Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

anlehnungsbedürftig

См. также в других словарях:

  • anlehnungsbedürftig — anlehnungsbedürftig:1.⇨unselbständig(1)–2.⇨liebebedürftig anlehnungsbedürftigliebebedürftig,anschmiegsam,Schutzsuchend,unsicher,hilflos …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anlehnungsbedürftig — ạn|leh|nungs|be|dürf|tig 〈Adj.〉 voller Anlehnungsbedürfnis * * * ạn|leh|nungs|be|dürf|tig <Adj.>: voll Anlehnungsbedürfnis: e Menschen; [besonders] a. sein. * * * ạn|leh|nungs|be|dürf|tig <Adj.>: voll Anlehnungsbedürfnis: e… …   Universal-Lexikon

  • anlehnungsbedürftig — ạn|leh|nungs|be|dürf|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • liebebedürftig — anhänglich, anlehnungsbedürftig, anschmiegsam, wärmebedürftig; (ugs.): verschmust. * * * liebebedürftig:anlehnungsbedürftig(iron) liebebedürftig→anlehnungsbedürftig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unselbständig — unselbständig:1.〈derführendenUnterstützungandererbedürfend〉anlehnungsbedürftig–2.u.sein:〈nichtsselbständigtun[können]〉umg:anjmds.Schürze/Schürzenzipfel/Schürzenbandhängen unselbständigangestellt,imAngestelltenverhältnis,abhängig,angewiesen,hilflos… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anschmiegsam — a) anpassungsfähig, biegsam, elastisch, flexibel, geschmeidig, nachgiebig, schmiegsam, weich. b) anhänglich, anlehnungsbedürftig, liebebedürftig, zärtlich, zutraulich. * * * anschmiegsam:1.⇨anpassungsfähig–2.⇨zutraulich(1) anschmiegsam… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unmündig — a) halbwüchsig, heranwachsend, jugendlich, jung, noch nicht erwachsen/mündig, unter 18 [Jahren]; (Rechtsspr.): minderjährig, noch nicht volljährig; (Rechtsspr. veraltet): minorenn. b) nicht wahlberechtigt; (bildungsspr.): nicht dispositionsfähig; …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zutraulich — a) an den Menschen gewöhnt, [hand]zahm, ohne Scheu. b) anhänglich, anlehnungsbedürftig, anschmiegsam, liebebedürftig, vertrauensvoll, zärtlich. * * * zutraulich:1.〈keineScheuempfindend〉anschmiegsam·zutu[n]lich+arglos;auch⇨gutgläubig–2.⇨zahm(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unselbstständig — a) abhängig, allein nicht lebensfähig, anlehnungsbedürftig, auf Hilfe angewiesen, hilflos, hilfsbedürftig, machtlos, nicht autonom, ohnmächtig, uneigenständig, unfrei, unmündig, unreif, unsicher; (bildungsspr.): nicht autark; (bildungsspr.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»