Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

animos+utilitate+specie+c

  • 1 utilitas

    ūtĭlĭtas, ātis ( gen. plur. utilitatum and utilitatium), f. [utilis], use, usefulness, utility, serviceableness, service, expediency, benefit, profit, advantage (used equally in sing. and plur.):

    commodis utilitatique servire,

    Cic. Q. Fr. 1, 1, 8, § 24:

    enitendum est, ut ostendas, in eā re, quam defendas, aut dignitatem inesse aut utilitatem... nihil ad utilitatem suam referre,

    id. de Or. 2, 51, 207:

    etiamsi nulla sit utilitas ex amicitiā,

    id. Fin. 1, 20, 69:

    si ea (justitia) quae propter utilitatem constituitur, utilitate aliā convellitur,

    id. Leg. 1, 15, 42:

    incidunt multae saepe causae, quae conturbent animos utilitatis specie,

    id. Off. 3, 10, 40:

    nihil tam secundum naturam quam utilitas,

    id. ib. 3, 8, 35:

    utilitas justi prope mater et aequi,

    Hor. S. 1, 3, 98:

    persaepe evenit, ut utilitas cum honestate certet,

    Cic. Part. Or. 25, 89:

    usus est familiā, si utilitate judicandum est, optima, si forma, vix mediocri,

    Nep. Att. 13, 3:

    satin' ego oculis utilitatem obtineo sincere an parum?

    i. e. have I the right use of my eyes? do I see aright? Plaut. Ep. 5, 1, 28:

    in eā re utilitatem ego faciam ut cognoscas meam,

    i. e. how useful I can be, Ter. Eun. 2, 3, 18:

    si et belli utilitatem et pacis dignitatem retinere vultis,

    what is useful for war, Cic. Imp. Pomp. 6, 14:

    neque de fortitudine quid detrahitur neque de utilitate,

    Dig. 21, 1, 38, § 7.— Plur.:

    nihil de utilitatibus, nihil de commodis suis cogitare,

    Cic. Fin. 1, 10, 34:

    natura consultrix et provida utilitatum opportunitatumque omnium,

    id. N. D. 2, 22, 58:

    utilitates ex amicitiā maximae capientur,

    id. Lael. 9, 32:

    (Trio) mirabiles utilitates mihi praebet,

    id. Att. 7, 5, 2:

    teque Alexandrinum bellum gerente utilitatibus tuis paruit,

    id. Deiot. 5, 13:

    utilitatibus tuis possum carere,

    i. e. I can do without your services, id. Fam. 16, 3, 2:

    utilitates aut in constituendis aut in conservandis civitatibus constitutas,

    id. de Or. 1, 9, 36; 1, 43, 193.

    Lewis & Short latin dictionary > utilitas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»