Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

ann

  • 1 annuus

    1) годовой, ann. legata, fideicommissa (tit. D. 33, 1);

    ann. pensiones (1. 12 § 40. 36, 2), usurae (l. 28 § 7 C. 24, 1), fructus (1. 20. C. 7, 1);

    ann. salarium (1. 8 § 23 D. 2, 15); отсюда annuum (subst.) годовое содержание, годовой оклад (1. 25 pr. 1. 28. § 6. 7. 1. 15 pr. 33. D. 24, 1. 1. 10 § 2. 1. 14. D. 33, 1).

    2) годовой, ann. tempus (1. 22 eod.), spatium (1. 4 § 1. D. 38, 15);

    annua die, в продолжение года (1. 19 pr. l. 30 pr. 49. § 1. D. 30);

    ann. actio (1. 2. D. 15, 2);

    ann. interdictum (1. 4. D. 43, 1);

    ann. exceptio, эксцепция на основании годичной исковой давности, вследствие которой иск теряет свое действие (1. 30 § 5. D. 15, 1. 1. 1 § 10. D. 15, 2. 1. 5. C. 2, 54);

    ann. adjectio, прибавление годичного срока для платежа (1. 30 § 4 D. 30);

    ann. usus, годичное пользование (1. 4 § 2. D. 33, 9).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > annuus

  • 2 annonarius

    1) (adi.) относящийся к средствам продовольствия, именно хлеба, ann. res, ratio, торг хлебом (1. 1. C. 1, 28. 1. 2. C. 4, 47);

    ann. ofjicium, ann. praefectura, должность т. н. praef. ann. (1. с.), ann. functio, collatio, поставка хлеба (1. 1. C. 7, 39. 1. 4. C. 11, 47);

    ann. causa (1. 46 § 5. D. 49, 14).

    2) (subst.) провиантмейстер (1 3 C. Th. 8, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > annonarius

  • 3 annona

    1) собственно годовой сбор, съестные припасы, особенно хлеб (tit. D. 48, 12. 1. 18 § 8. D. 50, 4. 1. 2. D. 50, 11. tit. C. 1, 52);

    praefectus annonae (1. 13 D. 48, 2. 1. 3 § 2. D. 48, 12);

    cura annonae (1. 1 § 2. D. 50, 4. 1. 1 C. 1, 18), ann. arctiorem praebere, быть скупым в раздаче хлеба (1. 17. D. 16, 2); отсюда crimen actioris ann. (1. 53. D. 5, 1.);

    annonae civiles s. publicae обозн. со времени императора Константина а) годовые съестные припасы, которые давались даром заслуженным лицам (tit. C. 11, 24);

    b) пшеничный хлеб, который раздавался в Риме и Константинополе бесплатно известным владельцам недвижимых имуществ (1, 6 § 1. C. 5, 9. 1. un. § 7 C. 5, 13. 1. 12. C. 6, 24).

    2) провиант (1. 43 § 1. D. 13, 7. 1. 7 pr. D. 49, 5. tit. C. 12, 38). 3) привоз хлеба (1. 5 § 3. D. 50, 6.). 4) рыночная цена (1. 3 pr. D. 48, 12. 1. 8 D. 50, 1. 1. 5. pr. D. 50, 8);

    annonam attentare et vexare, вздорожить хлеб (1. 6 pr. D. 47, 11); - annonam fraudere;

    contra ann. facere, заниматься перекупкою хлеба, барышничеством (1. 1. 2. pr. D. 48, 12).

    5) поземельная подать, состоящая в произведениях земли (1. 32 § 6. D. 26, 7. tit. C. 10, 16).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > annona

  • 4 annalis

    1) годовой, ann. tempus (1. 2 § 43 D. 38, 17); особ. о средствах защиты, которыми можно пользоваться только в течение года, ann. actio (1. 1 § 10. D. 15, 2), exceptio (tit. C. 7, 40), interdictum (1. 1 § 4 D. 43, 1.), bon. poss. (1. 6 § 1. D. 38, 17). 2) годовой, an. legata, fideicommissa (1. 22. C. 6, 37), victus (l. 49. § 3. C. 1, 3).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > annalis

  • 5 adn-

    I v. l. = agn- II adn- v. l. = ann-

    Латинско-русский словарь > adn-

  • 6 Juvenalis

    I Juvenālis, is m.
    Ювенал ( Decĭmus Junius), римск. поэт-сатирик времён императоров Домициана и Траяна, автор 16 сатир
    II juvenālis, e [ juvenis ]
    ludi juvenales Su, Tсм. Juvenalia

    Латинско-русский словарь > Juvenalis

См. также в других словарях:

  • Ånn — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Ann'so — Ann so, née le 10 décembre 1970 à Bezons, est une chanteuse française[1]. De son album solo O XXIe siècle a l album sorti avec son groupe YXXY l un dans l autre en passant par la comedie musicale Les Mille et une vies d Ali Baba, Ann so est… …   Wikipédia en Français

  • Ann — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Ann 4A — (Кнокке Хейст,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Zeedijk 271, Heist, 8301 Кнокке Хейст, Бельги …   Каталог отелей

  • Ann — Ann, Annat An nat, n. [LL. annata income of a year, also, of half a year, fr. L. annus year: cf. F. annate annats.] (Scots Law) A half years s stipend, over and above what is owing for the incumbency, due to a minister s heirs after his decease.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ANN — Saltar a navegación, búsqueda Anime News Network Obtenido de ANN …   Wikipedia Español

  • Ann — (chr. Änn), englische Abkürzung für Anna …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ann — f English: variant spelling of ANNE (SEE Anne), Ann was the more common of the two spellings in the 19th century, but is now losing ground to the form with final e …   First names dictionary

  • Ann — fem. proper name, alternative form of Anna, from L. Anna, from Greek, from Hebrew Hannah (see HANNAH (Cf. Hannah)). In U.S. black slang, white woman, also a black woman who is considered to be acting too white; also Miss Ann. She is the spouse of …   Etymology dictionary

  • ANN — may refer to:Media* A News Network, The Correspondent Agency, Brussels * All Night Nippon, Japan * All Nippon News Network, Japan * Arab News Network, exile Syrian * Asia News Network, Asia * Anime News Network, online * Alaska News Nightly, a… …   Wikipedia

  • Ann. — Ann.     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations     ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical     Anni ( Years ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»