-
1 anniversaire
adj. (lat. anniversarius) 1. годишен; 2. m. годишнина; рожден ден; célébrer un anniversaire чествам годишнина. -
2 gâteau
m. (probabl. frq. °wastil "nourriture") 1. сладкиш, торта, сладка баница; gâteau feuilleté баница от точени кори; gâteaux secs сухи сладки; gâteau d'anniversaire торта за рожден ден; 2. слитък; gâteau de plomb слитък олово; 3. предмет с цилиндрична форма, която наподобява торта; 4. пчел. gâteau de cire парче от пчелна пита; 5. техн. парче восък или огнеупорна пръст, с която скулптурите запълват кухините на калъп за изливане на скулптура. Ќ gâteau des rois сладка пита със зърно от бакла, което трябва да се открие; maman gâteau майка, която глези децата си; trouver la fève а gâteau провървя ми, усмихва ми се щастието; avoir sa part du gâteau разг. имам част от печалбата; c'est du gâteau това е лесно.
См. также в других словарях:
anniversaire — [ anivɛrsɛr ] adj. et n. m. • XIIe n.; adj. 1556; lat. anniversarius 1 ♦ Adj. Qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour une ou plusieurs années auparavant. Jour, service anniversaire. ⇒ commémoratif. 2 ♦ N. m. Jour anniversaire… … Encyclopédie Universelle
anniversaire — ANNIVERSAIRE. adj. des 2 gen. Il ne se dit que d Une époque, ou d une cérémonie qui ramène le souvenir d un événement arrivé une ou plusieurs années auparavant. Jour anniversaire. Fête anniversaire. [b]f♛/b] On l emploie d ordinaire… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
anniversaire — Anniversaire. adj. Ce qui se fait d année en année au mesme jour, l année estant revoluë. Feste anniversaire. Procession anniversaire. Anniversaire. s. m. Ne se dit que du service que l on fait pour un mort une fois chaque année à perpetuité. C… … Dictionnaire de l'Académie française
anniversaire — Anniversaire, Annua parentalia … Thresor de la langue françoyse
Anniversaire — Gâteau d anniversaire Un anniversaire est la date dans l année à laquelle un événement est survenu, habituellement une naissance. Il est fréquent dans de nombreuses cultures de célébrer l anniversaire de la naissance de ses proches (parents,… … Wikipédia en Français
anniversaire — (a ni vèr sê r ) adj. 1° Qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour, une ou plusieurs années auparavant. Jour, fête, cérémonie, service anniversaire. 2° S. m. Un glorieux anniversaire. 3° Service qu on fait pour un mort au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ANNIVERSAIRE — adj. des deux genres Il se dit D une époque ou d une cérémonie qui ramène le souvenir d un événement arrivé à pareil jour une ou plusieurs années auparavant. Jour anniversaire. Fête anniversaire. Il s emploie d ordinaire comme substantif… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ANNIVERSAIRE — adj. des deux genres Qui ramène le souvenir d’un événement arrivé à pareil jour une ou plusieurs années auparavant. Jour anniversaire. Fête anniversaire. Il est souvent nom masculin. C’est aujourd’hui l’anniversaire de sa naissance, de son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
anniversaire — nm. ANIVARSÉRO (Albanais.001, Saxel.002, Villards Thônes). A1) anniversaire (des défunts) ; chandelle de l anniversaire (des défunts) : a n(y)wâ nm. (002, Annecy.003b), anoyé (Gruffy, Semine, Genevois, AVG.171 172) || n(y)wâ nf. (003a, AVG.171)… … Dictionnaire Français-Savoyard
Anniversaire (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un anniversaire est la date dans l année à laquelle un événement est survenu. Voir aussi anniversaires de mariage Le paradoxe des anniversaires est un… … Wikipédia en Français
Anniversaire De Bouddha — L anniversaire de Gautama Bouddha (en chinois traditionnel : 佛誕 ; Hanyu pinyin : fo dàn ; cantonais : fātdàahn) est traditionnellement célébré dans l Asie de l Est le 8e jour du 4e mois du calendrier lunaire chinois. C… … Wikipédia en Français