocation plan, review and analysis process, revised accounting procedures, rocket-assisted projectile3) Техника: radiological assistance plan, record of arrests and prosecutions, redundancy allocation problem, reliability and availability program, reliability assurance plan, research association of polymer raw materials, resident assembly program, response analysis program, restart action plan4) Шутливое выражение: Really Annointed People, Retards Attempting Poetry, Righteous Anointed People5) Религия: Righteous And Powerful6) Юридический термин: Rams Alternative Program, Relative Ability To Pay, Rules of Appellate Procedure (Court Rules)7) Бухгалтерия: Regulatory Accounting Principles, РСБУ, российский стандарт бухгалтерского учёта8) Автомобильный термин: retained access power9) Грубое выражение: Ragging Ass Pirates, Right Ass Pussies, Rotten Ass Puke, Rude Ass People10) Сокращение: Radar-Absorbent Paint, Radio Access Point, Random Access Point, Recognised Air Picture, Reliable Acoustic Path, Retail Analysis Program, Rhythmically Accentuated Poetry - рэп (другие варианты: Rhythmic American Poetry или Rythmic African Poetry), rapid, reliability assurance program, right atrial pressure, Recurrent Abdominal Pain11) Университет: Research Assistance For Papers12) Физиология: Reinforcing Aids Prevention13) Электроника: Radio Activated And Programmable, Relay Access Probe14) Вычислительная техника: Remote Access Point, Roving Analysis Port, (internet) Route Access Protocol (RFC 1476, Internet)15) Нефть: задача распределения резервирования (redundancy allocation problem), программа обеспечения надёжности и эксплуатационной готовности (reliability and availability program), программа обеспечения надёжности (reliability assurance program), Russian accounting principles16) Геофизика: СОА, сохранение относительных амплитуд17) Транспорт: Roadside Assistance Program, Runs Above Position18) СМИ: Real American Poetry, Really Awful Poetry, Redundant Acronym Phrase, Research Author And Publish, Review And Preview, Rhythm And Poetry19) Деловая лексика: Ready Act Points, Resources And People, Risk Analysis Process20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Resettlement Action Plan21) Образование: Rapid Assessment Process, Read A Passage, Read Aloud Program, Read Ask And Paraphrase, Reader's Advisory Panel, Reading Any Place, Resource Access Project, Responsible Attitudes Program, River Adventure Program22) Сетевые технологии: Repository Access Protocol23) Автоматика: resident assistant programming24) Океанография: Regional Analysis and Prediction25) Сахалин А: repeat annunciator panel26) Химическое оружие: Remedial action program27) Расширение файла: Rapid Application Prototyping28) Нефть и газ: relative amplitude preservation29) Высокочастотная электроника: radar-absorbing paint30) Фармация: Reporting and Analysis Plan31) Должность: Really Annoying Pop, Registered Accounting Practitioner, Registered Apprenticeship Program32) Аэропорты: Rapid City, South Dakota USA33) Программное обеспечение: Reactive Agent Planner, Report Application Pascal -
95 rap
1) Американизм: Radiological Assistance Program, Regional Advisory Process, Relocation Assistance Program, Rental Assistance Program, Resident Assessment Protocols, Rights Action Power2) Военный термин: Ready For Action Point, Remedial Action Projects, Revised Approved Program, Rocket Accelerated Penetrator, Royal Army Post, radar aim point, readiness action procedures, readiness action proposal, readiness assessment program, rear area protection, recognized air picture, regimental aid post, relative accident probability, releasable assets program, reliability analysis program, reliability assessment prediction, reliability assessment program, reserve assistance program, resource allocation plan, review and analysis process, revised accounting procedures, rocket-assisted projectile3) Техника: radiological assistance plan, record of arrests and prosecutions, redundancy allocation problem, reliability and availability program, reliability assurance plan, research association of polymer raw materials, resident assembly program, response analysis program, restart action plan4) Шутливое выражение: Really Annointed People, Retards Attempting Poetry, Righteous Anointed People5) Религия: Righteous And Powerful6) Юридический термин: Rams Alternative Program, Relative Ability To Pay, Rules of Appellate Procedure (Court Rules)7) Бухгалтерия: Regulatory Accounting Principles, РСБУ, российский стандарт бухгалтерского учёта8) Автомобильный термин: retained access power9) Грубое выражение: Ragging Ass Pirates, Right Ass Pussies, Rotten Ass Puke, Rude Ass People10) Сокращение: Radar-Absorbent Paint, Radio Access Point, Random Access Point, Recognised Air Picture, Reliable Acoustic Path, Retail Analysis Program, Rhythmically Accentuated Poetry - рэп (другие варианты: Rhythmic American Poetry или Rythmic African Poetry), rapid, reliability assurance program, right atrial pressure, Recurrent Abdominal Pain11) Университет: Research Assistance For Papers12) Физиология: Reinforcing Aids Prevention13) Электроника: Radio Activated And Programmable, Relay Access Probe14) Вычислительная техника: Remote Access Point, Roving Analysis Port, (internet) Route Access Protocol (RFC 1476, Internet)15) Нефть: задача распределения резервирования (redundancy allocation problem), программа обеспечения надёжности и эксплуатационной готовности (reliability and availability program), программа обеспечения надёжности (reliability assurance program), Russian accounting principles16) Геофизика: СОА, сохранение относительных амплитуд17) Транспорт: Roadside Assistance Program, Runs Above Position18) СМИ: Real American Poetry, Really Awful Poetry, Redundant Acronym Phrase, Research Author And Publish, Review And Preview, Rhythm And Poetry19) Деловая лексика: Ready Act Points, Resources And People, Risk Analysis Process20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Resettlement Action Plan21) Образование: Rapid Assessment Process, Read A Passage, Read Aloud Program, Read Ask And Paraphrase, Reader's Advisory Panel, Reading Any Place, Resource Access Project, Responsible Attitudes Program, River Adventure Program22) Сетевые технологии: Repository Access Protocol23) Автоматика: resident assistant programming24) Океанография: Regional Analysis and Prediction25) Сахалин А: repeat annunciator panel26) Химическое оружие: Remedial action program27) Расширение файла: Rapid Application Prototyping28) Нефть и газ: relative amplitude preservation29) Высокочастотная электроника: radar-absorbing paint30) Фармация: Reporting and Analysis Plan31) Должность: Really Annoying Pop, Registered Accounting Practitioner, Registered Apprenticeship Program32) Аэропорты: Rapid City, South Dakota USA33) Программное обеспечение: Reactive Agent Planner, Report Application Pascal -
96 панель индикации
1) Military: indication bar2) Telecommunications: display window (магнитофона)3) Information technology: indicator4) Oil: annunciator panel5) Drilling: indication panel -
97 панель оповещения
-
98 сигнальное табло
1) Engineering: indicator2) Music: indicator panel3) Telecommunications: alarm board4) Aviation medicine: (световое) annunciator panel -
99 Anzeigefeld
-
100 комплекс (система)
integrated system
- (стартовый, ракетный, радиолокационный, пво, противоракетный, и т.п.) — complex
-, базовый навигационный (бнк) — integrated navigation system
бнк - включает навигационный вычислитель (нв), пульт взлета-посадки, пульт ввода и индикации, индикатор навигац. обстановки, пульт управления, табло, — the system includes: navigation computer, takeoff/landing panel, control display unit, navigation map display, control panels, annunciator panel.
- высотно-скоростных параметров, информационный (иквсп), для измерения и вычисления высотно-скоростных параметров полета) — flight environment data system the system which senses environmental conditions and uses the data to influence navigation.
индикация набс, нотн vпр, vист' m' тнар — includes items such as airspeed (tas, ias), altitude (height), mach-number, air temperature (rat).
-, навигационно-пилотажный (нпк) — integrated flight and navigation system
навигационная система, обеспечивающая визуальную индикацию пространственного положения и курса ла для полета по заданной траектории. — this system is a navigation aid to assist pilots by presenting visually accurate aircraft attitude and heading information to follow preselected flight path.
-, навигационный (включает цвм, ино, бскв, дисс, курс-мп, сд, рлс) — integrated navigation system
-, пилотажно-навигационный (пнк) — integrated flight and navigation system
-, пилотажный (включает caу, пкп, aг, ауасп, асуу, ст. рв) — integrated flight system
- реле давления, измерительиый (икдрд) — pressure relay /switch/
-, управляющий вычислительный (для сау) — steering computer system
-, управляющий вычислительиый (увк) — master computer system
-, управляющий вычислительный (увк, в системе автоматического управления полетом) — flight computer system
- функционально-связанного оборудования — interface systems
- функционально-связанных систем — integrated systems
- цифровой вычислительный (цвк) — digital navigation computer systemРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > комплекс (система)
См. также в других словарях:
Annunciator panel — In the aircraft industry, annunciator panels are groupings of annunciator lights. They are usually accompanied with a test switch, which when pressed illuminates all the lights to confirm they are in working order. More advanced modern aircraft… … Wikipedia
Panel switch — The panel switching system was an early type of automatic telephone exchange, first put into urban service by the Bell System in the 1920s and removed during the 1970s. The Panel and Rotary systems were developed in parallel by Bell Labs before… … Wikipedia
Burglar alarm control panel — A burglar alarm control panel is a wall mounted unit where the detection devices and wiring of the alarm are ultimately connected and managed. These include devices such as bells, sirens, door contacts, motion detectors, etc. Typical panels are… … Wikipedia
AFWA — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Abkürzung Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Abkürzung aus der Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC; AD; AE; AF; AG; AH; AI; AK; AL; AM; AN; AO; AP; AQ; AR … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen Luftfahrt — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Luftfahrt Abkürzung — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Luftfahrtabkürzung — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia
Luftfahrtabkürzungen — Dies ist der erste Teil einer Liste der Abkürzungen und Akronyme, wie sie in der Luftfahrt und Militärluftfahrt verwendet werden. Viele Abkürzungen werden einfach durch Weglassen der Vokale gebildet. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A (AA; AB; AC;… … Deutsch Wikipedia