-
41 аналогия с тепловым потоком
аналогия с тепловым потоком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналогия с тепловым потоком
-
42 близкая аналогия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > близкая аналогия
-
43 мембранная аналогия
мембранная аналогия
(напр. при моделировании термических процессов в газотурбинных установках)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мембранная аналогия
-
44 поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
- tolerance zone of angularity of a surface with reference to a datum plane (or a datum line)
поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
Область в пространстве, ограниченная двумя параллельными плоскостями, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску наклона TPN, и расположенными под номинальным углом к базовой плоскости или базовой оси (прямой).

Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of angularity of a surface with reference to a datum plane (or a datum line)
DE
FR
- zone de tolérance d'inclinaison d'une surface par rapport à une surface ou à une ligne
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска наклона плоскости относительно плоскости или оси (или прямой)
-
45 полная аналогия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полная аналогия
-
46 прямая аналогия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямая аналогия
-
47 поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
- zone de tolérance d'inclinaison d'une ligne par rapport à une ligne ou à une surface
поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
Область на плоскости, ограниченная двумя параллельными прямыми, отстоящими друг от друга на расстоянии, равном допуску наклона TPN, и расположенными под номинальным углом к базовой оси (прямой) или базовой плоскости.

Примечание
Термин применяется при любых номинальных значениях угла наклона, кроме 0°, 90°, 180°.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum line
- tolerance zone of angularity of a line with reference to a datum plane
DE
FR
- zone de tolérance d'inclinaison d'une ligne par rapport à une ligne ou à une surface
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле допуска наклона оси (или прямой) относительно оси (прямой) или плоскости
-
48 угловатость
f. angularity, awkwardnessРусско-английский словарь математических терминов > угловатость
-
49 аппаратура измерения расстояния и угловых параметров
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура измерения расстояния и угловых параметров
-
50 допуск наклона
Mechanics: angularity tolerance -
51 изгиб
1) General subject: bay (горы), bend, bent, bought, buckle (вертикальный), circumflexion, circumvolution, crankle, crinkle, curvature, curve, deflexion, double (реки), (резкий) elbow, flection, flexing, flexion, inflection, inflexion, kink, meander, meanders, offset (трубы, стержня), querl, quirk, shade, sinuosity, sweep, tournure (фигуры, части тела), turn (дороги), twist, twisting, whorl (стебля), wimple, winding, wriggle, bring to bay (горы)2) Geology: crenulation, fold, stepfold, yield3) Biology: incurvation8) Engineering: arch, bend section (волновода), bow, camber, crooking, elbow (антенны, волновода), elbow curvature, heave, knee, offset, return (напр. стены)9) Agriculture: flexure10) Construction: bending down, flexure (балки, упругого тела)11) Mathematics: curving, flection (линии, поверхности), flexion (линии, поверхности)12) Railway term: knuckle13) Automobile industry: crippling14) Architecture: wind15) Mining: bending (ание), buckling (буровых штанг или труб при больших усилиях подачи), dogleg, flexure (горных пород)17) Metallurgy: coil camber18) Polygraphy: sag19) Telecommunications: macrobend (оптокабеля)20) Information technology: bend (вид графического преобразовани)22) Silicates: crook23) Mechanics: incurvature24) Drilling: angularity25) Microelectronics: warpage26) Polymers: kinkle27) Automation: bending motion (напр. в запястье робота), bowing, flex, gooseneck, knee (кривой)29) Robots: incurvature (кривой), sheer30) Arms production: curl32) Makarov: bend (форма), bending (вид деформации), bending deflection, buckling, circumflection, cripple, crook (реки, дороги и т.п.), cross breaking, elbow (волновода, трубы), flexure (упругий), folding, heave (сваи при погружении), hog, incurvation (внутрь), incurvature (внутрь), meander (реки, дороги), return (напр., стены), warp (земной коры)33) Gold mining: bending34) oil&gas: pipe bend35) Combustion gas turbines: bending (деформация)36) LP players: offset (S-образный или J-образный изгиб стержневого тонарма, при котором звукосниматель располагается под углом 25[deg] по отношению к оси тонарма) -
52 излом
2) Geology: break3) Obsolete: fraction4) Military: (траншеи) dog leg5) Engineering: angularity, bend, breakdown, breaking, dog leg, dog-leg (соединительной линии при трассировке БИС), kink (на кривой), knee (характеристической кривой), rupture6) Construction: bent fracture, crevasse7) Automobile industry: breakage, breaking off8) Metallurgy: cross-sectional view9) Optics: deviation10) Information technology: dog-leg (соединительной линии при трассировке)12) Astronautics: failure13) Geophysics: inflection14) Strength of materials: point of inflection15) Drilling: crippling16) Oilfield: break breaking-off17) Automation: damage18) Makarov: break (разрыв), cleavage (напр. мармелада), fracture (поверхность, образующаяся после разрушения образца или изделия), fracture (тип и поверхность разрушения), kink (кривой), knee (кривой), leg, rupture (разрыв) -
53 изрезанность
1) General subject: angularities, angularity2) Makarov: irregularity, unevenness ( of shore line) (напр. береговой линии)3) General subject: articulation -
54 изрезанность береговой линии
1) General subject: the angularity of the coastline2) Engineering: indentation of the coast line3) Architecture: indentationУниверсальный русско-английский словарь > изрезанность береговой линии
-
55 инклинометрия ствола скважины
Oil: angularity testУниверсальный русско-английский словарь > инклинометрия ствола скважины
-
56 косина
1) General subject: slant2) Forestry: out-of-the squareness (бумаги)3) Makarov: obliquity4) General subject: angularity -
57 косина гидрометрического створа
General subject: angularity of sounding lineУниверсальный русско-английский словарь > косина гидрометрического створа
-
58 костлявость
General subject: angularity -
59 кривизна
1) General subject: anfractuosity, bulging, bulgy, circumflexion, crookedness, curve, flection (линии, поверхности), flexion (линии, поверхности), flexure (линии, поверхности), hogging, tortuosity2) Aviation: camber, height of camber4) Engineering: angle of flexure, arch, wryness6) Mathematics: buckling, curvature, first curvature7) Automobile industry: curving9) Polygraphy: degree of curvature10) Oil: knee11) Astronautics: angularity12) Mechanics: degree of curve, sheer13) Business: distortion14) Drilling: bulge15) Makarov: bent, circumflection, incurvation, incurvature, twist16) Gold mining: warping -
60 криволинейность
См. также в других словарях:
Angularity — An gu*lar i*ty, n. The quality or state of being angular; angularness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
angularity — (n.) 1640s; see ANGULAR (Cf. angular) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
angularity — [aŋ΄gyo͞o lar′ə tē, aŋ΄gyəlar′ə tē] n. pl. angularities 1. the quality or condition of being angular 2. [pl.] angular forms; sharp corners … English World dictionary
Angularity — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Angularity >N GRP: N 1 Sgm: N 1 angularity angularity angularness Sgm: N 1 aduncity aduncity Sgm: N 1 angle angle cusp bend Sgm: N 1 fold fold &c. 258 Sgm: N … English dictionary for students
angularity — (New American Roget s College Thesaurus) Quality of having angles Nouns 1. (quality of having an angle) angularity, obliquity; angle, notch, fork, bifurcation; elbow, knee, knuckle, ankle, shoulder, groin, crotch, crutch, crane, fluke; zigzag,… … English dictionary for students
angularity — angular ► ADJECTIVE 1) having angles or sharp corners. 2) (of a person) lean and having a prominent bone structure. 3) placed or directed at an angle. 4) Physics measured with reference to angles, especially those associated with rotation.… … English terms dictionary
angularity — noun (plural ties) Date: 1642 1. the quality of being angular 2. plural angular outlines or characteristics … New Collegiate Dictionary
angularity — /ang gyeuh lar i tee/, n., pl. angularities. 1. the quality of being angular. 2. angularities, sharp corners; angular outlines: the angularities of the coastline. [1635 45; ANGULAR + ITY] * * * … Universalium
angularity — noun a) The property or characteristic of possessing angles. b) A sharp point or angle … Wiktionary
angularity — an·gu·lar·i·ty || ‚æŋgjÊŠ lærÉ™tɪ n. stiffness, lack of grace; boniness, gauntness; angular outlines or characteristics … English contemporary dictionary
angularity — an·gu·lar·i·ty … English syllables