-
1 annual report
-
2 annual report
а) общ. (в самом общем смысле: любой отчет о какой-л. деятельности, составляемый по итогам года)See:б) фин., упр. (отчет, составляемый компанией в конце календарного или финансового года для акционеров, государственных органов, кредиторов и других заинтересованных лиц; помимо финансовой отчетности обычно включает информацию, которую организация желает раскрыть дополнительно, напр., информацию о положении компании на товарных рынках, выпускаемой продукции и услугах, производственных показателях, исследованиях и разработках и т. п.)Syn:See:annual accounts, directors' report, employee report, financial statement, balance sheet, profit and loss statement, cash flow statement, notes to accounts, auditor's opinion, annual general meetingв) фин., упр. (отчет, составляемый доверительным управляющим негосударственным пенсионным фондом для участников фонда и их работодателей)See:г) фин., учет = form 10-K* * *годовой отчет, отражающий результаты деятельности за год;. Ежегодная отчетность о финансовом состоянии компании, акции которой находятся в свободном обращении. Годовой отчет включает в себя описание деятельности компании, баланс и отчет о прибылях и убытках. Согласно требованиям Комиссии по ценным бумагам и биржам, годовой отчет должен быть представлен всем акционерам компании. Более подробная версия отчета называется 10-К . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *годовая отчетность и отчет правления компании, выпускаемые для акционеров и, в соответствии с законами о компаниях, поступающие в Бюро регистрации компаний -
3 annual report
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > annual report
-
4 annual report
годовой отчет
Годовая отчетность (annual accounts) и отчет правления компании, выпускаемые для акционеров и, в соответствии с Законами о компаниях, поступающие в Палату по регистрации компаний.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annual report
-
5 annual report
-
6 annual report
-
7 ANNUAL REPORT
(годовой отчет) Годовая отчетность (annual accounts) и отчет правления компании, выпускаемые для акционеров и, в соответствии с Законами о компаниях, поступающие в Палату по регистрации компаний. -
8 annual report
который директора должны ежегодно представлять ее акционерам. В Великобритании его содержание определено Законом о компаниях (Companies Act) и стандартами бухгалтерского учета (accounting standards). Он включает в себя: Баланс компании (balance sheet), Отчет о Прибылях и убытках (Profit and Loss Account), Отчет о движении денежных средств (cash flow statement), Примечания к ним, а также Отчет директоров и Аудиторское заключение (audit report)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual report
-
9 annual report
Большой англо-русский и русско-английский словарь > annual report
-
10 annual report
-
11 annual report
1) Юридический термин: годовая сводка, годовой отчёт2) Экономика: годовой отчёт (документ финансовой отчётности)3) Дипломатический термин: годовой доклад4) Экология: ежегодный доклад5) Патенты: годовой отчёт организации (одно из средств службы информации, public relations)6) Деловая лексика: годовой отчёт перед акционерами, ежегодный отчёт7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: корректировка распределения углеводородов и выручки, месячные прогнозы -
12 annual report
годовой отчетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > annual report
-
13 annual report
ежегодный доклад; годовой отчет -
14 annual report
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annual report
-
15 annual report
-
16 annual report
[,ænjuəlrɪ'pɔːt]годово́й отчёт (организации, фирмы и т.п.); годово́й отчёт акционе́рной компа́нии ( рассылается правлением её членам)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > annual report
-
17 annual report
-
18 annual report
-
19 annual report
сущ. годовой отчет mEnglish-Russian project management dictionary > annual report
-
20 annual report
См. также в других словарях:
annual report — annual re·port n: a written report distributed to shareholders each year by a corporation that sets forth financial information (as an auditor s report, the selling prices of the corporation s stock, and the yearly profit) as well as statements… … Law dictionary
Annual report — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Annual Report — 1. An annual publication that public corporations must provide to shareholders to describe their operations and financial conditions. The front part of the report often contains an impressive combination of graphics, photos and an accompanying… … Investment dictionary
Annual report — Yearly record of a publicly held company s financial condition. It includes a description of the firm s operations, its balance sheet and income statement. SEC rules require that it be distributed to all shareholders. A more detailed version is… … Financial and business terms
annual report — Yearly record of a publicly held company s financial condition. It includes a description of the firm s operations, as well as balance sheet, income statement, and cash flow statement information. SEC rules require that it be distributed to all… … Financial and business terms
annual report — a document reporting to stockholders on management and operations and containing fiscal information, published yearly by a publicly held corporation as required by federal law. * * * annual report noun The report, including the annual financial… … Useful english dictionary
annual report — UK / US noun [countable] Word forms annual report : singular annual report plural annual reports business a document that gives details of the financial activities of a company or other organization over the past year … English dictionary
annual report — A report for stockholders and other interested parties prepared by corporation once a year; includes a balance sheet, an income statement, a statement of changes in financial position, a reconciliation of changes in owners equity accounts, a… … Black's law dictionary
annual report — A report for stockholders and other interested parties prepared by corporation once a year; includes a balance sheet, an income statement, a statement of changes in financial position, a reconciliation of changes in owners equity accounts, a… … Black's law dictionary
annual report to stockholders — USA annual report to stockholders, Also known as the annual report. A report containing financial statements and certain other information required by SEC regulations which is distributed to stockholders on an annual basis. By law, any public… … Law dictionary
Annual Report on Form 20-F — USA Form 20 F, Also known as the Annual Report on Form 20 F. Form 20 F is used by a foreign private issuer that is not an asset backed issuer as: • An annual or transition report (when an issuer changes its fiscal year end) under Section 13 or… … Law dictionary