-
1 dobudówka
annexe -
2 aneks
m (G aneksu) 1. książk. (do książki, artykułu) appendix; (do dokumentu) annexe GB, annex US 2. Archit. annexe GB, annex US- aneks jadalny/kuchenny a dinette a. dining annexe/a kitchenette a. kitchen annexe* * *annexe (BRIT), annex (US)* * *mi(= załącznik) appendix, schedule, addendum; t. bud. annex; aneks kuchenny kitchenette; budynek z aneksem building with an annex.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aneks
-
3 oficyna
( dobudówka) lean-to, annexe (BRIT), annex (US), ( wydawnictwo) publishing house* * *f.1. ( dobudówka) annex; Br. annexe.2. (= drukarnia, wydawnictwo) publishing house.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oficyna
-
4 przybudówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; fannexe (BRIT), annex (US)* * *f.Gen.pl. -ek bud. annex; Br. annexe; extension; ( mała) lean-to.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przybudówka
-
5 oficyn|a
f 1. (skrzydło kamienicy) annexe- kupiłem mieszkanie w oficynie starej kamienicy I bought a flat in an annexe to an old apartment house2. (budynek) outbuilding, outhouse 3. daw. (drukarnia) printing house 4. książk. (wydawnictwo) publishing houseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oficyn|a
-
6 dobudówka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dobudówka
-
7 dobudowywać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dobudowywać
-
8 alkierz
m 1. przest. (pokój) (bed)chamber przest. 2. Archit. corner annexeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > alkierz
-
9 oficyn|ka
f dem. 1. (skrzydło kamienicy) (small) annexe 2. (budynek) (small) outbuilding, outhouseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oficyn|ka
-
10 przybudów|ka
f 1. (część budynku) annex, annexe GB, extension; (z jednospadowym dachem) lean-to- dom z późniejszymi przybudówkami a house with later additions2. przen. offshoot- przybudówka młodzieżowa Partii Demokratycznej the youth wing of Democratic Party, Young DemocratsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przybudów|ka
-
11 aneks
1. annexe2. appendice -
12 dodatkowy
1. accessoire2. additif3. additionnel4. annexe5. complémentaire6. explétif7. extra8. subsidiaire9. supplémentaire10. surtaxe -
13 przybudówka
1. annexe2. hors-d'œuvre -
14 załącznik
1. annexe2. jointe3. pièce
См. также в других словарях:
Annexe II — de la CITES Article principal : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d extinction. Les Annexes I, II et III de la CITES sont des listes où figurent des espèces bénéficiant de différents… … Wikipédia en Français
Annexe I — de la CITES Article principal : Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d extinction. Les Annexes I, II et III de la CITES sont des listes où figurent des espèces bénéficiant de différents… … Wikipédia en Français
annexe — Annexe. s. f. v. Ce qui est annexé. C est une annexe de sa terre. les annexes de son Benefice. on en veut demembrer les annexes … Dictionnaire de l'Académie française
Annexe du 11 B — (Безансон,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 11 rue du Chapitre, 250 … Каталог отелей
Annexe 44 — (Нант,Франция) Категория отеля: Адрес: 26 rue de Nancy, 44000 Нант, Франция … Каталог отелей
annexé — annexé, ée (a nnè ksé, sée) part. passé. Joint à, attaché à. • Le droit de corriger les abus était annexé à la royauté, BOSSUET Var. 10. • Le sacerdoce auquel la royauté était annexée, BOSSUET Hist. II, 5 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
annexe — ANNEXE. sub. f. (On pron. les N.) Ce qui est uni à quelque autre bien. Et il se dit des terres ou domaines attachés à une Seigueurie, dont ils n étoient pas mouvans ou dépendans. Les annexes d une Seigneurie, d une Terre. C est un terme de Droit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
annexe — [an′eks΄] n. 〚Fr〛 Brit. sp. of ANNEX * * * an·nexe (ănʹĭks) n. Chiefly British Variant of annex. * * * … Universalium
annexe — index addendum, appurtenance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
annexé — Annexé, [annex]ée. part. Il a la mesme signification du verbe … Dictionnaire de l'Académie française
annexe — [an′eks΄] n. [Fr] Brit. sp. of ANNEX … English World dictionary