-
1 Angular-Kompensator
-
2 condylar joint
■ Biaxial joint in which an oval articular face is nestled within a depression of an opposing surface, allowing angular motion in two planes.Eigelenk n■ Ellipsenförmiges Gelenk mit einer konvexen und einer konkaven Gelenkfläche, das zwei Bewegungsachsen besitzt und Beuge- und Streckbewegungen sowie Seit-zu-Seit-Bewegungen ausführen kann. -
3 ellipsoidal joint
■ Biaxial joint in which an oval articular face is nestled within a depression of an opposing surface, allowing angular motion in two planes.Eigelenk n■ Ellipsenförmiges Gelenk mit einer konvexen und einer konkaven Gelenkfläche, das zwei Bewegungsachsen besitzt und Beuge- und Streckbewegungen sowie Seit-zu-Seit-Bewegungen ausführen kann. -
4 ellipsoid joint
■ Biaxial joint in which an oval articular face is nestled within a depression of an opposing surface, allowing angular motion in two planes.Eigelenk n■ Ellipsenförmiges Gelenk mit einer konvexen und einer konkaven Gelenkfläche, das zwei Bewegungsachsen besitzt und Beuge- und Streckbewegungen sowie Seit-zu-Seit-Bewegungen ausführen kann. -
5 saddle joint
■ Synovial joint whose articular faces are each concave on one axis and convex on the opposing surface, thus permitting angular motion, but preventing rotation.■ Gelenk mit zwei sattelförmigen Gelenkflächen, das zwei Bewegungsachsen besitzt und Seit-zu-Seit-Bewegungen sowie Vor- und Rückwärtsbewegungen ermöglicht. -
6 поворотное сочленение
Русско-английский словарь по машиностроению > поворотное сочленение
-
7 угловое соединение
2) Naval: angle tie, angular joint3) Engineering: Y-connection (труб), angle coupling, angle joint, angle splice, corner connection, wye connection (труб), angle connection4) Construction: T-joint5) Railway term: gusset plate6) Oil: Siamese connection (труб), corner joint7) Mechanics: fillet joint, miter joint8) Sakhalin energy glossary: corner weld9) Makarov: crotchУниверсальный русско-английский словарь > угловое соединение
-
8 Winkelstoß
-
9 Winkelstoß
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Winkelstoß
-
10 Schrägstoß
-
11 vinkelforbindelse
subst. angular joint -
12 spitzwinklige Verbindung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > spitzwinklige Verbindung
-
13 stumpfwinklige Fuge
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > stumpfwinklige Fuge
-
14 поворотно-осевой сильфонный компенсатор
поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-

[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- compensateur ondulé angulaire/axial
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-осевой сильфонный компенсатор
-
15 поворотный сильфонный компенсатор
поворотный сильфонный компенсатор
Сильфонный компенсатор, выполняющий свои функции в условиях углового воздействия соединяемых конструкций.

γ = γ1 + γ2
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотный сильфонный компенсатор
-
16 угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
угловой ход
Угловое перемещение присоединительных поверхностей сильфонного компенсатора (уплотнения).
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловой ход сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
17 соединение под углом
angular contact, angle jointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединение под углом
-
18 расхождение
( пучка) blowup, disagreement, ( результатов) disarrangement, discrepancy, divergence, divergency* * *расхожде́ние с.1. divergence2. ( разногласие) disagreement, discrepancyрасхожде́ние ве́ктора — divergence of a vectorрасхожде́ние в результа́тах, полу́ченных ра́зными спо́собами — discordanceрасхожде́ние пучка́ — beam divergence, divergence of a beamрасхожде́ние сты́ка — separation of a jointуглово́е расхожде́ние — angular divergence, angular spreadрасхожде́ние шва — opening of a joint -
19 сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
-

[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- compensateur ondulé latéral/angulaire
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сдвигово-поворотный сильфонный компенсатор
-
20 Winkelverschraubung
Winkelverschraubung f TECH angular screw connection, angled screw coupling, angular screw coupling, angular screw joint, elbow coupling; equal elbow coupling (für Rohre)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Winkelverschraubung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Joint — A joint is the area where two bones are attached for the purpose of motion of body parts. A joint is usually formed of fibrous connective tissue and cartilage. An articulation or an arthrosis is the same as a joint. Joints are grouped according… … Medical dictionary
joint — /joynt/, n. 1. the place at which two things, or separate parts of one thing, are joined or united, either rigidly or in such a way as to permit motion; juncture. 2. a connection between pieces of wood, metal, or the like, often reinforced with… … Universalium
joint space — noun The vector product of the translational and angular displacements of each joint of a robotic link; all the places that a robotic arm can access … Wiktionary
Universal joint — A universal joint, U joint, Cardan joint, Hardy Spicer joint, or Hooke s joint is a joint in a rigid rod that allows the rod to bend in any direction, and is commonly used in shafts that transmit rotary motion. It consists of a pair of ordinary… … Wikipedia
Constant-velocity joint — Rzeppa six ball CV joint Constant velocity joints (aka homokinetic or CV joints) allow a drive shaft to transmit power through a variable angle, at constant rotational speed, without an appreciable increase in friction or play. They are mainly… … Wikipedia
Expansion joint — For the railway specific expansion joints, see Breather switch. Expansion joint on a bridge An expansion joint or movement joint is an assembly designed to safely absorb the heat induced expansion and contraction of various construction materials … Wikipedia
Bolted joint — Bolted joints are one of the most common elements in construction and machine design. They consist of cap screws or studs that capture and join other parts, and are secured with the mating of screw threads.There are two main types of bolted joint … Wikipedia
Mechanical joint — A mechanical joint is a part of machine which are used to connect the other mechanical part or mechanism. Mechanical joints may be temporary or permanent. Most types are designed to be disassemble when required.[1] Contents 1 Types Of Mechanical… … Wikipedia
Miter joint — (pieces ready to be joined) Miter joint of two pipes … Wikipedia
hinged expansion joint — a hinged expansion joint contains one bellows and is designed to permit angular rotation in one plane only, by the use of a pair of pins through hinge plates attached to the expansion joint ends. The hinges and hinge pins must be designed to… … Mechanics glossary
internally guided expansion joint — an internally guided expansion joint is designed to provide axial guiding within the expansion joint by incorporating a heavy internal guide sleeve, with or without the use of bearing rings. The use of such expansion joints will assure… … Mechanics glossary