-
1 ankles
Лодыжки -
2 ankles
Техника: манжеты брюк, низки брюк -
3 ankles
косточкикостяшки -
4 ankles
косточкикостяшки -
5 fracture of both ankles with abruption of posterior lower edge of the tibia
fracture of both ankles with abruption of posterior lower edge of the tibia, fracture of three anklesдвухлодыжечный перелом с отрывом заднего нижнего края большеберцовой кости, трехлодыжечный переломEnglish-Russian dictionary of medicine > fracture of both ankles with abruption of posterior lower edge of the tibia
-
6 fracture of three ankles
fracture of both ankles with abruption of posterior lower edge of the tibia, fracture of three anklesдвухлодыжечный перелом с отрывом заднего нижнего края большеберцовой кости, трехлодыжечный переломEnglish-Russian dictionary of medicine > fracture of three ankles
-
7 Malgaigne's fracture of ankles
Malgaigne's ankle fracture, Malgaigne's fracture of anklesEnglish-Russian dictionary of medicine > Malgaigne's fracture of ankles
-
8 a girl with magnificently turned ankles
Общая лексика: девушка с точёными ножкамиУниверсальный англо-русский словарь > a girl with magnificently turned ankles
-
9 beaten down at the ankles
Сленг: быть совершенно без силУниверсальный англо-русский словарь > beaten down at the ankles
-
10 cocked ankles
Сельское хозяйство: "играющие бабки" (неустойчивость ног в области путового сустава) -
11 down to one's ankles
Общая лексика: до пят -
12 hakama (A wide split skirt worn by the Shinto priests of Japan that falls to the ankles and is coloured white, light blue, or, for high dignitaries - purple)
Религия: хакамаУниверсальный англо-русский словарь > hakama (A wide split skirt worn by the Shinto priests of Japan that falls to the ankles and is coloured white, light blue, or, for high dignitaries - purple)
-
13 make the shackles fast around (smb.'s) ankles
Макаров: заковать (кого-л.) в ножные кандалыУниверсальный англо-русский словарь > make the shackles fast around (smb.'s) ankles
-
14 make the shackles fast around ankles
1) Общая лексика: заковать (кого-л.) в ножные кандалы2) Макаров: (smb.'s) заковать (кого-л.) в ножные кандалыУниверсальный англо-русский словарь > make the shackles fast around ankles
-
15 shackles on the ankles
Макаров: кандалы на ногахУниверсальный англо-русский словарь > shackles on the ankles
-
16 silken ankles
Общая лексика: ножки в шёлковых чулках -
17 Down to one's ankles
До пятDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Down to one's ankles
-
18 fracture of both ankles with subluxation of the foot outside
English-Russian dictionary of medicine > fracture of both ankles with subluxation of the foot outside
-
19 shackle
ˈʃækl
1. сущ.
1) обыкн. мн. а) кандалы;
наручники б) перен. оковы, узы to cast off, throw off one's shackles ≈ сбрасывать оковы
2) тех. хомут, хомутик;
соединительная скоба
2. гл.
1) а) заковывать в кандалы Syn: chain, fetter, handcuff, manacle б) прям и перен. приковывать, соединять, сцеплять Don't shackle yourself with property. ≈ Не связывай себя недвижимостью. Syn: chain, fetter, link, couple
2) перен. затруднять, мешать, обременять, сковывать, стеснять Firms are shackled with stupid rules that prevent them from increasing trade. ≈ Дурацкие законы, запрещающие рост продаж, затрудняют работу фирмы. Ant: extricate обыкн. pl кандалы - *s on the ankles кандалы на ногах - to make the *s fast around smb.'s ankles заковать кого-л. в ножные кандалы оковы, узы;
препятствия - the *s of convention бремя условностей - the *s of love узы любви - the *s of habit сила привычки - he is in the *s of debt он запутался в долгах - the *s of slavery fell пали оковы рабства pl (сленг) обрезки мяса;
(военное) мясной суп( техническое) обойма, скоба, серьга заковывать в кандалы - a smith was ordered to * him кузнецу велели заковать его в кандалы мешать, стеснять, сковывать - his views were not *d by convention в своих взглядах он был свободен от условностей - he's too young to * himself with a family он слишком молод, чтобы взять на себя такую обузу как семья /связать себя семьей/ - doctors are *d with paperwork врачи перегружены писаниной соединять, сцеплять, приковывать - she was *d to him forever она была соединена с ним навеки shackle заковывать в кандалы ~ (обыкн. pl) кандалы ~ кандалы ~ мешать, стеснять, сковывать ~ pl оковы, узы ~ сцеплять, соединять ~ тех. хомут(ик) ;
соединительная скоба -
20 shackle
1. [ʹʃæk(ə)l] n1. обыкн. pl1) кандалыshackles on the ankles [on the wrists] - кандалы на ногах [на руках]
to make the shackles fast around smb.'s ankles [smb.'s hands] - заковать кого-л. в ножные [ручные] кандалы
2) оковы, узы; препятствия2. pl сл.1) обрезки мяса2) воен. мясной суп3. тех. обойма, скоба, серьга2. [ʹʃæk(ə)l] v1. 1) заковывать в кандалыa smith was ordered to shackle him - кузнецу велели заковать его в кандалы
2) мешать, стеснять, сковыватьhis views were not shackled by convention - в своих взглядах он был свободен от условностей
he's too young to shackle himself with a family - он слишком молод, чтобы взять на себя такую обузу как семья /связать себя семьёй/
2. соединять, сцеплять, приковывать
См. также в других словарях:
ankles — may be used in place of swell. How was your day? Just ankles, thanks! … Dictionary of american slang
ankles — may be used in place of swell. How was your day? Just ankles, thanks! … Dictionary of american slang
Ankles Aweigh — Infobox Musical name= Ankles Aweigh caption= Original cast recording music= Sammy Fain lyrics= Dan Shapiro book= Guy Bolton Eddie Davis basis= productions= 1955 Broadway 1989 Goodspeed Opera House revival awards= Ankles Aweigh is a musical with a … Wikipedia
Ankles — (insultingly) three feet lower than a cunt or the only thing seen out of the boss s arse; suckup … Dictionary of Australian slang
ankles — Australian Slang (insultingly) three feet lower than a cunt or the only thing seen out of the boss s arse; suckup … English dialects glossary
ankles — an·kle || æŋkl n. area and joint at the bottom of the leg where the foot begins (Anatomy) v. leave a job, quit one s job (Slang) … English contemporary dictionary
ANKLES — … Useful english dictionary
get corrugated ankles — vb British to get drunk. An item of student slang in use in London and elsewhere since around 2000 … Contemporary slang
Hakim Akhtar — About Moulana Hakim Akhtar is probably one of the most influential Muslim Sufi Shaikhs of the current times. His real name is Mohammad Akhtar but he is more popularly known as Hakim Akhtar because of a degree he holds in Hikmat (Eastern Medicine) … Wikipedia
Hogtie bondage — The hogtie, when used in sexual bondage play, is a bondage position involving the tying of a person s wrists and ankles in some form behind their back, in order to restrain them, possibly for further BDSM play. The hogtie is a complex bondage… … Wikipedia
Wudu — This article is about Hygiene in Islam .Wudu (Arabic: الوضوء al wuḍū , Persian:آبدست ābdast , Turkish: abdest, Urdu: وضو wazū ) is the Islamic act of washing parts of the body using water. Muslims are required to perform wudu in preparation for… … Wikipedia