-
1 anno
annoanno ['anno]sostantivo MaskulinJahr neutro; anno accademico Studienjahr neutro; anno bisestile Schaltjahr neutro; anno civile Kalenderjahr neutro; anno commerciale Geschäftsjahr neutro; anno corrente im laufenden Jahr; anno-luce Lichtjahr neutro; anno nuovo Neues Jahr; anno santo Heiliges Jahr; anno scolastico Schuljahr neutro; buon anno! Prost Neujahr!; capo d'anno Neujahr neutro; compiere gli anno-i Geburtstag haben; nel fior degli anno-i in der Blüte des Lebens; quanti anno-i hai? wie alt bist du?; ho vent'anno-i ich bin zwanzig Jahre (alt)Dizionario italiano-tedesco > anno
2 anno accademico
anno accademicoStudienjahrDizionario italiano-tedesco > anno accademico
3 anno bisestile
anno bisestileSchaltjahrDizionario italiano-tedesco > anno bisestile
4 anno civile
anno civileKalenderjahrDizionario italiano-tedesco > anno civile
5 anno commerciale
anno commercialeGeschäftsjahrDizionario italiano-tedesco > anno commerciale
6 anno corrente
anno correnteim laufenden JahrDizionario italiano-tedesco > anno corrente
7 anno nuovo
anno nuovoNeues JahrDizionario italiano-tedesco > anno nuovo
8 anno santo
anno santoHeiliges JahrDizionario italiano-tedesco > anno santo
9 anno scolastico
anno scolasticoSchuljahrDizionario italiano-tedesco > anno scolastico
10 anno-luce
anno-luceLichtjahrDizionario italiano-tedesco > anno-luce
11 buon anno!
buon anno!Frohes Neues Jahr!————————buon anno!Prost Neujahr!Dizionario italiano-tedesco > buon anno!
12 capodanno, capo d'anno
capodanno, capo d'annocapodanno, capo d'anno [kapo'danno]sostantivo MaskulinNeujahr neutroDizionario italiano-tedesco > capodanno, capo d'anno
13 capo d'anno
capo d'annoNeujahrDizionario italiano-tedesco > capo d'anno
14 corrente anno
corrente annodieses JahresDizionario italiano-tedesco > corrente anno
15 da un anno in qua
da un anno in quaseit einem JahrDizionario italiano-tedesco > da un anno in qua
16 differire qualcosa al prossimo anno
differire qualcosa al prossimo annoetwas auf nächstes Jahr verschiebenDizionario italiano-tedesco > differire qualcosa al prossimo anno
17 il primo dell'anno
il primo dell'annoder NeujahrstagDizionario italiano-tedesco > il primo dell'anno
18 l'anno mille
l'anno milledas Jahr TausendDizionario italiano-tedesco > l'anno mille
19 l'anno scorso
l'anno scorsoletztes JahrDizionario italiano-tedesco > l'anno scorso
20 l'automobile è garantita per un anno
l'automobile è garantita per un annodas Auto hat ein Jahr GarantieDizionario italiano-tedesco > l'automobile è garantita per un anno
СтраницыСм. также в других словарях:
Anno 3 — Anno ist der Name einer Computerspielserie der Kategorie Wirtschaftssimulation. Es besteht aus den Teilen Anno 1602, Anno 1503 und Anno 1701, die in den Jahren 1998, 2002 und 2006 erschienen sind. Auf der Games Convention 2008 in Leipzig wurde… … Deutsch Wikipedia
Anno II. — Anno II. (rechts im Bild) setzt den Siegburger Abt Erpho (links im Bild) ein. Pergamenthandschrift aus dem 12. Jahrhundert Anno II. von Köln (auch Hanno von Köln, Hanno II. etc.; * um 1010 in Altsteußlingen bei Ehingen in Baden Württemberg; † 4.… … Deutsch Wikipedia
Anno — may refer to:People*Anno II, Archbishop of Cologne (c.1010 1075), Archbishop of Cologne from 1056 1075 *Anno, a Japanese surname ** Mitsumasa Anno (born 1926), Japanese writer and artist **Hideaki Anno (born 1960), Japanese animation and video… … Wikipedia
Anno — bezeichnet: Jahr, aus dem lat., eine Einheit der Zeit Anno Domini (lat. im Jahre des Herrn), eine kalendarische Epoche Anno (Austrian Newspapers Online), ein Digitalisierungsprojekt der Österreichischen Nationalbibliothek Anno (Spieleserie), eine … Deutsch Wikipedia
Anno — Saltar a navegación, búsqueda Anno 1404 Anno es el nombre de una saga de videojuegos que se encuadran en la categoría de videojuegos de simulación económica. Se compone de las entregas Anno 1602 (1998), Anno 1503 (2003), Anno 1701 (2006) y Anno… … Wikipedia Español
anno — Ptkl (zur Angabe des Jahresdatums) erw. fremd. Erkennbar fremd (15. Jh.) Entlehnung. In der Angabe des Jahresdatums in lateinisch geschriebenen Texten steht anno im Jahre (zu l. annus Jahr ). Diese Formulierung wird dann auch in deutsche Texte… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
anno — /anˈō/ (Latin) In the year anno Christi /krisˈtī or tē/ In the year of Christ anno Domini /anˈō domˈin ī or in ē/ In the year of our Lord (also noun (informal) advancing old age) anno mundi /munˈdī or mŭnˈdē/ In the year of the world (used in… … Useful english dictionary
anno — s.m. [dal lat. annus ]. 1. [periodo di tempo della durata di dodici mesi] ▶◀ [spec. per il vino] annata. ● Espressioni: anno santo ➨ ❑; avere molti anni addosso ▶◀ essere avanti con gli anni. ◀▶ essere nel fiore degli anni; buon anno [augurio che … Enciclopedia Italiana
Anno — (Алмере Стад,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Grote Markt 121, 1315 JC Алмере Стад, Нидерла … Каталог отелей
anno — anno: Der Ausdruck für »im Jahre« wurde im 15. Jh. aus dem Ablativ von lat. annus »Jahr« (vgl. ↑ Annalen) in Datumsangaben mittelalterlicher Urkunden übernommen. Das Wort lebt nur in festen, scherzhaften Wendungen wie »anno dazumal« und »anno… … Das Herkunftswörterbuch
Anno I. — Anno I. war 711/15 bis ca. 715[1] Kölner Bischof. Leben Von Anno I. ist überliefert, dass er in St. Severin beigesetzt wurde.[2] Zu Anfang des 7. Jahrhunderts war der Hl. Suitbert Weihbischof des Bischofs Anno I. [3] Als sein Todestag ist der 24 … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский