-
1 угловой размер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > угловой размер
-
2 размер угловой
размер угловой
Размер, определяемый в угловых единицах величин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размер угловой
-
3 угловой
-
4 допуск на угловой размер
1) Engineering: angular-dimension tolerance2) Makarov: tolerance for angular dimensionУниверсальный русско-английский словарь > допуск на угловой размер
-
5 угловой размер
1) Engineering: angular dimension, dimension2) Astronomy: angular scale -
6 размер
1) amount
2) dimension
3) dimensions
4) extent
5) gauge
6) girth
7) magnitude
8) <scient.> measurement
9) scale
10) size
11) tune
– габаритный размер
– ковать в размер
– линейный размер
– модулярный размер
– монтажный размер
– назначать размер
– номинальный размер
– обрабатывать по размер
– обточка на размер
– определять размер
– предельный размер
– размер в свету
– размер единицы
– размер зерна
– размер печи
– размер по полноте
– размер под ключ
– размер частиц
– размер шва
– размер ячейки
– сопряженный размер
– установочные размер
выдерживать размер заготовки — hold billet to dimensions
допуск на угловой размер — tolerance for angular dimension
наносить размер на чертеж — dimension drawing
обрабатывать на точный размер — finish to size
определяющий линейный размер — characteristic length
размер поперечного сечения — cross-section dimension
-
7 чертеж с проставленными размерами
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > чертеж с проставленными размерами
-
8 размер
1. м. dimensionвысоту арки следует назначать в отношении 1/80 от её пролёта — rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
2. sizeразмер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Синонимический ряд:величина (сущ.) величина; габарит -
9 поперечный размер
[lang name="Russian"]число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
-
10 размер
1. size[lang name="Russian"]размер изображения, равный размеру оригинала — contact size
2. dimension[lang name="Russian"]число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
-
11 вертикальный размер
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
Русско-английский новый политехнический словарь > вертикальный размер
-
12 угловой
1) angel
2) angled
3) angular
4) <engin.> canted
5) corner
– кабельный угловой
– коэффициент угловой
– момент угловой
– раствор угловой
– рычаг угловой
– сварной шов угловой
– угловой валик
– угловой градус
– угловой диаметр
– угловой дрейф
– угловой замок
– угловой клапан
– угловой коэффициент
– угловой лист
– угловой профиль
– угловой сектор
– угловой столб
– угловой шип
датчик угловой скорости гироскопический — <aeron.> rate-of-turn gyroscope
дефект треугольника угловой — <geom.> excess of a triangle
допуск на угловой размер — tolerance for angular dimension
кабельный угловой колодец — L-type manhole
коэффициент поправочный угловой — <tech.> phase-angle correction factor
метод угловой деформации — slope-deflection method
метод угловой модуляции — angular modulation method
неравнобокий угловой прокат — unequal angles
нижний сварной шов угловой — horizontal fillet weld
нормальный сварной шов угловой — flush fillet weld
равнобокий угловой прокат — equal angles
угловой дефект треугольника — excess of triangle
условие в угловой точке — corner condition
-
13 габаритный размер
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
формат снимка, размер изображения — dimensions of image
Русско-английский большой базовый словарь > габаритный размер
-
14 изменение размеров
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
Русско-английский большой базовый словарь > изменение размеров
-
15 основные размеры
[lang name="Russian"]число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
[lang name="Russian"]формат снимка, размер изображения — dimensions of image
-
16 отклонение размеров
[lang name="Russian"]число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
-
17 рабочие размеры
[lang name="Russian"]число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
[lang name="Russian"]формат снимка, размер изображения — dimensions of image
-
18 общие размеры
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
формат снимка, размер изображения — dimensions of image
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > общие размеры
-
19 допуск
1) <electr.> admittance
2) limit
3) tolerance
– выдерживать допуск
– допуск калибра
– допуск на диаметр
– допуск на изготовление
– допуск на износ
– допуск на коррозию
– допуск на течь
– допуск на форму
– допуск натуральный
– допуск обработки
– допуск по параметру
– допуск по размерам
– допуск по частоте
– допуск по шагу
– допуск посадки
– допуск производственный
– допуск требуемый
– жесткий допуск
– минусовый допуск
– назначать допуск
– основной допуск
– плюсовый допуск
– производственный допуск
– ремонтный допуск
– требуемый допуск
– эксплуатационный допуск
допуск на нелинейное искажение — harmonic tolerance
допуск на отклонение фазы — phase tolerance
допуск на угловой размер — tolerance for angular dimension
допуск на элемент схемы — component tolerance
допуск технического требования — <math.> spread of specification limits
-
20 размер в градусном выражении
Engineering: angular dimensionУниверсальный русско-английский словарь > размер в градусном выражении
- 1
- 2
См. также в других словарях:
angular dimension — kampinis matmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampo matavimo vienetais išreikštas matmuo. atitikmenys: angl. angular dimension vok. Winkelmaß, n rus. угловой размер, m pranc. dimension angulaire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
angular dimension — kampinis matmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angular dimension vok. Winkelmaß, n rus. угловой размер, m pranc. dimension angulaire, f … Fizikos terminų žodynas
dimension angulaire — kampinis matmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampo matavimo vienetais išreikštas matmuo. atitikmenys: angl. angular dimension vok. Winkelmaß, n rus. угловой размер, m pranc. dimension angulaire, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dimension angulaire — kampinis matmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angular dimension vok. Winkelmaß, n rus. угловой размер, m pranc. dimension angulaire, f … Fizikos terminų žodynas
Angular cheilitis — Classification and external resources Affected area within the black oval ICD 10 K … Wikipedia
Angular momentum — For a generally accessible and less technical introduction to the topic, see Introduction to angular momentum. Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
Angular velocity — Do not confuse with angular frequency The unit for angular velocity is rad/s.In physics, the angular velocity is a vector quantity (more precisely, a pseudovector) which specifies the angular speed, and axis about which an object is rotating. The … Wikipedia
Diámetro angular — Saltar a navegación, búsqueda Diámetro angular es la dimensión aparente del diámetro ecuatorial de un cuerpo celeste, expresadándola como ángulo y suponiendo al observador en su vértice. Para el Sol, la Luna o los planetas la medida del diámetro… … Wikipedia Español
HSL and HSV — Fig. 1. HSL (a–d) and HSV (e–h). Above (a, e): cut away 3D models of each. Below: two dimensional plots showing two of a model’s three parameters at once, holding the other constant: cylindrical shells (b, f) of constant saturation, in this case… … Wikipedia
Geometric dimensioning and tolerancing — (GD T) is a system for defining and communicating engineering tolerances. It uses a symbolic language on engineering drawings and computer generated three dimensional solid models for explicitly describing nominal geometry and its allowable… … Wikipedia
РАЗМЕР УГЛОВОЙ — размер, определяемый в угловых единицах величин (Болгарский язык; Български) ъглов размер (Чешский язык; Čeština) úhlový rozměr (Немецкий язык; Deutsch) Winkelmaß (Венгерский язык; Magyar) szögméret (Монгольский язык) өнцгийн хэмжээ (Польский… … Строительный словарь
