-
1 ankleckern
ankleckern:angekleckert kommen разг. приплести́сьangekleckert kommen разг. приходи́ть по одному́, постепе́нно собира́тьсяangekleckert kommen разг. приходи́ть и меша́ть -
2 ankleckern
angekleckert kommen — разг. приплестись; приходить по одному, постепенно собираться; приходить и мешать -
3 ankleckern
vi (s) l. приставать то и дело с чем-л. Dauernd kommt sie angekleckert.Komm doch nicht immer wieder wegen jeder Kleinigkeit angekleckert!2. постепенно подходить. Kurz vor der Abfahrt des Busses kamen die letzten Touristen angekleckert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ankleckern
-
4 ankleckern
vt (s):ángekleckert kómmen* (s) разг — 1) надоедать (с чем-л) 2) подтягиваться; постепенно собираться -
5 ankleckern
-
6 ankleckern
ánkleckern vi:a ngekleckert kó mmen* (s) фам.1) приходи́ть [тяну́ться] по одному́; постепе́нно собира́ться2) (за)яви́ться некста́ти -
7 angekleckert
см. ankleckern.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > angekleckert
-
8 angekleckert
ángekleckert см. ankleckern
См. также в других словарях:
ankleckern — ankleckern:angekleckertkommen:a)⇨anschlendern–b)⇨stören(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
ankleckern — ankleckern(angekleckertkommen)intr inkleinenGruppen,nachundnacheintreffen.⇨kleckern1.1900ff,norddundmitteld … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ankleckern — ạn|kle|ckern <sw. V.; ist (ugs.): 1. immer wieder mit etw. belästigen: <meist im 2. Part. in Verbindung mit »kommen«:> komm doch nicht wegen jeder Kleinigkeit angekleckert. 2. nach u. nach eintreffen: <meist im 2. Part. in Verbindung … Universal-Lexikon
angekleckert — ạn|ge|kle|ckert: ↑ ankleckern. * * * ạn|ge|kle|ckert: ↑ankleckern … Universal-Lexikon
eintreffen — 1. ankommen, anlangen, anreisen, anrollen, auftauchen, dazukommen, einfahren, sich einfinden, einlaufen, sich einstellen, erscheinen, kommen, landen; (österr.): einlangen; (ugs.): ankleckern, anrücken, eintrudeln; (salopp): antanzen, aufkreuzen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
erscheinen — 1. a) sich abzeichnen, aufsteigen, auftauchen, auftreten, sich erheben, erkennbar werden, hervorkommen, in Erscheinung treten, sich präsentieren, sichtbar/wahrnehmbar werden, sich zeigen, zum Ausdruck/Vorschein kommen, zutage treten; (geh.): sich … Das Wörterbuch der Synonyme
eintrudeln — V. (Oberstufe) ugs.: nach und nach, oft mit Verspätung an einem bestimmten Ort ankommen Synonym: ankleckern (ugs.) Beispiel: Nachdem wir eingetrudelt waren, wurden wir offiziell sehr nett begrüßt … Extremes Deutsch
