Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

animals)

  • 121 louse

    I plural - lice; noun
    (a type of wingless, blood-sucking insect, sometimes found on the bodies of animals and people.)
    - lousiness II verb
    ((with up) (slang) to spoil or waste something; to make a mess of thing: It's your last chance; don't louse it up; He loused up again.)
    * * *
    [laus] n (pl lice) piolho. • vt espiolhar, retirar os piolhos. to louse up sl a) bagunçar, zonear. b) estragar.

    English-Portuguese dictionary > louse

  • 122 lung

    (one of the pair of organs of breathing, in man and other animals.) pulmão
    * * *
    [l∧ŋ] n 1 pulmão, bofe. 2 fig espaço aberto nas proximidades de uma grande cidade.

    English-Portuguese dictionary > lung

  • 123 mammal

    ['mæməl]
    (any member of the class of animals (including man) in which the females feed the young with their own milk: Monkeys are mammals.) mamífero
    * * *
    mam.mal
    [m'æməl] n mamífero.

    English-Portuguese dictionary > mammal

  • 124 marine

    [mə'ri:n] 1. adjective
    (of the sea: marine animals; marine law.) marítimo
    2. noun
    (a soldier serving on board a ship: He has joined the marines.) fusileiro
    * * *
    ma.rine
    [mər'i:n] n 1 marinha. 2 marines fuzileiros navais. • adj 1 marinho, marítimo. 2 náutico, naval. tell that to the marines fig coll conte isso a quem quiser.

    English-Portuguese dictionary > marine

  • 125 mate

    [meit] 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) acasalar
    2) ((chess) to checkmate (someone).) dar xeque-mate
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) par
    2) (a husband or wife.) cônjuge
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) companheiro
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) colega
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) imediato
    6) (in chess, checkmate.) xeque-mate
    * * *
    mate1
    [meit] n 1 companheiro, companheira, colega. 2 cônjuge, consorte. 3 macho ou fêmea (de animais). 4 imediato de navio mercante. 5 ajudante. • vt+vi 1 casar, unir. 2 acasalar.
    ————————
    mate2
    [meit] n Chess xeque-mate. • vt dar xeque-mate.
    ————————
    mate3
    [m'a:tei] n Bot 1 erva-mate. 2 chá-mate.

    English-Portuguese dictionary > mate

  • 126 maté

    [meit] 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) acasalar
    2) ((chess) to checkmate (someone).) dar xeque-mate
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) par
    2) (a husband or wife.) cônjuge
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) companheiro
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) colega
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) imediato
    6) (in chess, checkmate.) xeque-mate
    * * *
    ma.té
    [m'a:tei] n = link=mate mate.3.

    English-Portuguese dictionary > maté

  • 127 meat

    [mi:t]
    (the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) carne
    * * *
    [mi:t] n 1 carne (alimento). 2 a parte comestível de uma noz. ground meat carne moída. meat and drink fig fonte de prazer, de satisfação.

    English-Portuguese dictionary > meat

  • 128 menagerie

    [mi'næ‹əri]
    ((a place for keeping) a collection of wild animals.) zoo
    * * *
    me.nag.er.ie
    [mən'ædʒəri] n 1 coleção de animais selvagens. 2 local em que são mantidos os animais selvagens. 3 mistura variada.

    English-Portuguese dictionary > menagerie

См. также в других словарях:

  • Animals — (engl. „Tiere“) bezeichnet: The Animals, eine Rockband Animals (Album), ein Album der Band Pink Floyd Animals Das tödlichste Raubtier ist in Dir!, ein US amerikanischer Horrorfilm von 2008 Siehe auch:  Wiktionary: animals –… …   Deutsch Wikipedia

  • Animals — Saltar a navegación, búsqueda El término animals (en castellano: animales) puede referirse a: The Animals, banda británica de los años 1960; Animals (1977), álbum de Pink Floyd; Animals and the Tollkeeper película dirigida por Michael Di Jiacomo …   Wikipedia Español

  • Animals — Animals: Animals альбом группы Pink Floyd; The Animals рок группа из Великобритании. Список значени …   Википедия

  • Animals —    Domestic animals served a variety of purposes in the early Middle Ages, including farmwork and fieldwork, and were also an important source of food. Among the more important and useful animals was the horse, which was used not only as a draft… …   Encyclopedia of Barbarian Europe

  • Animals — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Animals est le pluriel d animal en anglais. Cinéma et télévision Animals (Animals with the Tollkeeper) est un film américain réalisé par Michael Di… …   Wikipédia en Français

  • Animals —    Shamans engage with animals in a range of significant ways. In societies that live by hunting, shamans may journey beyond their physical location or seek the aid of knowledgeable otherthanhuman helpers to locate prey. They may also seek… …   Historical dictionary of shamanism

  • animals —    Vocatives addressed to animals have not been dealt with separately in this book, but a few general observations may be made. The animals mainly addressed are dogs, cats, and horses, and the most frequent term used to them is the individual… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • animals —    For the folklore of real life animals, see under each individual species. Two forms can occur: beliefs about the *luck or ill luck the animal brings or foretells, and ideas about its biology and behaviour which, though mistaken, are not… …   A Dictionary of English folklore

  • Animals — gyvūnai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmai, sudarantys gyvūnų karalystę. Susideda iš daugelio ląstelių – jos neturi kietos sienelės ir tuo skiriasi nuo augalinių ląstelių atitikmenys: angl. animals; living beings vok …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • animals — gyvūnai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmai, sudarantys gyvūnų karalystę. Susideda iš daugelio ląstelių – jos neturi kietos sienelės ir tuo skiriasi nuo augalinių ląstelių atitikmenys: angl. animals; living beings vok …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Animals —    The use of performing animals was a staple of late 19th century melodrama. For example, dogs are integral to the action in Uncle Tom s Cabin, which held the stage for over half a century.    Companies that carried their own scenery also had… …   The Historical Dictionary of the American Theater

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»