-
1 тумба швартовная
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тумба швартовная
-
2 причальный пал
adjshipb. Anlegepfosten, Kaidalben -
3 причальный столб
adjnav. Anlegepfeiler (пал, тумба), Anlegepfosten (пал, тумба) -
4 столб
(м)Pfosten (m); Pfahl (m); Säule (f); Ständer (m);причальный столб — Anlegepfosten (m);
упорный столб — Anschlagsäule (f);
напорный столб — Drucksäule (f);
створный столб — Schlagsäule (f); Schlagbalken (m);
столб воды — Wassersäule (f);
столб жидкости — Flüssigkeitssäule (f);
межевой столб — Grenzzeichen (n); Grenzpfahl (m);
вереяльный столб (судоходного шлюза) — Stemmsäule (f); Wendesäule (f);
-
5 тумба
См. также в других словарях:
ТУМБА ШВАРТОВНАЯ — [ТУМБА ПРИЧАЛЬНАЯ] швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение (Болгарский язык; Български) болард; кнехт (Чешский язык; Čeština) pachole (Немецкий… … Строительный словарь
тумба швартовная — Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики промысловый флот… … Справочник технического переводчика